{"id":12587,"date":"2018-01-18T12:29:20","date_gmt":"2018-01-18T12:29:20","guid":{"rendered":"http:\/\/herway.net\/?p=12587"},"modified":"2021-08-12T12:07:24","modified_gmt":"2021-08-12T12:07:24","slug":"recusar-pedir-desculpa-finalmente-colocar-em-primeiro-lugar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/pt\/recusar-pedir-desculpa-finalmente-colocar-em-primeiro-lugar\/","title":{"rendered":"Recuso-me a pedir desculpa por finalmente me ter colocado em primeiro lugar"},"content":{"rendered":"

Sabes qual \u00e9 a parte mais engra\u00e7ada de acabarmos com as coisas? <\/span><\/p>\n

You actually had the nerve to say that you\u2019re broken one, that you\u2019re hurt. <\/span><\/p>\n

Tiveste a coragem de dizer que te deixei para morrer e que segui em frente sem nunca olhar para tr\u00e1s. <\/span><\/p>\n

I wish I had, I wish I could\u2019ve done it the way you told everyone I did. <\/span><\/p>\n

I wish I was the bad guy, but I\u2019m not.<\/span> Porque, durante meses, esgotaste-me, durante meses tiraste partes de mim como quiseste.<\/b><\/p>\n

I was willing to give everything I had to you, because I believed that you would at least love me back. And now you\u2019re the hurt one. But guess what? I refuse to apologize for finally putting myself first.<\/span><\/p>\n

Recuso-me a pedir desculpa por finalmente vendo o meu valor.<\/a><\/b> For finally seeing that I\u2019m so much more than just your girlfriend, that I\u2019m so much more than just someone who\u2019s supposed to dance around you and please you.<\/span><\/p>\n

E eu mere\u00e7o muito mais do que toda aquela dor que me deste. <\/span><\/p>\n

Eu mere\u00e7o aquele tipo de amor est\u00fapido que aquece o teu corpo, que te faz revirar o est\u00f4mago e te deixa pedrado.<\/span><\/p>\n

I deserve that stupid kind of love which doesn\u2019t let you to take off that goofy smile from your face. I deserve love, but you gave me none of it.<\/span><\/p>\n

Recuso-me a pedir desculpa por estar de novo de p\u00e9.<\/b> For finally fighting against you, for finally giving up on the hope that you\u2019d change, because it took me too long to realize that you never will.<\/span><\/p>\n

Recuso-me a pedir desculpa por ter encontrado a for\u00e7a dentro de mim, quando acreditava que n\u00e3o havia mais nenhuma.<\/span><\/p>\n

Por ter encontrado vest\u00edgios do meu antigo eu algures l\u00e1 no fundo, quando parecia que a tinhas afogado h\u00e1 muito tempo. <\/span><\/p>\n

For finally walking away from your toxic love, when I should\u2019ve done it long ago.<\/span><\/p>\n

Recuso-me a pedir desculpa por se ter apaixonado por mim.<\/b> Quando se recusava a faz\u00ea-lo, algu\u00e9m tinha de o fazer. <\/span><\/p>\n

When you weren\u2019t able to see the beauty of my mind and heart, I did it. When you couldn\u2019t see how amazing I was, I had to do it. And now you\u2019re the hurt one. <\/span><\/p>\n

Tiveste-me durante demasiado tempo, mas s\u00f3 conseguiste ver as coisas que eu podia fazer por ti. S\u00f3 conseguias ver as formas como eu podia aumentar o teu ego e como podias gozar comigo mais uma vez. <\/span><\/p>\n

Nem uma vez te perguntaste se eu n\u00e3o queria ser beijada como se n\u00e3o houvesse amanh\u00e3. <\/span><\/p>\n

Nem uma \u00fanica vez te perguntaste se eu n\u00e3o queria sentir-me bonita ao teu lado. <\/span><\/p>\n

Nem uma \u00fanica vez te perguntaste se talvez, apenas talvez, eu fosse a pessoa magoada.<\/span><\/p>\n

Recuso-me a pedir desculpa por escolher-me a mim em vez de ti.<\/a><\/b> Pela primeira vez em muito tempo, pela primeira vez depois de te ter conhecido, pela primeira vez depois de te ter dito que te amava, escolhi-me a mim pr\u00f3pria.<\/span><\/p>\n

Pela primeira vez, escolho as minhas necessidades, a minha sanidade e o meu cora\u00e7\u00e3o acima dos vossos. E pela primeira vez, sinto-me t\u00e3o bem. <\/span><\/p>\n

I feel like I can do anything; I feel like writing an entire book in a week. I feel like jumping out of an airplane. I feel alive, something I haven\u2019t felt in a long time.<\/span><\/p>\n

Recuso-me a pedir desculpa por me ter tornado uma prioridade em vez de ti.<\/b><\/p>\n

I refuse to apologize for doing something I should\u2019ve done long ago. For walking away from you, for saving what\u2019s left of me. <\/span><\/p>\n

Recuso-me a pedir desculpa por me ter reerguido. A \u00fanica pessoa a quem devo pedir desculpa sou eu, por n\u00e3o o ter feito mais cedo. <\/span><\/p>\n

Because I\u2019m truly, really sorry for staying with you, hoping you\u2019d change. For giving you everything, but getting nothing in return. <\/span><\/p>\n

Por te amar mais do que me amava a mim pr\u00f3prio, s\u00f3 para poderes deitar fora esse amor. <\/span><\/p>\n

Por fazer de ti a minha prioridade, quando tu me fizeste o teu \u00faltimo recurso. <\/span><\/p>\n

S<\/span>o, recuso-me a pedir desculpa por finalmente me colocar em primeiro lugar, porque mais ningu\u00e9m o vai fazer por mim.<\/span><\/p>\n

\"Recuso-me<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Do you know the funniest part about us ending things? You actually had the nerve to say that you\u2019re broken one, that you\u2019re hurt. You had the nerve to say that I left you for dead and moved on without ever looking back. I wish I had, I wish I could\u2019ve done it the way…<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":12635,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29644],"tags":[],"class_list":["post-12587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-self-love"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29644,"label":"self-love"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/atikh-bana-114121.jpg",800,555,false],"author_info":{"display_name":"Tina Navarro","author_link":"https:\/\/herway.net\/pt\/author\/tatiana\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29644,"name":"self-love","slug":"self-love","term_group":0,"term_taxonomy_id":29644,"taxonomy":"category","description":"Self-love is not an option but a necessity. Boost your self-confidence, learn to love yourself and ditch toxicity because you deserve to be happy.","parent":29643,"count":290,"filter":"raw","cat_ID":29644,"category_count":290,"category_description":"Self-love is not an option but a necessity. Boost your self-confidence, learn to love yourself and ditch toxicity because you deserve to be happy.","cat_name":"self-love","category_nicename":"self-love","category_parent":29643}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}