O amor é uma experiência bonita, confusa e complicada e, apesar de ser algo que a maioria das pessoas deseja, também pode ser avassalador - por vezes até aterrador.
Para cada um de nós, as razões pelas quais hesitamos ou nos afastamos são tão únicas como as estrelas que nos rodeiam. No que diz respeito ao Zodíaco, os nossos traços astrológicos revelam muitas vezes a razão pela qual travamos o romance.
Do medo da vulnerabilidade à necessidade de independência, eis um olhar mais atento sobre a razão pela qual cada signo pode dar por si a fugir do amor quando este lhe bate à porta.
But here’s the thing—running from love doesn’t necessarily mean you don’t want it. Sometimes, it’s just that love demands growth, change, and trust, and not everyone is ready to dive in headfirst. Whether it’s fear of getting hurt, losing oneself in a relationship, or simply not feeling “good enough,” each zodiac sign has its own unique struggles when it comes to opening up their heart.
So, if you’ve ever wondered why you—or someone you know—seem to sabotage love just when it’s within reach, astrology might just have the answers. Let’s take a deep dive into why each zodiac sign hesitates when love comes knocking.
1. Áries
Sabes o que queres e não o vais forçar. Se não estiveres a gostar de uma pessoa em particular, não a vais perseguir. Vais ser honesto e desistir. Preferes esperar pelo verdadeiro.
A sua cabeça está a dizer-lhe que deve tentar, mas o seu coração está a afastá-lo da relação. No final do dia, vai tentar perceber porque está a fugir da potencial relação, mas a única coisa que está a fazer é seguir o seu coração, que é a coisa certa a fazer.
For Aries, love needs to be thrilling and full of passion. If the excitement dies down, you might start looking for an escape route instead of investing in stability. You thrive on adventure and can’t stand the idea of being trapped in something that feels predictable or stagnant.
Additionally, your independence is your greatest strength, but sometimes it becomes your biggest obstacle in relationships. The idea of compromising your freedom for someone else can be unsettling, so instead of sticking around and navigating the challenge, you might find yourself choosing solitude over surrender.
2. Touro
A tua teimosia é o teu maior problema. Normalmente, não consegues admitir que estás errado. Não vai ultrapassar o seu orgulho e tornar-se uma pessoa melhor. Só vai continuar a empurrar na direção que acha que é a correcta.
Foge do amor porque é incapaz de chegar a um compromisso. Acha que tem sempre razão e mesmo que não tenha, não o admite.
Beyond stubbornness, you also crave stability and security, which makes you fear uncertainty in relationships. If things feel unpredictable or if someone challenges your routine, you’d rather shut down than embrace the unknown. Love requires a level of flexibility that doesn’t always sit well with you.
At the same time, deep down, you fear getting hurt. You might act strong on the outside, but your heart is delicate. Instead of risking heartbreak, you convince yourself that staying alone is safer, even if it means missing out on something truly meaningful.
3. Gémeos
Queremos que as pessoas gostem de nós e, por vezes, só pensamos nisso, em como fazer com que todos gostem de nós e em como nos integrarmos na multidão.
Quando se apaixona, é exatamente esse o seu maior medo - o medo de ser rejeitado por causa da forma como age e como se apresenta aos outros. Está a afastar o amor porque está obcecado com o que vão pensar de si e com o seu aspeto na presença deles.
Your mind is always racing, and you fear the idea of being tied down. Commitment feels like a loss of freedom, and you’d rather keep things light and fun than risk getting stuck in something too serious. You enjoy variety, and the thought of settling with one person forever can feel stifling.
Another reason you run from love is that you often overthink your emotions. Instead of allowing yourself to feel, you analyze everything, searching for reasons why it won’t work out. In doing so, you sabotage your chances at real, lasting love before it even begins.
4. Cancro
Tens de compreender que a perfeição não existe. Ninguém é perfeito, e tu também não és. Tens de aceitar que tens defeitos como toda a gente, e não faz mal.
