{"id":24369,"date":"2020-04-26T08:14:44","date_gmt":"2020-04-26T08:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/herway.net\/?p=24369"},"modified":"2021-08-11T21:22:20","modified_gmt":"2021-08-11T21:22:20","slug":"ya-no-tengo-ganas-de-perseguirte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/es\/ya-no-tengo-ganas-de-perseguirte\/","title":{"rendered":"Ya no tengo ganas de perseguirte"},"content":{"rendered":"<p><b>Estoy demasiado cansado para seguir haciendo esto.<\/b><\/p>\n<p>I just don\u2019t have any strength left in me to do this anymore. I think that it\u2019s finally enough.<\/p>\n<p>Me gustabas tanto que estaba dispuesta a hacerlo todo por ti y nada era demasiado dif\u00edcil si te hac\u00eda feliz.<\/p>\n<p>But, you\u2019ve used me, and now I\u2019m just tired. I don\u2019t even want to <a href=\"https:\/\/herway.net\/es\/love\/solo-el-tipo-con-estos-8-rasgos-vale-la-pena-la-persecucion-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">perseguirte<\/a>. I don\u2019t even want to put the slightest effort into getting closer to you.<\/p>\n<p>Acost\u00fambrate al hecho de que ya no eres mi prioridad. Ya no eres el n\u00famero uno en mi vida.<\/p>\n<p>Get used to the fact that you\u2019re going to wait hours to get a text back from me, and there is no more my running to your door in the middle of the night because you feel like hanging out.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-93728\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/worried-woman-sitting-on-the-couch.jpg\" alt=\"mujer preocupada sentada en el sof\u00e1\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/worried-woman-sitting-on-the-couch.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/worried-woman-sitting-on-the-couch-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/worried-woman-sitting-on-the-couch-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><em>\u00bfY c\u00f3mo me siento? <\/em><em>My feelings matter, and I\u2019ve finally realized that.<\/em><\/p>\n<p>I\u2019m not doing this to hurt you. I\u2019m not angry with you, and I don\u2019t want revenge. I\u2019m not that petty. It\u2019s just that I can\u2019t take it anymore.<\/p>\n<p>No me quedan fuerzas ni nervios para estar a tu lado cada segundo del d\u00eda.<\/p>\n<p>I don\u2019t want to jump when you say hop. I don\u2019t want to constantly try to make you happy because I\u2019m hurting myself in the process.<\/p>\n<p><b>I\u2019ve completely neglected my needs and things I want to do. My life somehow only got one purpose\u2014making you happy.<\/b><\/p>\n<p>Me mantuviste en la oscuridad. Me mantuviste pensando que \u00edbamos a ser pareja, pero lo \u00fanico que quer\u00edas era alguien que te persiguiera, alguien que atendiera tus necesidades y concediera tus deseos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-93729\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-standing-by-the-tree.jpg\" alt=\"mujer triste junto al \u00e1rbol\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-standing-by-the-tree.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-standing-by-the-tree-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-standing-by-the-tree-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><b>I\u2019m sorry, but I\u2019m out.<\/b><\/p>\n<p>You\u2019re not that special to me anymore. I won\u2019t think carefully about what to say to you fearing that I might say something wrong which will pull me away from you.<\/p>\n<p>I\u2019m not going to try so hard anymore for you to like me. I\u2019m going to act around you exactly how I want to.<\/p>\n<p>I\u2019m going to say the first thing that comes to my mind because I know that the real me is far more interesting than this person I\u2019m pretending to be just so you like me.<\/p>\n<p>I know you won\u2019t be happy about this. You\u2019ve enjoyed having a girl run around you, trying to turn your life into a perfect one\u2014but perfect for you. Who would give that up?<\/p>\n<p><b>Now, you\u2019re going to be surprised because I won\u2019t be running to your door just because you don\u2019t feel like watching a movie alone or you need someone to bring you something along the way, so you thought: \u201cWhat the hell, I\u2019m gonna call her!\u201d<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-93730\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pretty-mindful-woman-looking-at-distance.jpg\" alt=\"pretty mindful woman looking at distance\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pretty-mindful-woman-looking-at-distance.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pretty-mindful-woman-looking-at-distance-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pretty-mindful-woman-looking-at-distance-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>I\u2019m not playing the game by your rules. Not anymore.