7 razões pelas quais a ligação entre irmãs é a mais forte de todas

A sua irmã pode irritá-la mais do que qualquer outra pessoa na sua vida, mas é também a única pessoa por quem levaria uma bala sem hesitar um segundo.

Having a sister carries so many amazing perks that make life easier on so many different levels. In a sister, you have a forever friend, and it’s not even close.

Uma irmã levará os teus segredos para o túmulo e nunca terás de te preocupar com o facto de ela te denunciar.

A sister is a constant shoulder to cry on, and no matter how many times you feel like you’re being a burden, with her, that’s never the case. 

And deep down, you’re profoundly grateful for having someone you can always complain to without feeling like you’re being annoying.

She will listen to you like it’s her job.

A irmandade é uma das coisas mais belas do mundo. As irmãs partilham um laço único que ultrapassa qualquer explicação.

Sometimes, it’s like you two can literally read each other’s minds.

O nível de proximidade e a ligação que partilha com a tua irmã is unparalleled—not to mention the positive effects a sister can have on you.

Ela faz-nos querer ser uma pessoa melhor. Ela empurra-nos para a frente e dá-nos amor duro quando precisamos.

She’ll never let you desistir em ti mesmo, por mais que tentes afastá-la.

As irmãs nunca se vão embora. E essa é a beleza de tudo isto.

And as if that wasn’t enough, sisters share some truly incredible traits that most people around you just can’t quite grasp. 

So if you’re lucky enough to have one sister (or more), appreciate the heck out of her, and tell her how much you cherish her.

She’s one of the few people in this world you’re stuck with for life. She’s the only one with whom you share these 7 remarkable traits that make your bond simply unbreakable.

1. As irmãs sabem quando algo está errado sem terem de ser avisadas

Your sister always knows when something’s up, and you can’t even deny it.

No matter how hard you’re trying to pretend like you’re okay and putting on your best face, she will always see right through you.

Isso é uma bênção disfarçada, porque ela nunca o deixará passar por nada sozinho.

E isso é algo pelo qual devemos estar extremamente gratos. Ter alguém que consegue ler a nossa mente e estar lá para si when you don’t even ask them to is the biggest gift you’ll ever receive.

2. As irmãs podem contar as coisas mais embaraçosas umas às outras sem pensar duas vezes

Poder partilhar os pormenores mais embaraçosos e questionáveis da sua vida com a sua irmã é algo com que a maioria das pessoas sonha.

A quem mais poderia contar (sem ser julgado) que ontem fez aquela coisa incrivelmente estúpida com um completo estranho?

Who else would you share your creepy secrets with, without ever having to worry she’d tell on you?

With sisters, there’s no such thing as off-limits. You’d tell her if you killed someone, and she’d immediately help you hide the body.

What I’m trying to say is, she’s your safest secret-keeper, and nothing compares to that.

3. As irmãs têm uma linguagem própria

As irmãs conseguem falar sem dizerem palavras. Um olhar é suficiente para saber exatamente o que a sua irmã lhe está a tentar dizer.

You might even have a made up language you’ve used since you were kids or a secret handshake no one really gets!

Cresceram praticamente unidos pela anca, e é por isso que conseguem comunicar com tão poucas palavras, mas entendem-se perfeitamente.

It’s a connection not many share, and that special level of communication makes having a sister absolutely priceless.

4. As irmãs dizem umas às outras a verdade dura quando mais ninguém o faz

Your sister is the only one who’s going to tell you that you’re on your way to screwing up your life unless you start making some changes.

Your sister is the only one who will tell you that the man you think is your one is actually a complete jerk who is using you and doesn’t deserve having you.

 She is the only one who’s always going to tell you exactly how it is, no matter how much it hurts.

And this is because she cannot stand seeing you ruin your life. She’d rather have you be mad at her than settle for anything less than o que merece.

5. As irmãs sabem sempre como se animar umas às outras

You can be in the worst of moods, and your day couldn’t be any worse. And who do you think the only person who’s going to make you smile is? That’s right – your sister!

You’re not going to want to laugh. But she knows you better than you know yourself, and she is always going to make sure to make your day just a teeny bit brighter.

After all – that is her sisterly duty! And for you, she is always on call.

6. As irmãs admiram-se e respeitam-se mutuamente mais do que alguém alguma vez compreenderá

Não importa quantas vezes discutam por causa daquela T-shirt ou quantas vezes ela te irrite, a tua irmã é a pessoa que mais admiras no mundo.

Admira-se a sua força, a sua perseverança e, acima de tudo, a sua bondade e paciência.

You’ll probably never tell her this… but if you could choose to be anyone else in this world, you’d pick her.

She’s your role-model and the person you look up to with complete and utter respect. In your eyes, there is no one quite like your sissy.

7. As irmãs largariam tudo num piscar de olhos uma pela outra

It doesn’t matter what the problem is, and it doesn’t matter where you are.

If you call your sister in the middle of the night, clearly in distress, she is not going to think twice. She’ll be out of the house in a matter of minutes and on your way to you.

This is what sisterhood is all about. You need her – she’s there.

You call her – she picks up, no matter how busy she is. You want to give up on life – she doesn’t leave your side until she’s sure you’re doing better..

As irmãs preocupam-se umas com as outras a um nível completamente diferente. Se tu sofres, ela também sofre.

And this is why you’ll always have a shoulder to lean on and a partner through life for as long as she’s alive.

With your sister, you’re set for life.