Subconscientemente, forçamo-nos a afastar o amor porque somos demasiado inseguros e há muitas coisas que não gostamos em nós. Pensa que não é amável por causa disso.
Por outro lado, se a pessoa com quem namora gosta de si apenas por causa da sua aparência ou de algo tão superficial como isso, não precisa dessa pessoa na sua vida. Não deixe que os seus defeitos o definam e o impeçam de encontrar o amor. Todos nós os temos.
But beyond insecurity, your deep emotional nature makes love feel overwhelming at times. You feel everything so intensely that when love starts to get real, it can feel too much to handle. You’d rather run away than risk drowning in those emotions, especially if there’s a chance of heartbreak.
Additionally, your strong attachment to the past sometimes prevents you from fully embracing the present. If you’ve been hurt before, you tend to carry that pain with you, making it difficult to trust new love. You may run from relationships simply because you fear history repeating itself.
5. Leão
Um Leão muito orgulhoso, habituado a estar sozinho, não se apaixonará tão facilmente. Sabe que o palco é seu. Só há lugar para uma pessoa lá em cima, e essa pessoa é você.
Por isso, é extremamente difícil para si partilhá-lo com outra pessoa. É por isso que está a afastar o amor - pelo menos até encontrar alguém que seja assim tão especial e quase perfeito que o aceite e o deixe brilhar tanto como você.
Deep down, you crave love and admiration, but the fear of vulnerability makes you hesitant to let someone truly see you. You worry that if you let your guard down, someone might not love you for who you really are, but rather for the persona you present to the world.
Moreover, you’re fiercely independent, and you fear losing your sense of self in a relationship. You love being adored, but when love starts demanding compromise and emotional depth, you may instinctively pull away to maintain your sense of control and dominance.
6. Virgem
Um perfeccionista como tu está sempre a tentar encontrar falhas em tudo o que fazes. Outra coisa é a sua necessidade anormal de controlo. Estas são as duas coisas que o fazem afastar o amor.
Se estiveres obcecado com uma pequena coisa em que ninguém repara a não ser tu, vais perder o grande amor. É irritante quando alguém repara em cada pequena coisa. Essas coisas são normais, e todos nós as temos. Habitua-te a isso e não te preocupes com as coisas pequenas. Vai acabar por custar-lhe caro.
But beyond perfectionism, your biggest struggle is trust. You are skeptical of people’s intentions and tend to overanalyze their every move. Instead of embracing love, you often convince yourself that it’s too risky or that something is bound to go wrong.
Additionally, you may struggle with self-worth. Deep down, you might feel like you’re not “enough,” and instead of facing that insecurity, you push people away before they get the chance to see the real you. You believe it’s easier to run than to risk rejection or disappointment.
7. Balança
Quer ser justo e esforça-se muito para não magoar ninguém. Basicamente, está obcecado com os outros, como se sentem e se estão satisfeitos ou não.
Sabes que não és perfeito, e é por isso que acabas sempre sozinho. Tens medo de mostrar os teus defeitos a outras pessoas e é isso que te deita abaixo constantemente. Deixa as tuas falhas transparecerem porque, como sabes, ninguém é perfeito.
Another reason you run from love is that you hate confrontation. Love isn’t always smooth sailing, and when problems arise, you’d rather avoid them than face the discomfort of an argument. This avoidance leads you to push away relationships before they get too complicated.
Furthermore, you are constantly searching for balance, and relationships can sometimes feel chaotic. If a romance disrupts your inner harmony, you may decide it’s easier to walk away than to deal with the emotional mess that comes with deep commitment.
8. Escorpião
Tens medo de mas há uma coisa que não compreendes e que é: não podes fugir disso. É preciso magoar-se para encontrar e apreciar o amor.
Tem um medo terrível de ser abandonado e, por isso, quando pressente problemas no paraíso, abandona imediatamente o seu parceiro e vai-se embora. É assim que está a destruir a sua vida amorosa. Não tenhas medo de te magoares, porque a dor é algo que tens de experimentar para poderes amar verdadeiramente.
