{"id":49590,"date":"2019-12-11T16:13:48","date_gmt":"2019-12-11T16:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/herway.net\/?p=49590"},"modified":"2022-03-01T23:35:34","modified_gmt":"2022-03-01T23:35:34","slug":"odio-que-siempre-quiera-mandarte-un-mensaje-en-diciembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/es\/odio-que-siempre-quiera-mandarte-un-mensaje-en-diciembre\/","title":{"rendered":"Odio que siempre quiera mandarte un mensaje en diciembre"},"content":{"rendered":"<p>He ca\u00eddo en la depresi\u00f3n navide\u00f1a y no s\u00e9 c\u00f3mo salir de ella.<\/p>\n<p>Siento que deber\u00edas estar a mi lado, pero no est\u00e1s aqu\u00ed.&nbsp;<\/p>\n<p>You haven\u2019t been a part of my life for a long long time, and though I am generally fine with all of it, there are days in which I miss you.<\/p>\n<p>Echo de menos lo nuestro y lo que podr\u00edamos haber sido.&nbsp;<\/p>\n<p>Echo de menos tenerte cerca.<\/p>\n<p>Echo de menos que me envuelvas en tu abrazo.<\/p>\n<p>Echo de menos nuestras charlas y c\u00f3mo me recog\u00edas el pelo detr\u00e1s de la oreja.&nbsp;<\/p>\n<p><b>I\u2019m not always this nostalgic.<\/b><\/p>\n<p><b> Supongo que hay algo en esta \u00e9poca del a\u00f1o que hace las cosas tan dif\u00edciles. <\/b><\/p>\n<p><b>My life paused the moment you left me, but it didn\u2019t stop.<\/b><\/p>\n<p>In the beginning, I was broken so hard I thought I would never be fixed again. But as time went by, I decided I\u2019m not going to give up on myself.&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49603\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_6646208711.jpg\" alt=\"mujer con tel\u00e9fono en la mano\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_6646208711.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_6646208711-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_6646208711-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Desde entonces, mi vida ha sido una peque\u00f1a batalla tras otra, pero estoy decidida a ganar la guerra.&nbsp;<\/p>\n<p>So, I got up every day, went to work, made plans, hung out with my family and friends, got dressed, and showed up where I was supposed to\u2014even when I didn\u2019t feel like it.&nbsp;<\/p>\n<p>Supongo <a href=\"https:\/\/herway.net\/es\/fue-increiblemente-duro-dejarte-ir-pero-no-me-dejaste-otra-opcion\/\">no me dejaste otra opci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p>Era eso o pasarme todo el d\u00eda en la cama, compadeci\u00e9ndome de m\u00ed mismo.<\/p>\n<p>En mi mente, eso no era una opci\u00f3n, as\u00ed que trabaj\u00e9 en m\u00ed misma y en mi nueva vida sin ti.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Estaba destrozada, pero segu\u00ed recogiendo los pedazos y peg\u00e1ndolos de nuevo.<\/p>\n<p>Ten\u00eda miedo, pero segu\u00eda adelante.<\/p>\n<p>Estaba muy insegura de m\u00ed misma, pero reconstru\u00ed mi confianza desde cero.&nbsp;<\/p>\n<p>I kept falling and getting up. I had (and still have) good days and bad days\u2014like<a href=\"https:\/\/herway.net\/es\/que-el-ultimo-mes-de-2020-sea-el-giro-argumental-que-estabas-esperando\/\"> estos d\u00edas de diciembre<\/a> cuando te echo de menos m\u00e1s de lo normal.<\/p>\n<p>Tuve d\u00edas en los que me dieron ganas de rendirme, pero nunca lo hice.&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49604\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_51966644231.jpg\" alt=\"mujer sentada en el suelo\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_51966644231.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_51966644231-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_51966644231-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><b>Eso fue lo que marc\u00f3 la diferencia: Nunca me di por vencida.&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>A pesar de las luchas, el dolor y las heridas, segu\u00ed adelante y, con cada paso que daba, era m\u00e1s fuerte, independiente, me quer\u00eda a m\u00ed misma y ten\u00eda m\u00e1s confianza en m\u00ed misma.&nbsp;<\/p>\n<p><b>You broke my heart, you disarmed me, but you didn\u2019t break my spirit.