3. Qual foi o pior emprego que já tiveste?

Esta soa um pouco estranha porque evoca algumas das más recordações do passado. Quero dizer, ninguém gosta de se lembrar do seu anterior e mau emprego (a não ser que alguém insista nisso).
Mas, acredite ou não, a intenção dele não é lembrá-lo do seu péssimo trabalho, mas sim solidarizar-se consigo.
If he’s asking you to share some painful experiences from the past, his only intention is to bond and connect with you. We, women, do it in a different way, and that is why it’s hard to understand.
E os rapazes acham que esta é a forma perfeita de mostrar a uma rapariga que querem estabelecer uma ligação com ela e que a compreendem.
