{"id":44846,"date":"2019-10-11T12:55:50","date_gmt":"2019-10-11T12:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/herway.net\/?p=44846"},"modified":"2021-08-11T11:08:02","modified_gmt":"2021-08-11T11:08:02","slug":"o-fim-da-sua-relacao-nao-e-o-fim-da-sua-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/pt\/o-fim-da-sua-relacao-nao-e-o-fim-da-sua-vida\/","title":{"rendered":"O fim da sua rela\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o fim da sua vida"},"content":{"rendered":"<p><b>Uma das piores coisas que se pode fazer a si pr\u00f3prio \u00e9 deixar de existir como indiv\u00edduo, quando se passa a fazer parte de um casal.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 deixar que a sua rela\u00e7\u00e3o rom\u00e2ntica se torne a sua \u00fanica preocupa\u00e7\u00e3o, a \u00fanica coisa que causa a sua felicidade ou a sua tristeza e a \u00fanica coisa que o define.<\/span><\/p>\n<p><b>Uma das piores coisas que uma mulher pode fazer a si pr\u00f3pria \u00e9 deixar de ser mulher quando se torna namorada. <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It\u2019s to stop being a daughter, a friend, a career woman and anything else besides a romantic partner.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando isso acontece e quando a rela\u00e7\u00e3o se torna o centro do seu mundo, n\u00e3o consegue ver todas as coisas bonitas que continuam a existir fora dela. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You disregard yourself and your life completely for the sake of this relationship\u2019s success.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Don\u2019t get me wrong<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m not saying that trying to make your romance work is a bad thing.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-44848\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_510773584.jpg\" alt=\"Casal triste com um conflito e problemas de relacionamento \" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_510773584.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_510773584-300x200.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_510773584-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m not advising you not to put any effort into your relationship.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m just begging you not to allow it to be the only thing that makes you feel alive and the only thing that gives your existence a reason. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porque se o fizer, quando a sua rela\u00e7\u00e3o chega ao fim, v\u00ea-a tamb\u00e9m como o fim da sua vida.<\/span><\/p>\n<p><b>Foi exatamente isso que lhe aconteceu depois da sua \u00faltima separa\u00e7\u00e3o. <\/b><\/p>\n<p><b>And that is exactly why you\u2019re having such a hard time recovering.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For you, this was more than just a simple heartbreak. It was a disaster; your life lost all of its meaning and you don\u2019t know how to keep going by yourself.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De repente, sentimo-nos perdidos sem ningu\u00e9m para nos guiar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You feel like you don\u2019t know how to live without your loved one and as if you have to learn to become yourself all over again.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em vez de ver este acontecimento como uma oportunidade para virar uma nova p\u00e1gina da sua vida, v\u00ea-o como um fracasso. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em vez de o vermos como um novo ponto de partida, vemo-lo como a pior coisa que nos poderia acontecer.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-44849\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_131255069.jpg\" alt=\"retrato de uma bela rapariga triste em grande plano\" width=\"800\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_131255069.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_131255069-300x199.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_131255069-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em vez de o verem como uma b\u00ean\u00e7\u00e3o, v\u00eaem-no como uma maldi\u00e7\u00e3o. Em vez de o verem como um novo come\u00e7o, v\u00eaem-no como o fim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E esse \u00e9 o vosso maior erro. <\/span><b>Porque h\u00e1 de facto um novo come\u00e7o, depois de cada fim.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Talvez n\u00e3o o vejas agora, mas acredita em mim<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">you\u2019re not <\/span><a href=\"https:\/\/herway.net\/pt\/amor\/isto-e-o-que-significa-realmente-estar-partido-porque-e-mais-do-que-um-desgosto-de-amor\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">quebrado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u00e3o tem conserto. Podes e vais arranjar-te e isto n\u00e3o \u00e9 o teu fim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whatever your ex did, he didn\u2019t destroy you<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ele s\u00f3 quer que penses assim. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ele s\u00f3 quer que desista e isso \u00e9 a \u00faltima coisa que nunca deve pensar em fazer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por favor, acreditem que <\/span><b>Aconte\u00e7a o que acontecer, h\u00e1 sempre a possibilidade de um novo cap\u00edtulo ou mesmo de um livro inteiramente novo.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 sempre uma oportunidade para fazer justi\u00e7a com as pr\u00f3prias m\u00e3os e come\u00e7ar de novo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A chance to become the person you\u2019ve always wanted to become.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-44850\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_516836944.jpg\" alt=\"Mulher loura, sorridente e bonita, a relaxar em casa \" width=\"800\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_516836944.jpg 800w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_516836944-300x155.jpg 300w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_516836944-768x396.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uma oportunidade para fazer todas as coisas para as quais nunca teve tempo e uma oportunidade para concentrar toda a sua energia em si pr\u00f3prio.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00c9 sempre uma oportunidade para come\u00e7ar a fazer-se feliz, sem depender de outra pessoa para o fazer por si.<\/b><\/p>\n<p><b>No matter how old you are, how emotionally crushed you are or how much time you wasted on someone, it\u2019s never too late to rebuild and reinvent yourself.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It\u2019s not too late to rise from your painful past and to leave it behind you.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It\u2019s not too late to hope that there exists a light at the end of every tunnel, despite the darkness that is surrounding you right now. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acreditar que a sua felicidade vir\u00e1 pelo caminho e ter f\u00e9 que a vida ser\u00e1 exatamente como deseja.<\/span><\/p>\n<p><b>It\u2019s never too late to expect better things and people to come, never too late to love someone new again or to finally start loving yourself. <\/b><\/p>\n<p><b>Porque adivinha? O fim da vossa rela\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o fim do mundo.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lembre-se: aconte\u00e7a o que acontecer hoje, o amanh\u00e3 \u00e9 sempre um <\/span><a href=\"https:\/\/herway.net\/pt\/amor\/este-e-o-dia-em-que-comeca-a-sua-jornada-para-seguir-em-frente\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">novo dia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">And it\u2019s your job to make the best of it!<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-44853\" src=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/How-to-DIY-Your-Whole-Wedding-3-683x1024.jpg\" alt=\"O fim da sua rela\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o fim da sua vida\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/How-to-DIY-Your-Whole-Wedding-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/How-to-DIY-Your-Whole-Wedding-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/How-to-DIY-Your-Whole-Wedding-3.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the worst things you can do to yourself is ceasing to exist as an individual, once you become a part of a couple. It is letting your romantic relationship become your only preoccupation, the only thing that causes your happiness or your sadness and the only thing that defines you. One of the&#8230;<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":44852,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29628],"tags":[],"class_list":["post-44846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dealing-with-breakup"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29628,"label":"dealing with breakup"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/shutterstock_1028486263.jpg",800,533,false],"author_info":{"display_name":"April Callaghan","author_link":"https:\/\/herway.net\/pt\/author\/april\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29628,"name":"dealing with breakup","slug":"dealing-with-breakup","term_group":0,"term_taxonomy_id":29628,"taxonomy":"category","description":"Breakups are painful but worry not; you don't need to go through all of it alone. If you need advice on when and how to break up, you'll find it all here.\r\n","parent":29627,"count":263,"filter":"raw","cat_ID":29628,"category_count":263,"category_description":"Breakups are painful but worry not; you don't need to go through all of it alone. If you need advice on when and how to break up, you'll find it all here.\r\n","cat_name":"dealing with breakup","category_nicename":"dealing-with-breakup","category_parent":29627}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}