&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>And though on these days I feel like texting you, I feel like reaching out\u2014I won\u2019t.<\/p>\n<p>Ahora lo s\u00e9 mejor. Me respeto lo suficiente.&nbsp;<\/p>\n<p><b>Odio sentirme as\u00ed. <\/b><\/p>\n<p><b>Odio permitir que sigas estando en mis pensamientos, pero s\u00e9 que esto es s\u00f3lo la tristeza de las fiestas y que el sentimiento pasar\u00e1.<\/b><\/p>\n<p>Merezco a alguien mejor. Merezco ser amada y respetada, y t\u00fa nunca supiste hacerlo.<\/p>\n<p>Y aunque a veces te hago perfecto en mi mente, la realidad es que estabas lejos de serlo.&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49606\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_111535793911.jpg\" alt=\"mujer preocupada\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_111535793911.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_111535793911-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_111535793911-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>You see, all those beautiful moments we shared that keep running through my mind can\u2019t make up for the fact that you broke me.<\/p>\n<p>They can\u2019t undo the damage you have done.&nbsp;<\/p>\n<p><b>That\u2019s why I will keep fighting those small battles. <\/b><\/p>\n<p><b>Me levantar\u00e9, me vestir\u00e9 y me presentar\u00e9. <\/b><\/p>\n<p><b>Seguir\u00e9 trabajando en esta nueva vida de la que ya me siento orgullosa.&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>I will keep going one day at the time because I learned by now that healing takes time; it won\u2019t happen overnight.&nbsp;<\/p>\n<p>I\u2019m not in a rush. I have time to learn to be fully happy without you.<\/p>\n<p>Aun as\u00ed, este a\u00f1o solo tengo un deseo de Navidad:<a href=\"https:\/\/herway.net\/es\/lo-que-espero-para-ti-en-2019\/\"> Espero que<\/a> el pr\u00f3ximo diciembre.<\/p>\n<p>I won\u2019t feel the need to text you.<\/p>\n<p>I hope I won\u2019t miss you.&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-49609\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/organized-by-St.-Jude-Chapel178-724x1024.jpg\" alt=\"Odio que siempre quiera mandarte un mensaje en diciembre \" width=\"724\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/organized-by-St.-Jude-Chapel178-724x1024.jpg 724w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/organized-by-St.-Jude-Chapel178-212x300.jpg 212w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/organized-by-St.-Jude-Chapel178-768x1086.jpg 768w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/organized-by-St.-Jude-Chapel178-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/organized-by-St.-Jude-Chapel178.jpg 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u2019ve fallen into the holiday blues, and I don\u2019t know how to snap out of them. I feel like you should be by my side, but you are not here.&nbsp; You haven\u2019t been a part of my life for a long long time, and though I am generally fine with all of it, there are&#8230;<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":49602,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29617],"tags":[],"class_list":["post-49590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heartbreak"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29617,"label":"heartbreak"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_7351402542.jpg",800,533,false],"author_info":{"display_name":"Tara Brown","author_link":"https:\/\/herway.net\/es\/author\/tara-brown\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29617,"name":"heartbreak","slug":"heartbreak","term_group":0,"term_taxonomy_id":29617,"taxonomy":"category","description":"Recovering after having your heart broken is tough. That's why I've decided to collect different stories of heartbreak - to help everyone going through the same.","parent":38,"count":146,"filter":"raw","cat_ID":29617,"category_count":146,"category_description":"Recovering after having your heart broken is tough. That's why I've decided to collect different stories of heartbreak - to help everyone going through the same.","cat_name":"heartbreak","category_nicename":"heartbreak","category_parent":38}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}