{"id":13292,"date":"2018-01-26T14:18:04","date_gmt":"2018-01-26T14:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/herway.net\/?p=13292"},"modified":"2022-01-24T22:20:39","modified_gmt":"2022-01-24T22:20:39","slug":"sabem-que-voltarao-um-dia-indo-tarde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/pt\/sabem-que-voltarao-um-dia-indo-tarde\/","title":{"rendered":"Eu sei que um dia vais voltar, mas vai ser tarde demais"},"content":{"rendered":"

It\u2019s something in human nature that makes people unaware of what they have until they lose it. That\u2019s why I know that you will want to crawl back into my life. But I am afraid that\u2019s going to be too late.<\/p>\n

Abandonaste-me porque tinhas medo de como \u00e9ramos bons juntos.<\/p>\n

Tinha medo de levar as coisas para o pr\u00f3ximo n\u00edvel. Tinha medo de qualquer tipo de compromisso<\/a>. I see no other reason. It all happened so suddenly and it broke my heart in a split second that I still can\u2019t wrap my head around what happened.<\/p>\n

I am trying to deal with it. I know that love can\u2019t be one-sided, that it takes effort from both of us. But you are making things hard for me. You are still holding on to me in a way and it makes it harder to live through this.<\/p>\n

Mesmo que tenhamos terminado oficialmente a nossa hist\u00f3ria, recebo uma mensagem tua de vez em quando.<\/p>\n

You want us to stay in touch, to act like we are friends. I don\u2019t see the point in that. I am not an actress and life is too short for pretending.<\/p>\n

It\u2019s not easy to act like friends when we both know that we are something more. I will have to put an end to it. It\u2019s giving me a false sense that I still have you in my life when I actually don\u2019t.<\/p>\n

Talvez o verdadeiro motivo pelo qual se mant\u00e9m em contacto<\/a> \u00e9 para me impedir de seguir em frente.<\/strong><\/em><\/p>\n

You know that my feelings haven\u2019t changed and even a tiny display of affection from you will prevent me from trying to continue with someone new.<\/strong><\/em><\/p>\n

You want me in your life but you don\u2019t want to be committed.<\/strong><\/em><\/p>\n

It\u2019s so unfair to me. You are unsure of what you want or what you feel but you don\u2019t want anybody else around me.<\/p>\n

I have to tell you that when you love somebody, there shouldn\u2019t be any place for uncertainty\u2014either you love or you don\u2019t. I know that for a fact because there is no doubt in my mind about my feelings toward you.<\/p>\n

That\u2019s why I am letting you go. That\u2019s why I am cutting you off and ending all forms of communication between us.<\/p>\n

Preocupo-me e Estou farto de fingir que somos apenas amigos<\/a>. Se perceberes que valeu a pena consertar, salvar e lutar por aquilo que t\u00ednhamos, eu estarei aqui. Pelo menos durante algum tempo.<\/p>\n

Sinto no meu cora\u00e7\u00e3o que um dia voltar\u00e1s, mas n\u00e3o tenho a certeza se ainda estarei \u00e0 espera.<\/strong><\/em><\/p>\n

A dada altura, terei de seguir em frente.<\/p>\n

Talvez percebas tudo quando eu j\u00e1 estiver feliz com outra pessoa, quando outra pessoa me mantiver quente \u00e0 noite. Quando algu\u00e9m quiser saber como correu o meu dia e o que ando a fazer.<\/p>\n

Eu sei que agora parece que as coisas v\u00e3o ficar na mesma como no dia em que partiste. Mas as coisas est\u00e3o constantemente a mudar. Eu estou constantemente a mudar e um dia acordarei sem ti na minha mente.<\/p>\n

One day, all I will feel for you is indifference and you wanting me back won\u2019t matter anymore. <\/strong><\/em><\/p>\n

Um dia, posso amar outra pessoa e o lugar no meu cora\u00e7\u00e3o que est\u00e1s a ocupar agora j\u00e1 n\u00e3o estar\u00e1 dispon\u00edvel.<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u2019s something in human nature that makes people unaware of what they have until they lose it. That\u2019s why I know that you will want to crawl back into my life. But I am afraid that\u2019s going to be too late. You flaked out on me because you were afraid of how good we were…<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":13306,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29618],"tags":[],"class_list":["post-13292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moving-on"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29618,"label":"moving on"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/anita-peeples-38698-1.jpg",800,533,false],"author_info":{"display_name":"Tara Brown","author_link":"https:\/\/herway.net\/pt\/author\/tara-brown\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29618,"name":"moving on","slug":"moving-on","term_group":0,"term_taxonomy_id":29618,"taxonomy":"category","description":"When nothing else works - inspiring stories about moving on are bound to help you let go of people and situations you never thought you could live without.\r\n","parent":38,"count":200,"filter":"raw","cat_ID":29618,"category_count":200,"category_description":"When nothing else works - inspiring stories about moving on are bound to help you let go of people and situations you never thought you could live without.\r\n","cat_name":"moving on","category_nicename":"moving-on","category_parent":38}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}