{"id":20982,"date":"2020-07-19T12:38:24","date_gmt":"2020-07-19T12:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/herway.net\/?p=20982"},"modified":"2021-08-12T10:16:04","modified_gmt":"2021-08-12T10:16:04","slug":"finalmente-he-aceptado-el-hecho-de-que-siempre-voy-a-seguir-siendo-un-poco-roto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/es\/finalmente-he-aceptado-el-hecho-de-que-siempre-voy-a-seguir-siendo-un-poco-roto\/","title":{"rendered":"Por fin he aceptado el hecho de que siempre estar\u00e9 un poco roto"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019ve always considered myself to be a <\/span><a href=\"https:\/\/herway.net\/es\/life\/7-cosas-que-una-mujer-fuerte-nunca-haria\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">mujer fuerte<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Era as\u00ed incluso cuando era peque\u00f1o. Simplemente nunca estuve preparado para permitir que todo lo negativo de la vida tuviera un gran impacto en m\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los dem\u00e1s tambi\u00e9n pensaban as\u00ed de m\u00ed. Todos los que me rodeaban pensaban que era una de las personas m\u00e1s fuertes que conoc\u00edan y me admiraban por esta cualidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y tengo que admitir que me preguntaba c\u00f3mo pod\u00eda la gente ser tan sensible. \u00bfC\u00f3mo pod\u00edan dejar que todo y todos afectaran a su coraz\u00f3n y a su mente?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hasta que me convert\u00ed en lo mismo que ellos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hasta que un hombre que me rompi\u00f3 el coraz\u00f3n y que me rompi\u00f3 por completo entr\u00f3 en mi vida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Of course, he didn\u2019t do all of this overnight. It took him a lot of time, patience and energy to break my spirit and to defeat me completely. But eventually, this guy ruined me.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">He didn\u2019t just break my heart. He changed the person I used to be and he made me an insecure, vulnerable little girl.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este tipo arruin\u00f3 mis ganas de ser yo misma y mis ganas de vivir. Derrib\u00f3 todas mis esperanzas y destruy\u00f3 la imagen que ten\u00eda de m\u00ed misma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">But that wasn\u2019t what hurt me the most.<\/span><\/p>\n<p><b>Fui completamente consciente de lo que ocurr\u00eda incluso mientras \u00e9l formaba parte de mi vida y me di cuenta de todo a\u00fan mejor cuando me dej\u00f3.<\/b><\/p>\n<p><b>And that realization, that I\u2019ve allowed someone to get to me that much, was the most painful thing I\u2019ve ever experienced. I couldn\u2019t believe some random guy managed to get under my skin and into my head that much. I couldn\u2019t believe anyone, especially a man who didn\u2019t deserve me, could change the essence of who I was.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y sobre todo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">I couldn\u2019t believe I was the one who let it happen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For a long time, I\u2019ve blamed myself for being too weak and for allowing this man to break me.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This simply wasn\u2019t me. I wasn\u2019t the kind of woman who would allow a man to manipulate her, to emotionally abuse her and to make her depressed and insecure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al menos, eso era lo que yo pensaba.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y con el tiempo, mi amor por este hombre desapareci\u00f3. Mi dolor por todas las cosas que me hab\u00eda hecho y por haberse alejado de m\u00ed tambi\u00e9n empezaba a desaparecer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi coraz\u00f3n roto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> estaba a punto de curarse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero hab\u00eda algo que me imped\u00eda curarme del todo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ha pasado mucho tiempo, pero nunca pude aceptar el hecho de que alguien consiguiera doblegarme. Y permitir que eso me ocurriera me atorment\u00f3 durante a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019ve lost all of my self-esteem and I allowed my pain to completely define me. I thought that every man would treat me the same because I was obviously not strong enough to defend my heart.