{"id":32723,"date":"2020-06-13T10:13:38","date_gmt":"2020-06-13T10:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/herway.net\/?p=32723"},"modified":"2021-08-12T06:42:06","modified_gmt":"2021-08-12T06:42:06","slug":"asi-es-como-consegui-cerrar-con-mi-narcisista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/es\/asi-es-como-consegui-cerrar-con-mi-narcisista\/","title":{"rendered":"As\u00ed es como consegu\u00ed cerrar mi relaci\u00f3n con mi narcisista"},"content":{"rendered":"

Cualquiera que haya pasado por un abuso narcisista sabe que no hay cierre. Los narcisistas o te descartan o te quedas sin contacto.<\/p>\n

When my narcissist left me, I could not handle the pain. I couldn\u2019t understand why the world kept moving and why my heart kept on beating.<\/p>\n

A m\u00ed me pareci\u00f3 el fin del mundo.<\/p>\n

Not\u00e9 su ausencia. Y su ausencia me doli\u00f3 mucho. Ya no estaba conmigo, y yo estaba tan acostumbrada a \u00e9l.<\/p>\n

Qu\u00e9 insoportable era para m\u00ed irme a dormir sin tener a nadie que me diera un beso de buenas noches.<\/p>\n

Lo insoportable que era para m\u00ed despertarme por la ma\u00f1ana sin \u00e9l durmiendo al otro lado de la cama.<\/p>\n

Qu\u00e9 insoportable fue para m\u00ed ver su abrigo a\u00fan colgado en la puerta. Y \u00e9l no estaba all\u00ed.<\/p>\n

\"joven<\/p>\n

Sus recuerdos llenaban mi habitaci\u00f3n. Sent\u00eda su presencia en todas partes. Lo sent\u00eda en nuestra cama.<\/p>\n

Lo sent\u00eda en el parque al que sol\u00edamos ir los fines de semana. Lo sent\u00eda en el aire fr\u00edo y ventoso.<\/p>\n

Echaba de menos su olor. Echaba de menos sus besos y su voz. Echaba de menos su presencia.<\/p>\n

Sobre todo, me echaba de menos a m\u00ed misma. Echaba de menos qui\u00e9n era antes de enamorarme de \u00e9l. Echaba de menos sentirme digna y apreciada.<\/p>\n

Echaba de menos sentirme guapa. Echaba de menos sentirme libre. Sol\u00eda tener todas esas cosas, y entonces lo conoc\u00ed. Conoc\u00ed al hombre que arruinar\u00eda mi vida...<\/p>\n

Era algo incre\u00edble poder sentir amor por el hombre que segu\u00eda haci\u00e9ndome da\u00f1o.<\/p>\n

\"joven<\/p>\n

La idea de no tener un cierre con \u00e9l me volv\u00eda loca. Era casi insoportable. <\/b><\/p>\n

He had burned so many bridges that he could not come back. And I couldn’t go back to hell again.<\/b><\/p>\n

Su amor me sofocaba. No me dio apoyo ni comprensi\u00f3n. Cada d\u00eda era un infierno.<\/p>\n

Constantemente me dec\u00eda que era est\u00fapida, pero que \u00e9l me quer\u00eda, as\u00ed que no le importaba. Quer\u00eda hacerme creer que todo lo que hac\u00eda estaba mal.<\/p>\n

One of the things that he would repeat over and over again\u2014and what would hurt me each and every time so badly\u2014was when he would say, \u201cNobody will ever want you but me!\u201d<\/p>\n

Y yo siempre sent\u00eda algo de amargura tras esas palabras suyas. Sent\u00eda que me odiaba. Parec\u00eda absurdo.<\/p>\n

\"hombre<\/p>\n

Dec\u00eda que me quer\u00eda, pero al mismo tiempo me dec\u00eda tantas cosas que la gente s\u00f3lo le dir\u00eda a alguien a quien odia.<\/p>\n

And his eyes\u2026 His eyes were the most terrifying parts of his face. When he would talk down to me, it seemed that behind those eyes there was a certain blackness and void.<\/p>\n

Y hab\u00eda algo extra\u00f1o en la forma en que me miraba. Los ojos parec\u00edan muertos como su coraz\u00f3n.<\/p>\n

Esos recuerdos me persegu\u00edan incluso en sue\u00f1os. Ten\u00eda pesadillas en las que \u00e9l ven\u00eda a castigarme. Me despertaba en mitad de la noche y estaba destrozada.<\/p>\n

Y yo lloraba temiendo que estuviera conspirando contra m\u00ed y viniera un d\u00eda a vengarse de m\u00ed.<\/p>\n

La sola idea de que se pusiera furioso conmigo por no mantener el contacto me pon\u00eda nerviosa.<\/p>\n

