{"id":52936,"date":"2020-02-15T20:28:32","date_gmt":"2020-02-15T20:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/herway.net\/?p=52936"},"modified":"2022-02-22T20:07:20","modified_gmt":"2022-02-22T20:07:20","slug":"dios-es-la-fuente-de-mi-fuerza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/es\/dios-es-la-fuente-de-mi-fuerza\/","title":{"rendered":"Pase lo que pase, Dios es siempre la fuente de mi fuerza"},"content":{"rendered":"

Cada vez que alguien nuevo entra en mi vida, todos piensan una cosa: que podr\u00eda declararme la mujer m\u00e1s feliz del mundo.<\/p>\n

La gente da por sentado que no tengo absolutamente ninguna preocupaci\u00f3n en la cabeza y que me duermo y me despierto con una sonrisa en la cara.<\/p>\n

However, the truth is far from that. In fact, I\u2019ve had my share of misfortunes up till now just like the next person.<\/p>\n

Life hasn\u2019t been treating me as kindly as everyone might think. I\u2019ve had more downs than ups and I\u2019ve cried more than I have laughed.<\/p>\n

My heart has been broken more than once, I\u2019ve dealt with some devastating p\u00e9rdidas<\/a> y tuve que encontrar la manera de resurgir de las cenizas en numerosas ocasiones.<\/p>\n

\"mujer<\/p>\n

There were times when I felt hopeless and helpless; moments when I felt like I\u2019d hit rock bottom and moments when I was surrounded by darkness.<\/p>\n

No obstante, \u00bfsabes lo que me ayud\u00f3? La fe. <\/strong>En realidad, eso es lo que me ha mantenido vivo todo este tiempo.<\/p>\n

The only thing that helped me see the right path even when I felt like I was trapped in a tunnel, that didn\u2019t allow me to give up and which gave me optimism in the toughest of times.<\/p>\n

Ver\u00e1s, no importa lo lejos que haya ca\u00eddo, siempre he sabido que Dios estaba de mi lado<\/strong>.<\/p>\n

Y \u00c9l fue quien me mantuvo en pie, pasara lo que pasara; quien me ech\u00f3 una mano cuando lo necesitaba y quien me empuj\u00f3 hacia adelante en todas mis batallas.<\/p>\n

\"mujer<\/p>\n

God was always there to give me the strength I didn\u2019t even know I possessed. To tell me that I can make it and to show me how powerful I actually am.<\/strong><\/p>\n

En las buenas y en las malas, \u00c9l estuvo ah\u00ed para darme optimismo y esperanza. All\u00ed para ense\u00f1arme la importancia de creer en m\u00ed misma y asegurarme que conseguir\u00e9 superar todos los obst\u00e1culos que se me presenten.<\/p>\n

Dios estuvo ah\u00ed para darme consuelo y tranquilidad cuando m\u00e1s los necesitaba. Para mostrarme todo de lo que era capaz y ayudarme a seguir adelante.<\/p>\n

\u00c9l estaba all\u00ed para darme un empuj\u00f3n cada vez que pensaba en rendirme, para convertir mis heridas abiertas en cicatrices y para recordarme que nunca perdiera la fe en \u00c9l ni en m\u00ed misma.<\/p>\n

I won\u2019t lie to you\u2014Hubo momentos en los que parec\u00eda que \u00c9l me trataba sin piedad. Momentos en los que me pon\u00eda a prueba y me desafiaba.<\/strong><\/p>\n

\"mujer<\/p>\n

Sin embargo, cada vez que Dios cerr\u00f3 una puerta<\/a> para m\u00ed, abri\u00f3 algunas m\u00e1s. Cada vez que pensaba que hab\u00eda llegado a mi fin espiritual, \u00c9l me daba algo por lo que estar agradecido.<\/p>\n

Every time He didn\u2019t answer my prayers, He replaced it with something even better.<\/p>\n

Cada vez Quit\u00f3 a algunas personas de mi vida<\/a>, He was sending me a sign that they didn\u2019t deserve to be there in the first place.<\/p>\n

Ahora me doy cuenta de que todo era por mi propio bien. Incluso las p\u00e9rdidas, los deseos no cumplidos y las l\u00e1grimas ten\u00edan un prop\u00f3sito.<\/p>\n

Estaban all\u00ed para darme una lecci\u00f3n y para despeja mi camino<\/b><\/a>. Most importantly\u2014there to show me how strong a woman I actually am.<\/strong><\/p>\n

\"mujer<\/p>\n

They were there to teach me that I can\u2019t be broken so easily. To help me understand how to heal my broken heart and how to glue myself back together, without anyone\u2019s assistance.<\/p>\n

So, no, I\u2019m not happy every single moment of my existence. I\u2019m not always content with everything going on around me, nor do I consider my life to be perfect.<\/p>\n

However, I am at ease. I\u2019m peaceful because I know that even when something bad happens, things will find a way of sorting themselves out.<\/p>\n

Soy optimista porque mi fe me gu\u00eda.<\/strong><\/p>\n

Because I know that God will never give me more than I can handle and most importantly\u2014because I know He will never leave me to fight my battles on my own.<\/strong><\/p>\n

I\u2019m calm because now I\u2019m finally aware of my inner strength and moreover because I\u2019m thankful for all of my blessings.<\/p>\n

\"Pase <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Whenever someone new walks into my life, they all think one thing: that I could be declared to be the happiest woman in the world. People assume that I have absolutely no worries on my mind and that I fall asleep and wake up with a smile on my face. However, the truth is far…<\/p>","protected":false},"author":53,"featured_media":52938,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29616],"tags":[],"class_list":["post-52936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spirituality"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29616,"label":"spirituality"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/no-matter-what-happens-god-is-always-the-source-of-my-strength.jpg",800,600,false],"author_info":{"display_name":"Ariel Quinn","author_link":"https:\/\/herway.net\/es\/author\/ariel\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29616,"name":"spirituality","slug":"spirituality","term_group":0,"term_taxonomy_id":29616,"taxonomy":"category","description":"If you feel like you need help staying in touch with your spirituality and higher self, this is where you'll find all the inspiration and strength you lack.","parent":38,"count":147,"filter":"raw","cat_ID":29616,"category_count":147,"category_description":"If you feel like you need help staying in touch with your spirituality and higher self, this is where you'll find all the inspiration and strength you lack.","cat_name":"spirituality","category_nicename":"spirituality","category_parent":38}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}