{"id":60029,"date":"2020-04-07T10:17:52","date_gmt":"2020-04-07T10:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/herway.net\/?p=60029"},"modified":"2022-02-20T22:41:40","modified_gmt":"2022-02-20T22:41:40","slug":"espero-que-a-facas-mais-feliz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herway.net\/pt\/espero-que-a-facas-mais-feliz\/","title":{"rendered":"Espero que a fa\u00e7as mais feliz"},"content":{"rendered":"

Quando me disseram que tinhas encontrado outra pessoa, tive a sensa\u00e7\u00e3o de que o meu mundo se tinha desmoronado.<\/p>\n

Rezei dia e noite para que fosse apenas uma mentira. At\u00e9 vos ver juntos.<\/p>\n

Caminhando lado a lado e de m\u00e3os dadas. Ambos a sorrir. Ambos felizes.<\/p>\n

Ambos apaixonados. Tal como est\u00e1vamos no in\u00edcio da nossa rela\u00e7\u00e3o. Lembram-se?<\/p>\n

\"homem<\/p>\n

The first time we met, you said that because of me, you now believed in love at first sight. It’s weird what time can do.<\/p>\n

Ouvi uma senhora mais velha, que estava ao meu lado, comentar sobre voc\u00eas os dois.<\/p>\n

She said, \u201cLook at those two lovebirds, you can see the love in their eyes.\u201d<\/p>\n

Fiquei ali congelado, incapaz de me afastar. Incapaz de tirar os olhos de ti.<\/p>\n

As much as I was telling myself that I needed to, I wasn’t ready to let you go.<\/p>\n

Parecia que tinha de largar uma parte do meu cora\u00e7\u00e3o, sem saber se sobreviveria depois disso.<\/p>\n

\"casal<\/p>\n

I wasn’t ready but I had to. It was the only right choice. Ela tem bom aspeto<\/a>.<\/p>\n

Por favor, nunca a fa\u00e7as duvidar de si pr\u00f3pria, do seu valor. Eu sei o quanto isso magoa. S\u00ea o seu maior apoio e f\u00e3 n\u00famero um.<\/p>\n

Diga-lhe o quanto ela significa para si. Diz-lhe que a amas todos os dias.<\/p>\n

Olhe-a bem nos olhos e diga-lhe o quanto aprecia a sua presen\u00e7a na sua vida.<\/p>\n

I hope you’ll be chivalrous around her and treat her like a princess. I hope that both of you will live a fairy tale life.<\/p>\n

Lembro-me de uma vez me teres dito que adoravas o meu sorriso. Fizeste-me sentir a rapariga mais feliz do mundo s\u00f3 com um elogio.<\/p>\n

\"casal<\/p>\n

That’s because as mulheres gostam das pequenas coisas<\/a>. A few beautiful words can make us feel happy and appreciated. Compliment her more often. She’ll love it.<\/p>\n

I did everything just to make you happy and I didn’t expect anything in return. I did it all because I loved you.<\/p>\n

Mas teria sido bom ver alguma gratid\u00e3o e apre\u00e7o. Nunca me deixaste tomar decis\u00f5es contigo.<\/p>\n

Bem, tens de saber que, se est\u00e1s numa rela\u00e7\u00e3o, tens de agir como tal. Nunca me senti valorizada porque nem sequer quiseste considerar as minhas ideias.<\/p>\n

Don’t make the same stupid mistakes with her. Treat her with respect. Make her feel special.<\/p>\n

Fa\u00e7a com que ela se sinta segura e n\u00e3o apenas quando est\u00e1 por perto, pois uma rapariga precisa de se sentir protegida a toda a hora.<\/p>\n

\"homem<\/p>\n

Our puzzle pieces didn’t match up as nicely as we hoped they would but I sincerely hope that yours will.<\/p>\n

I hope you finally found your soulmate and you’ll make your love last forever.<\/p>\n

Nunca podias pedir desculpa, mesmo quando sabias que estavas errado.<\/p>\n

Por que raz\u00e3o foi t\u00e3o dif\u00edcil para si admitir os seus erros e aceitar as consequ\u00eancias dos seus actos insensatos?<\/p>\n

Quando se ama verdadeiramente algu\u00e9m, \u00e9 preciso engolir o orgulho e pedir desculpa.<\/p>\n

Sempre que fizeres algo de errado, admite-o e pede-lhe desculpa.<\/p>\n

\"casal<\/p>\n

And don’t ever repeat the same mistakes.  Don’t let her suffer for your actions the same way I did.<\/p>\n

Certifica-te de que ela sabe que pode contar sempre contigo. Eu nunca pude. E para mim, essa foi a parte mais dolorosa da nossa rela\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Nunca estiveste l\u00e1 para mim quando mais precisei de ti. Quando os tempos s\u00e3o dif\u00edceis, faz com que ela sorria.<\/p>\n

She’ll be more comfortable to open up to you and that will help her deal with those times.<\/p>\n

Estou contente por teres feito parte da minha vida durante algum tempo. Estou contente por vos ter conhecido<\/a>.<\/p>\n

I learned my lesson and I hope you did too.  I hope you’ll learn from all of those mistakes.<\/p>\n

\"mulher<\/p>\n

I sincerely hope that you’ll make her happy and that she’ll know to appreciate it.<\/p>\n

Tenha cuidado. Deus est\u00e1 a dar-te uma segunda oportunidade de seres feliz e de encontrares a tua verdadeira alma g\u00e9mea.<\/p>\n

Don’t blow it. Take good care of her. People say that tO tempo cura todas as feridas.<\/a><\/p>\n

I am not so sure about it but I want to believe that’s true. For my own sake. For a better future.<\/p>\n

\"Espero<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When they told me that you had found someone else, I had a feeling like my whole world had collapsed. I prayed day and night that it was just a lie. Until I saw you two together. Walking side by side and holding hands. Both smiling. Both happy. Both in love. Just like we were…<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":60037,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[29619],"tags":[],"class_list":["post-60029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-love"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29619,"label":"stories"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/herway.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/I-Hope-Youll-Make-Her-Happier.jpg",800,533,false],"author_info":{"display_name":"Tara Brown","author_link":"https:\/\/herway.net\/pt\/author\/tara-brown\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29619,"name":"stories","slug":"stories-love","term_group":0,"term_taxonomy_id":29619,"taxonomy":"category","description":"To all the souls struggling with complicated love experiences: These heartfelt stories about love, heartbreak, and moving on will be your voice of wisdom.","parent":38,"count":424,"filter":"raw","cat_ID":29619,"category_count":424,"category_description":"To all the souls struggling with complicated love experiences: These heartfelt stories about love, heartbreak, and moving on will be your voice of wisdom.","cat_name":"stories","category_nicename":"stories-love","category_parent":38}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herway.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}