<\/span><\/p>\n<p><b>Y entonces me di cuenta<\/b><b>\u2014<\/b><b>no hab\u00eda nada malo en el hecho de que me hirieran. Y nunca fue culpa m\u00eda. Cuando te hieren, la persona que te caus\u00f3 ese dolor es siempre la \u00fanica que carga con toda la responsabilidad.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">So, I\u2019ve changed. And yes, I\u2019ve been broken. And it is possible that I will forever have the scars of the damage this guy did to me.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero eso es lo que soy ahora.<\/span><\/p>\n<p><b>I am not saying these emotional wounds should define me in any sense. I am just trying to say that they\u2019ve obviously become a part of me and that I needed to accept them as such.<\/b><\/p>\n<p><b>Estoy diciendo que las cosas por las que pas\u00e9 y mi <\/b><a href=\"https:\/\/herway.net\/es\/relationship\/carta-chica-corazon-roto\/\"><b>coraz\u00f3n roto<\/b><\/a><b> son parte de m\u00ed. Y eso es algo que necesitaba aceptar.<\/b><\/p>\n<p><b>A man broke me. That doesn\u2019t mean I am weak. It only means I had a big heart that let the wrong person in.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero no voy a borrarlo si hago como si nada de esto hubiera pasado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">And I certainly won\u2019t heal if I try to run away from all the pain that has haunted me, because that would mean I am weak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cambio, ser\u00e9 lo suficientemente fuerte como para afrontar mi quebrantamiento.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Y lo m\u00e1s importante<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ser\u00e9 lo suficientemente fuerte para aceptar el hecho de que nunca ser\u00e9 la persona que sol\u00eda ser. Siempre estar\u00e9 un poco rota y eso est\u00e1 m\u00e1s que bien.<\/span> <!--codes_iframe--> <!--\/codes_iframe--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52587 aligncenter\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/I\u2019VE-FINALLY-ACCEPTED-THE-FACT-THAT-I\u2019LL-ALWAYS-REMAIN-A-LITTLE-BIT-BROKEN-Pinterest-Graphic.jpg.jpg\" alt=\"POR FIN HE ACEPTADO EL HECHO DE QUE SIEMPRE SEGUIR\u00c9 UN POCO ROTO\" width=\"735\" height=\"1102\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/I\u2019VE-FINALLY-ACCEPTED-THE-FACT-THAT-I\u2019LL-ALWAYS-REMAIN-A-LITTLE-BIT-BROKEN-Pinterest-Graphic.jpg.jpg 735w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/I\u2019VE-FINALLY-ACCEPTED-THE-FACT-THAT-I\u2019LL-ALWAYS-REMAIN-A-LITTLE-BIT-BROKEN-Pinterest-Graphic.jpg-200x300.jpg 200w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/I\u2019VE-FINALLY-ACCEPTED-THE-FACT-THAT-I\u2019LL-ALWAYS-REMAIN-A-LITTLE-BIT-BROKEN-Pinterest-Graphic.jpg-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u2019ve always considered myself to be a strong woman. It was like that even when I was a little kid. I was simply never ready to allow everything negative in life have a huge impact on me. Others thought this way about me as well. Everyone around me thought I was one of the strongest&#8230;<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":20984,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29617],"tags":[],"class_list":["post-20982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heartbreak"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29617,"label":"heartbreak"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/joseph-pearson-273633-unsplash-1.jpg",800,533,false],"author_info":{"display_name":"Tara Brown","author_link":"https:\/\/herway.net\/es\/author\/tara-brown\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29617,"name":"heartbreak","slug":"heartbreak","term_group":0,"term_taxonomy_id":29617,"taxonomy":"category","description":"Recovering after having your heart broken is tough. That's why I've decided to collect different stories of heartbreak - to help everyone going through the same.","parent":38,"count":146,"filter":"raw","cat_ID":29617,"category_count":146,"category_description":"Recovering after having your heart broken is tough. That's why I've decided to collect different stories of heartbreak - to help everyone going through the same.","cat_name":"heartbreak","category_nicename":"heartbreak","category_parent":38}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}