{"id":16046,"date":"2018-10-09T11:51:32","date_gmt":"2018-10-09T11:51:32","guid":{"rendered":"http:\/\/herway.net\/?p=16046"},"modified":"2022-03-01T23:55:48","modified_gmt":"2022-03-01T23:55:48","slug":"parte-morreu-deu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/pt\/parte-morreu-deu\/","title":{"rendered":"Uma parte de mim morreu quando desisti de ti"},"content":{"rendered":"<p>Sabes que dei o meu melhor para que tudo corresse bem. Sabes que te dei tudo o que tinha e sabes muito bem o quanto investi no nosso amor.<\/p>\n<p>Sabes que fiz tudo o que podia para te tornar um homem melhor. Sabes que estava pronto a mover montanhas por ti e que a tua felicidade era tudo o que me importava.<\/p>\n<p>Sabias que podias contar sempre com o meu apoio, acontecesse o que acontecesse. Eu estava l\u00e1 quando todos os outros te viraram as costas.<\/p>\n<p>I was not just your girlfriend\u2014I was your friend, your shoulder to cry on, your advisor\u2026 I was your family.<\/p>\n<p><strong>Mas tu nunca deste valor a nada disto. Nunca me deste valor.<\/strong><\/p>\n<p>Foi <a href=\"https:\/\/www.relrules.com\/5-signs-hes-taking-you-for-granted\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">que me toma por garantido<\/a>, assuming that I would always stay by your side. Everyone was always more important than me\u2014your friends, your family, your job, other girls in your life.<\/p>\n<p>Tinhas mais respeito por todas essas pessoas que te tra\u00edram in\u00fameras vezes do que por mim, que sempre estive ao teu lado nos bons e maus momentos.<\/p>\n<p>Independentemente do que acontecesse e de quanto de mim eu desse a ti, eu estava em \u00faltimo lugar na tua vida.<\/p>\n<p>I hoped you\u2019d eventually change. I hoped you\u2019d see how much I loved you and that no other woman would ever love you like I did.<\/p>\n<p>Acreditei mesmo que ias ganhar ju\u00edzo e foi por isso que fiquei sempre que me quis afastar de ti.<\/p>\n<p>Of course, you weren\u2019t always like this. You had your moments and you had your way of keeping me around. Whenever you saw I was about to leave you, you would turn into the most caring and loving guy on the planet.<\/p>\n<p>And for so long, I held on to those moments, thinking they were proof of your love but as soon as you\u2019d see I wasn\u2019t going anywhere, you would return to your old ways.<\/p>\n<p>E quando olho para as coisas deste ponto de vista, nunca terei a certeza se alguma vez me amaste de verdade ou se apenas gostaste de ter algu\u00e9m que te amasse assim tanto.<\/p>\n<p>Pensando bem, tudo isso \u00e9 irrelevante agora.<\/p>\n<p>A \u00fanica coisa que importa \u00e9 que me cansei. <a href=\"https:\/\/herway.net\/pt\/amor\/never-got-tired-loving-just-got-tired-almost-love\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cansei-me do teu quase amor<\/a>. Eu tenho<a href=\"https:\/\/herway.net\/pt\/cansado-de-implorar-por-atencao\/\"> cansado de implorar a sua aten\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n<p>Cansei-me de esperar que me escolhesses em vez de todos os outros. E a \u00fanica coisa que me podia relaxar era isto:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.hypnosisdownloads.com\/stress-management\/stress-relief\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lavar o stress acumulado<\/a><\/p>\n<p>After many years, I finally had the courage to walk away from you. I don\u2019t know what the last straw was or what pushed me into making this decision.<\/p>\n<p>Tudo o que sei \u00e9 que foi uma das decis\u00f5es mais dif\u00edceis da minha vida.<\/p>\n<p>I know you probably think this was an easy thing for me to do. I know you don\u2019t want to admit to yourself how much you hurt me, so it\u2019s probably easier for you to think that I walked away from you because I became selfish or because I stopped loving you.<\/p>\n<p>But that couldn\u2019t be further from the truth.<\/p>\n<p>You can\u2019t even imagine how much strength it took me to give up on you. This may sound silly but it was one of the bravest things I have ever done.