Tuve un problema de adicci\u00f3n. Vaya, no puedo creer que diga esto tan f\u00e1cilmente.<\/p>\n
The truth is that it feels so liberating to say it out loud, taking into account that I\u2019ve spent years trying to run away from it and trying to deny it.<\/p>\n
And it\u2019s especially liberating to be able to talk about it in the past tense. To be able to say that I had this problem but that I don\u2019t have it anymore.<\/p>\n
But the truth is that I\u2019ve had a problem with addiction for years.<\/p>\n
Y s\u00e9 que mucha gente me juzgar\u00e1 cuando se entere de esto. S\u00e9 que muchos dir\u00e1n que me lo merec\u00eda y que mi adicci\u00f3n fue exclusivamente culpa m\u00eda.<\/p>\n
And I\u2019m not trying to deny it. I\u2019m not trying to run away from responsibility\u2014my addiction really was my fault and I shouldn\u2019t blame anyone for it.<\/p>\n
But nobody should judge me for it either. Because nobody knows everything I\u2019ve been through in life.<\/p>\n
Nadie sabe qu\u00e9 me llev\u00f3 a esto y nadie sabe qu\u00e9 o qui\u00e9n influy\u00f3 en que me convirtiera en adicto.<\/p>\n
Pero no estoy aqu\u00ed para hablarte de eso.<\/p>\n
No estoy aqu\u00ed para contarles la historia de c\u00f3mo me convert\u00ed en adicto o c\u00f3mo viv\u00ed mi adicci\u00f3n. Solo voy a decirte que, por suerte, esta parte de mi vida ya ha quedado atr\u00e1s.<\/p>\n
No estoy aqu\u00ed para hablarte de m\u00ed o de mi vida sin ti. Estoy aqu\u00ed para hablarte de ti.<\/p>\n
Because I would never be the person I am today if it wasn\u2019t for you. Because I probably wouldn\u2019t even be alive if it wasn\u2019t for you.<\/p>\n