But beyond fear of heartbreak, you also struggle with trust. You don’t let people in easily, and when you do, you expect full loyalty. The moment you sense even the slightest betrayal or dishonesty, you’re ready to bolt before you can get hurt.
Additionally, you love deeply, but you also crave control. When a relationship starts making you feel emotionally exposed, you may instinctively push away to regain power over your own heart. Love makes you vulnerable, and vulnerability terrifies you.
9. Sagitário
Não é o tipo de pessoa que fica muito tempo no mesmo sítio. Aborrece-se facilmente e quer seguir em frente à procura de algo mais excitante. Mesmo que esteja numa relação, pode acordar um dia, decidir que está aborrecido e ir-se embora.
Foge do amor porque se recusa a assentar. O problema não é tanto seu como da pessoa que namora consigo.
But beyond boredom, you also value freedom above all else. Love can sometimes feel like a cage to you, and the idea of commitment makes you feel trapped. You struggle with the balance between wanting deep connections and maintaining your independence.
Additionally, you dislike emotional heaviness. If a relationship starts feeling too deep or demanding, your first instinct is to flee rather than deal with emotional intensity. You want love to be light and fun, not something that weighs you down.
10. Capricórnio
Não sabe como arranjar espaço para o amor na sua agenda. Está sempre demasiado ocupada com outra coisa. E também tens medo de perder a tua independência se começares a sair com alguém.
Isso não é verdade. Não tens de ter medo disso e, no que diz respeito ao trabalho, vais estar sempre ocupado porque és esse tipo de pessoa. Por isso, é melhor encontrares uma forma de incorporar o amor na tua vida, caso contrário, acabarás por ficar sozinho.
Another reason you run from love is that you fear failure. You take love seriously, and if you don’t think it’s going to last, you’d rather not even start. You don’t do temporary flings—you want something lasting and meaningful.
Additionally, vulnerability isn’t your strong suit. You prefer logic and practicality, and emotions often feel like a distraction. Letting someone into your heart means exposing your weaknesses, and that’s not something you’re eager to do.
11. Aquário
Colocou a fasquia demasiado alta para si próprio. As suas expectativas em relação a si próprio são insanamente elevadas. Enquanto a pessoa com quem namora está satisfeita e feliz consigo, você pensa que não é suficientemente bom.
Continuamos a tentar e, no final, acabamos por ter medo de desiludir a pessoa que está ao nosso lado. Não coloque tanta pressão sobre si mesmo, porque você é ótimo do jeito que é.
But beyond self-doubt, another reason you run from love is your deep-rooted fear of losing your individuality. You cherish your freedom and uniqueness, and the thought of blending too much with another person makes you anxious. You don’t want to be just one-half of a couple—you want to be your own person first and foremost.
Additionally, emotions can feel messy and unpredictable to you. You tend to approach life with logic and reason, so when love demands deep emotional investment, you might instinctively distance yourself. Vulnerability is not your comfort zone, and you often avoid it by keeping relationships at arm’s length.
12. Peixes
Só se está numa relação até as coisas ficarem difíceis. Estamos habituados a que tudo seja fácil e agradável, mas, infelizmente, o amor não funciona assim. Há alturas difíceis e é preciso lutar pelo que se quer.
Mas, pelo menos até agora, não encontraste a pessoa certa por quem lutar e abandonaste o barco sempre que tiveste um problema. É por isso que o amor é uma porcaria para ti. Da próxima vez, tenta lutar, dá-te mais, e depois vê o que acontece.
One major reason you run from love is that you’re highly sensitive. When you fall, you fall hard, and that kind of emotional intensity can feel overwhelming. You absorb everything your partner feels, and when things become complicated, you’d rather escape than deal with the emotional weight of it all.
Additionally, your idealistic nature can sometimes set you up for disappointment. You dream of a love that’s straight out of a fairytale, and when reality doesn’t match up, you might retreat into your fantasy world rather than face the imperfections of real relationships.