\"mujer<\/p>\n

Me rompieron en dos pedazos. Sent\u00eda que una parte de mi cuerpo estaba desmembrada y que ten\u00eda que aprender a vivir sin ella. Y el dolor era enorme.<\/p>\n

Sab\u00eda que podr\u00eda volver a vivir sin esa parte, pero que la vida ser\u00eda muy diferente.<\/p>\n

No hab\u00eda medicamentos m\u00e1gicos para tratar mi dolor. Hab\u00eda durado demasiado. Sab\u00eda que ten\u00eda que hacer algo. As\u00ed que lo hice.<\/p>\n

Invent\u00e9 un funeral para \u00e9l en mi mente.<\/b><\/p>\n

Me lo imaginaba tendido en un ata\u00fad. La gente se me acercaba expresando compasi\u00f3n. Y yo lloraba. Lloraba a moco tendido.<\/p>\n

Dej\u00e9 que algunas mujeres me consolaran, dici\u00e9ndome que las cosas acabar\u00edan mejorando.<\/p>\n

\"mujer<\/p>\n

Todos los que no sab\u00edan lo monstruoso que era lloraron su muerte. Hablaban bien de \u00e9l. Quer\u00eda tanto creerles.<\/p>\n

I wanted to remember my narcissist as an elegant, loving, and educated man\u2014the man from the beginning of our relationship.<\/p>\n

Pero, desde el fondo de mi coraz\u00f3n, sab\u00eda que no quer\u00eda acordarme de \u00e9l en absoluto.<\/p>\n

I watched him lying in the coffin. No matter how hard I tried to hate him, I just could not. The man that I loved had died. He had died of an illness called \u2018narcissism\u2019.<\/p>\n

La enfermedad en s\u00ed era mortal como el c\u00e1ncer. Hab\u00eda destruido su coraz\u00f3n poco a poco. Luego debilit\u00f3 su cerebro y su vista.<\/p>\n

Ten\u00eda una rosa en la mano. Quer\u00eda pon\u00e9rsela en el pecho. Era mi \u00faltimo adi\u00f3s para \u00e9l.<\/p>\n

\"una<\/p>\n

I stooped to put the rose on his chest and I whispered in his ear, \u201cMay God forgive all your sins because I cannot!\u201d<\/p>\n

Esas fueron las \u00faltimas palabras que le dije. Fue la \u00faltima vez que lo toqu\u00e9. Y me alej\u00e9.<\/p>\n

While walking away, I couldn\u2019t fail to notice how my heart started beating so fast that I thought I would faint.<\/p>\n

Me temblaban las piernas y sent\u00eda ansiedad en el ambiente.<\/p>\n

Empez\u00f3 a llover de repente, y todas las gotas de lluvia se mezclaron con mis l\u00e1grimas.<\/p>\n

Finalmente, sent\u00ed que toda la energ\u00eda negativa hab\u00eda desaparecido. Me sent\u00ed aliviado.<\/p>\n

\"mujer<\/p>\n

Era mi hora de enterrar al hombre que me hab\u00eda arruinado con sus recuerdos.<\/b><\/p>\n

As\u00ed es como consegu\u00ed cerrar mi relaci\u00f3n con el narcisista.<\/p>\n

Pensar que estaba muerto me resultaba m\u00e1s f\u00e1cil que saber que estaba vivo y que yo le importaba un bledo.<\/b><\/p>\n

No podr\u00eda haberlo hecho de otra manera. Era una cuesti\u00f3n de vida o muerte. Y eleg\u00ed vivir.<\/b><\/p>\n

\"As\u00ed<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anyone who has gone through narcissistic abuse knows that there is no closure. Narcissists either discard you or you go no contact. When my narcissist left me, I could not handle the pain. I couldn\u2019t understand why the world kept moving and why my heart kept on beating. For me, it felt like the end…<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":93864,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29632],"tags":[],"class_list":["post-32723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abuse-and-trauma"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29632,"label":"abuse & trauma"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/This-Is-How-I-Got-Closure-With-My-Narcissist.jpg",800,534,false],"author_info":{"display_name":"Maria Parker","author_link":"https:\/\/herway.net\/es\/author\/maria\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29632,"name":"abuse & trauma","slug":"abuse-and-trauma","term_group":0,"term_taxonomy_id":29632,"taxonomy":"category","description":"Learn the signs of emotional and physical abuse and how to protect yourself from toxic patterns in relationships with your partner, friends or family.","parent":22911,"count":138,"filter":"raw","cat_ID":29632,"category_count":138,"category_description":"Learn the signs of emotional and physical abuse and how to protect yourself from toxic patterns in relationships with your partner, friends or family.","cat_name":"abuse & trauma","category_nicename":"abuse-and-trauma","category_parent":22911}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}