<\/p>\n<p>Ahora pienso menos en ti. Ya no eres tan atractiva y las mariposas de mi est\u00f3mago est\u00e1n mucho m\u00e1s calmadas ahora cuando te veo.<\/p>\n<p>Your smile is not that beautiful anymore. All in all, you\u2019re just no longer that special.<\/p>\n<p>I wonder how you could possibly even think that this little game you\u2019re playing is going to last forever.<\/p>\n<p>\u00bfDe verdad pensabas que iba a estar corriendo detr\u00e1s de ti el resto de mi vida?<\/p>\n<p>That I\u2019m going to crave your touch and imagine what it would be like to be in a relationship with you?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-93731\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mindful-woman-sitting-in-nature.jpg\" alt=\"mujer atenta sentada en la naturaleza\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mindful-woman-sitting-in-nature.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mindful-woman-sitting-in-nature-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mindful-woman-sitting-in-nature-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><em>Did you really think that I am going to comfort myself with thinking that I\u2019m almost there because you keep sending me mixed signals and you keep giving me false hope?<\/em><\/p>\n<p>Well, I hate to break it to you, but I\u2019m not feeling sorry for myself anymore.<\/p>\n<p>I\u2019m not lying to myself by thinking I\u2019m almost there, that any day now you&#8217;re going to ask me to be your girlfriend.<\/p>\n<p>Por aquel entonces, cuando quer\u00eda d\u00e1rtelo todo, creo que lo di todo.<\/p>\n<p>I gave you so much that I had nothing left even if we started a relationship. You\u2019ve drained me in the beginning, and we weren\u2019t even together.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-93732\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-sitting-on-the-roof-top.jpg\" alt=\"mujer triste sentada en el tejado\" width=\"800\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-sitting-on-the-roof-top.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-sitting-on-the-roof-top-300x199.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sad-woman-sitting-on-the-roof-top-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>I\u2019m glad that I\u2019ve realized that my feelings were <a href=\"https:\/\/herway.net\/es\/love\/to-my-one-sided-love-its-time-for-that-final-goodbye\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">unilateral<\/a>. No hubo ninguno de los tuyos en esta relaci\u00f3n que tuvimos.<\/p>\n<p>Maybe now and then you cared for me\u2014but just because you didn\u2019t have anything better to do.<\/p>\n<p>Normalmente, a la primera se\u00f1al de algo m\u00e1s emocionante o interesante, me abandonabas.<\/p>\n<p>I didn\u2019t really come to a realization that you aren\u2019t the guy for me. I didn\u2019t have an epiphany and see things clearly.<\/p>\n<p>I just got tired of chasing you. I don&#8217;t have it in me anymore, so I quit.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-93727\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/I-Dont-Have-It-In-Me-To-Chase-You-Anymore-pinterest.jpg\" alt=\"Ya no tengo ganas de perseguirte\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/I-Dont-Have-It-In-Me-To-Chase-You-Anymore-pinterest.jpg 683w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/I-Dont-Have-It-In-Me-To-Chase-You-Anymore-pinterest-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u2019m too tired to keep on doing this. I just don\u2019t have any strength left in me to do this anymore. I think that it\u2019s finally enough. I liked you so much that I was willing to do everything for you and nothing was too hard if it made you happy. But, you\u2019ve used me,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":93733,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29618],"tags":[],"class_list":["post-24369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moving-on"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29618,"label":"moving on"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/I-Dont-Have-It-In-Me-To-Chase-You-Anymore.jpg",800,534,false],"author_info":{"display_name":"Tara Brown","author_link":"https:\/\/herway.net\/es\/author\/tara-brown\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29618,"name":"moving on","slug":"moving-on","term_group":0,"term_taxonomy_id":29618,"taxonomy":"category","description":"When nothing else works - inspiring stories about moving on are bound to help you let go of people and situations you never thought you could live without.\r\n","parent":38,"count":200,"filter":"raw","cat_ID":29618,"category_count":200,"category_description":"When nothing else works - inspiring stories about moving on are bound to help you let go of people and situations you never thought you could live without.\r\n","cat_name":"moving on","category_nicename":"moving-on","category_parent":38}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}