{"id":17105,"date":"2020-06-29T13:01:24","date_gmt":"2020-06-29T13:01:24","guid":{"rendered":"http:\/\/herway.net\/?p=17105"},"modified":"2021-08-11T10:24:14","modified_gmt":"2021-08-11T10:24:14","slug":"soy-feliz-y-tu-sigues-siendo-el-mismo-pedazo-de-mierda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/es\/soy-feliz-y-tu-sigues-siendo-el-mismo-pedazo-de-mierda\/","title":{"rendered":"Soy Feliz Y Tu Sigues Siendo La Misma Mierda"},"content":{"rendered":"

Te vi la otra noche. Apoyado en la barra, con ese traje azul oscuro que tanto me gustaba y esa camisa blanca que dejaba ver tu piel bronceada. <\/span><\/i><\/p>\r\n

Tu pelo peinado hacia atr\u00e1s, el pelo con el que me encantaba jugar. <\/span><\/i><\/p>\r\n

El pelo por el que pasaba mis dedos cuando hac\u00edamos el amor. Tus labios besando el vaso de whisky, como si tu vida dependiera de ello. <\/span><\/i><\/p>\r\n

Y tus ojos. Tus brillantes ojos azules escudri\u00f1aban la habitaci\u00f3n, buscando a la pr\u00f3xima v\u00edctima.<\/span><\/i><\/p>\r\n

Sab\u00eda c\u00f3mo ir\u00eda la historia.<\/b> Le tirar\u00edas los tejos, har\u00edas <\/span>que se sienta tan especial<\/span><\/a> para esa noche, la noche a la que volver\u00e1 cada vez que la hagas sentir in\u00fatil. <\/span><\/p>\r\n

La noche que recordar\u00eda cada vez que miras a otra mujer. <\/span><\/p>\r\n

The night you made her fall for you that she\u2019s remember every time you break her. It\u2019ll be the night she will forever regret having and you\u2019ll be a bullet she couldn\u2019t possibly avoid.<\/span><\/p>\r\n

You\u2019re still the same man I once loved, but I shouldn\u2019t have.<\/b> Sigues siendo tan ego\u00edsta y egoc\u00e9ntrico que te niegas a ver a las personas que te rodean. <\/span><\/p>\r\n

It\u2019s not that you can\u2019t see them, you choose not to. <\/span><\/p>\r\n

Recuerdo c\u00f3mo me quitabas poco a poco partes de m\u00ed a tu antojo. Me quitaste mi amor, mi libertad y mis sue\u00f1os. Se sent\u00eda bien tener ese poder, supongo. <\/span><\/p>\r\n

B<\/span>Pero sigues vac\u00edo. Sigues buscando a alguien que llene ese vac\u00edo dentro de ti y sigues fracasando.<\/span><\/p>\r\n

You\u2019re still the same liar\u2014giving away empty promises like sprinkles on cake.<\/b> Algo para hacerla bonita, pero por dentro estaba podrida. <\/span><\/p>\r\n

Inside, it was nothing but pain and despair. You\u2019re promising commitment, loyalty and honesty, while you\u2019re already thinking about the next one to play. <\/span><\/p>\r\n

You\u2019re <\/span>haci\u00e9ndola esperar por ti<\/span><\/a>, settle for you, while you\u2019re already planning your escape route. <\/span><\/p>\r\n

And I honestly can\u2019t believe that I trusted you with my heart, but I guess this had to happen to make me appreciate it more.<\/span><\/p>\r\n

\"No<\/p>\r\n

You\u2019re still the same ungrateful bastard.<\/b> \u00bfTienes idea de la suerte que has tenido? <\/span><\/p>\r\n

Ten\u00edas una mujer que estaba dispuesta a hacer de ti su mundo. Una mujer que hizo de ti su prioridad, su \u00fanica opci\u00f3n y su todo. <\/span><\/p>\r\n

Una mujer que a veces te amaba m\u00e1s que a s\u00ed misma. Pero para ti, nunca fue suficiente. <\/span><\/p>\r\n

You could\u2019ve held the world in your arms and it still wouldn\u2019t have been enough. It will never be enough and you know it.<\/span><\/p>\r\n

You\u2019re still the same piece of shit\u2014not a man, but a mistake.<\/b> You play with other people\u2019s hearts and feelings like they are yours to play with. <\/span><\/p>\r\n

Rompes sus esperanzas y su confianza a diario, sin saltarte ni una. <\/span><\/p>\r\n

It\u2019s just something you do, like you said, \u2018<\/span>It\u2019s not you, baby girl. You knew that I\u2019m not for this; you knew that I\u2019ll never settle down.\u2019  <\/span><\/i>\u00bfC\u00f3mo demonios iba yo a saberlo? \u00bfO cualquiera de nosotros, de hecho? <\/span><\/p>\r\n

Entre tantas promesas, besos y las palabras m\u00e1s dulces que se pueden o\u00edr, \u00bfc\u00f3mo iba a ver tus mentiras?<\/span><\/p>\r\n

Te vi alejarte con ella y en ese momento, no sent\u00ed nada m\u00e1s que l\u00e1stima por ella. En ese momento, el que tanto tem\u00eda, no sent\u00ed nada m\u00e1s. <\/span><\/i><\/p>\r\n

And in that moment, I realized that I\u2019m over you and finally ready to move on. It took me too long to get here because you\u2019re good at breaking people. Too good.<\/span><\/i><\/p>\r\n

But I\u2019m finally whole and happy again.<\/b> Por fin me quiero<\/span><\/a> como nunca pens\u00e9 que podr\u00eda. <\/span><\/p>\r\n

Por fin, cuando me miro al espejo, ya no veo cicatrices feas, muslos grandes y una persona rota. <\/span><\/p>\r\n

Me veo<\/span>\u2014<\/b>mi fuerza, la pasi\u00f3n en mis ojos y la alegr\u00eda en mi sonrisa. Veo a una malvada que camin\u00f3 sobre su propia tumba, en la que t\u00fa la metiste. <\/span><\/p>\r\n

I see an amazing woman who is ready to love, live and laugh again. I look at myself and I know I\u2019m happy. And you\u2019re still the same piece of shit.<\/span><\/p>\r\n\r\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I saw you the other night. Leaning against the bar, wearing that dark blue suit I loved so much with that white shirt which showed off your tanned skin. Your hair combed back, the hair I used to love to play with. The hair I would pull my fingers through when we would make love….<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":17106,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29619],"tags":[],"class_list":["post-17105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-love"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29619,"label":"stories"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mikayla-mallek-95817-unsplash.jpg",800,533,false],"author_info":{"display_name":"Tara Brown","author_link":"https:\/\/herway.net\/es\/author\/tara-brown\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29619,"name":"stories","slug":"stories-love","term_group":0,"term_taxonomy_id":29619,"taxonomy":"category","description":"To all the souls struggling with complicated love experiences: These heartfelt stories about love, heartbreak, and moving on will be your voice of wisdom.","parent":38,"count":424,"filter":"raw","cat_ID":29619,"category_count":424,"category_description":"To all the souls struggling with complicated love experiences: These heartfelt stories about love, heartbreak, and moving on will be your voice of wisdom.","cat_name":"stories","category_nicename":"stories-love","category_parent":38}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}