10 sinais definitivos de que é o que se chama um Pluviofilo

O que é um pluviofilo e qual é a psicologia e os sinais que definem o pluviofilo?

If you ask me, there are basically three types of characters in the world: a summer lover, a winter lover, and a pluviophile (I’m still giving you a chance to guess what the last one is about).

Portanto, há pessoas que vivem para o summer and its “sweaty” charms.

They enjoy absorbing the sun’s rays, sunbathing, drinking cocktails, and other activities that are linked with heat and summer days.

Gostam da sensação de se libertarem de todas as camadas de roupa que têm de usar durante o inverno (o que é, devo admitir, um dos maiores prós do verão) e gostam de passar o máximo de tempo possível ao ar livre.

If you’re a summer person, you’ve probably always had issues focusing in school, on tasks, and at your job during the summer season because the magical sun rays kept calling you to go outside and you simply couldn’t fight the urge.

Contrary to them, there are people who live for winter, snow, and “freezing” activities.

Adoram observar a paisagem branca de conto de fadas, a adrenalina dos perigosos desportos de inverno e outros tipos de actividades que os fazem sentir vivos.

A pluviofilo é alguém que encontra alegria e paz de espírito durante dias de chuva.

Summer and winter people are pretty much opposite to each other and it’s not hard to define them.

But between these two, there are mythical, amazing creatures (people) who like spring and fall instead. Ladies and gentlemen, today’s word of the day is pluviofilo.

The word pluviophile comes from the Latin word “pluvial” (meaning rain) and “phile” (meaning a thing or a person).

And if you’re wondering how to pronounce pluviophile, there are plenty of examples on the internet. According to Urban Dictionary, pluviophiles are people who find joy and paz de espírito durante os dias de chuva.

São apaixonados pela chuva e é por isso que são chamados pluviofilos.

Ao contrário dos amantes do verão e do inverno, amantes da chuva são absolutamente hipnotizantes. Não são nem demasiado optimistas nem pessimistas.

O seu carácter está algures entre o quente e o frio, o que o torna perfeitamente adaptável a qualquer situação e verdadeiramente único.

They are some of the freest spirited creatures in the world, they think outside the box, and they never dance to other people’s tunes.

Instead, they prefer playing in the rain! If you’re wondering whether you’re one of them, here are 10 definite signs you’re a rain lover – a pluviophile!

1. Gostas de brincar à chuva

While most people automatically look for an umbrella when it starts raining, you simply don’t have a need for that because you live for it.

You enjoyed playing in the rain when you were a kid and you still do (when nobody’s watching you). You don’t care if your hairstyle or clothes will get wet.

When it starts raining, you instantly forget about everything and you turn into a “rainy beast” that will never be tamed by anyone.

Gosta de brincar à chuva como se estivesse num videoclip louco cheio de pluviofilos.

As long as you’re alive, you know that the rain will be a big part of you and your childhood.

De facto, todos os seus momentos felizes estão ligados a actividades chuvosas que se rebobinam na mente com um sorriso no rosto quando se espera que os dias de chuva favoritos cheguem.

2. Tem vários fatos de chuva

You don’t have that many outfits for summer or winter because you aren’t really bothered about those seasons.

But you own multiple rain outfits and you’re not thinking to stop collecting them anytime soon!

You can’t resist the beauty of a brightly colored umbrella, special rainy boots with different patterns, and a big, colorful raincoat.

If anyone asks you, this is all you’d ever need when it comes to clothing and you don’t see the point in buying anything else that doesn’t have anything to do with your magical times of the year and their rainy sensations (from the sky).  

3. You’re a shower addict

Se chovesse 24 horas por dia, 7 dias por semana, tornar-se-ia certamente o ser humano mais feliz do mundo, mas, infelizmente, isso não é possível.

And you don’t worry that much about it because you have your alternative – your shower.

You shower twice or thrice a day and most of the time, you seriously think of living in your bathroom because it’s definitely your favorite place to be (when it’s not raining outside, of course).

You could say that you’re a shower addict, but this doesn’t bother you at all because other people don’t understand you.

They don’t understand the cozy feeling you get when water touches your skin, when you sing and try to mimic the sound of running water, or when you feel utterly free from everything.

4. A chuva tem um impacto significativo no seu humor

The moment you hear that it’s raining outside, your soul becomes at peace.

Um clima chuvoso faz-nos sentir como se todas as nossas preocupações diárias tivessem desaparecido e só conseguimos pensar em como estamos felizes e abençoados por experimentar outra sensação de chuva.

Como pluviofilo, a chuva tem um impacto significativo no seu humor, mais do que qualquer outra coisa no seu ambiente.

And while other people get depressed and curse such weather, you cannot express just how much you’re delighted about it, while they look on at you as if you’ve said something terribly wrong and (to them) incomprehensible. You are a genuine lover of rain and its sensations.