<\/p>\n<p>Apesar de tudo o que me fizeste passar, continuei a culpar-me por me ter afastado de ti. Pensei que estava a ser ego\u00edsta por te ter deixado para tr\u00e1s.<\/p>\n<p>Estava aterrorizada com a possibilidade de conseguires sobreviver sem mim.<\/p>\n<p>I know everyone around you thinks you are this tough guy who can take everything that life throws at him. I know you\u2019ve always wanted to present yourself as someone who is capable of living without anyone by your side.<\/p>\n<p>Mas eu conhe\u00e7o-te melhor do que isso. Sei que tamb\u00e9m tens um lado sens\u00edvel e vulner\u00e1vel. E estou sempre a pensar nesse teu lado. N\u00e3o paro de pensar se precisas da minha m\u00e3o para te ajudar a caminhar pela vida.<\/p>\n<p>Pergunto-me se tens saudades minhas, se alguma vez pensas em mim. Embora o meu ego gostasse que isso fosse verdade, a \u00faltima coisa que desejo \u00e9 que sofras.<\/p>\n<p>I have no resentments regarding you\u2014I forgive you everything, because I know this was the best you could do. You will always be special to me and I will pray for you for as long as I breathe.<\/p>\n<p>Quero mesmo que sejas feliz, porque <a href=\"https:\/\/herway.net\/pt\/amor\/apesar-de-tudo-o-que-puseste-a-prova-lembra-te-das-coisas-boas-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Quero lembrar-me de todas as coisas boas<\/a> we shared. Actually, I want us both to be happy. I am just sad that we couldn\u2019t achieve that happiness together.<\/p>\n<p>Estou a escrever-te isto porque quero que compreendas o quanto desistir de ti me custou. Quero que saibas como isso foi devastador para mim.<\/p>\n<p>I want you to know that this was my last option but I just couldn\u2019t be in this destructive relationship anymore.<\/p>\n<p>Acima de tudo, quero que saibam que <a href=\"https:\/\/herway.net\/pt\/o-dia-quase-morreu\/\">uma metade de mim morreu<\/a> quando desisti de ti. E a outra metade de mim nunca me vai perdoar por ter feito isso.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16049 size-full\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/hunter-newton-498497-unsplash-2.jpg\" alt=\"Uma parte de mim morreu quando desisti de ti\" width=\"410\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/hunter-newton-498497-unsplash-2.jpg 410w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/hunter-newton-498497-unsplash-2-176x300.jpg 176w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/hunter-newton-498497-unsplash-2-600x1024.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/> <!--codes_iframe--> <!--\/codes_iframe--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You know I tried my best for us to work out. You know I gave you everything I had and you are very well aware how much I invested in our love. You know I did everything I could to make you a better man. You know I was ready to move mountains for your&#8230;<\/p>","protected":false},"author":41,"featured_media":16048,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29653],"tags":[],"class_list":["post-16046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-letters"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29653,"label":"letters"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/william-randles-283237-unsplash.jpg",800,533,false],"author_info":{"display_name":"Martha Sullivan","author_link":"https:\/\/herway.net\/pt\/author\/martha-sullivan\/"},"comment_info":3,"category_info":[{"term_id":29653,"name":"letters","slug":"letters","term_group":0,"term_taxonomy_id":29653,"taxonomy":"category","description":"Regardless if you're looking for moving on, romantic, emotional, or open letters on various topics, you can be sure that you'll find it all here. ","parent":29651,"count":207,"filter":"raw","cat_ID":29653,"category_count":207,"category_description":"Regardless if you're looking for moving on, romantic, emotional, or open letters on various topics, you can be sure that you'll find it all here. ","cat_name":"letters","category_nicename":"letters","category_parent":29651}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}