5. Prefere cores escuras

O seu guarda-roupa está, sem dúvida, cheio de cores escuras, porque lhe fazem lembrar este tempo sombrio e chuvoso.

As cores escuras são o novo brilho para si e são fazer-vos felizes (which other people don’t quite understand).

But you also like the colors of the rainbow and when you see one, you can’t stop showing your amazement and appreciation of it. You’re two people in one.

És a mistura perfeita entre o escuro e o claro e é por isso que, por vezes, sentes que ninguém te compreende.

É porque o seu carácter especial de pluviófilo é um enigma e é preciso pensar muito para ligar todos os pontos e perceber a beleza por detrás dele.

6. Adoras o cheiro da chuva

While the majority of “ordinary” people don’t have the ability to notice the scent of rain, you have already gone so far with it that you’re thinking of making a perfume out of it.

Adora a chuva e, mais do que isso, adora o cheiro da chuva.

You simply can’t help but sniff and “devour” petrichor (o cheiro a terra produzido quando a chuva cai em solo seco) sempre que tiver oportunidade de o fazer.

There is something soothing about it and you can’t explain it to anyone because it’s too complicated and yet quite simple at the same time.

Torna-nos numa criatura demasiado observadora e, de repente, reparamos que a relva tem um cheiro diferente do cimento.

De facto, tudo começa a ter o seu próprio cheiro, que é difícil de sentir sem a chuva.

Recarrega-nos e dá-nos uma energia extra para nos deixarmos levar e fazermos coisas que nunca pensámos fazer.

The smell of rain makes you feel like you’re in nirvana and gives you the promise that you can achieve anything you want.

7. A chuva ajuda-nos a adormecer

If you always have a tendency to sleep with your window open when it’s raining outside, congratulations, you’re definitely a pluviophile.

Fazemos isto porque o som da chuva ajuda-nos a adormecer melhor do que qualquer outra coisa no mundo.

You could drink tons of chamomile tea or take sleeping pills and it still wouldn’t have the same effect on your sleep as rain has.

Ajuda a adormecer mais depressa e estimula a imaginação while you’re dreaming.

Sente-se literalmente como um bebé embrulhado e deseja que esta sensação nunca acabe.

Além disso, a chuva melhora a sua experiência de Netflix e chill. Gosta de passar a noite com os seus filmes favoritos e o som da chuva.

You wish that it was always night and that it was forever raining because it’s the best damn thing in the world!

8. Adora desenhar em superfícies enevoadas

There’s nothing more satisfying to you than drawing with your fingers on misty surfaces like cars and windows.

There is something magical in the feeling you get when you start creating your masterpieces with your best friend – the rain.

Para si, desenhar no papel nunca será o mesmo que desenhar em superfícies enevoadas e húmidas.

E, na maioria das vezes, utiliza os mesmos padrões de desenho porque se tornaram a sua marca registada.

Tornaram-se uma parte de si. E onde quer que deixes as tuas marcas, isso significa que estiveste lá.

It’s like your little secret and a gift to other humans to show them the real magic of being a pluviophile. It’s you.

9. Adoras ver a chuva a cair do céu

Dado que o significado de pluviofilo é alguém que encontra alegria e paz de espírito durante os dias de chuva, isso significa basicamente que poderia passar toda a sua vida a ver as gotas de chuva a cair do céu e nunca se aborreceria com isso.

Adora observar a chuva da sua janela enquanto ouve a sua lista de reprodução favorita no seu telemóvel.

Adora sentar-se ao ar livre e absorver petrichor enquanto aprecia a bela paisagem das divinas gotas de chuva que caem do céu.

Sente-se abençoado e deseja poder parar o momento para o apreciar para sempre. Sente uma ligação profunda entre si e a natureza.

Como amante da chuva, vê-a como algo reconfortante e promissor. A chuva é a sua maior esperança e melhor amigo num só.

10. Vês beleza na tristeza

Para além de brincar ao ar livre à chuva ou de a observar, outra das coisas preferidas no mundo é enroscar-se e ver filmes nostálgicos durante os dias de chuva. Adoras a chuva e vês beleza na tristeza.

You live for that comforting feeling when you hear raindrops fall from the cloudy sky and you’re inside embracing the moments of spiritual renewal.

Rain helps you reach your deepest fears and thoughts, and you’re not afraid to dive into it and celebrate the beauty of it.

Gostamos de chorar depois de um filme bonito e triste porque vemos beleza na tristeza.

Vê a chuva e as lágrimas como purificadores da nossa alma e não como algo que devemos evitar enfrentar.

Como pluviofiloA sua vida é um momento e conhece o verdadeiro significado de YOLO (You Only Live Once); é isso que a torna verdadeiramente única e inspiradora.

I hope you enjoyed learning the meaning of this amazing new word, pluviophile, and now I’ll conclude all of it with one beautiful pluviophile quote by Hanamoto Hagumi: “I love the rain.

I love how it softens the outlines of things. The world becomes softly blurred, and I feel like I melt right into it.”