Amor Fati: A beleza de aceitar o que nos é dado

Para todos aqueles que não sabem o que é o amor fati, vou tentar dar uma explicação simples. É simplesmente aceitar tudo o que nos acontece durante a vida.

It means that even when bad things happen, like losing a family member or going through some bad things in your business or love life, you calmly accept and embrace it all. It means knowing that you can’t affect some things and that by accepting them, you bring the peace you need into your life.

O amor fati foi popularizado pelo filósofo alemão Friedrich Nietzsche, cujos estudos tiveram um enorme impacto na filosofia ocidental. Além disso, este termo foi frequentemente repetido na obra de Marco Aurélio, pelo que é conhecido em todo o mundo.

But today, I would love to show you what happens when you finally accept all that is happening to you. I want you to know what happens when the universe’s guiding force takes you to the places you never thought you would ever go.

Na mentalidade estoica, amor fati significa lidar com todas as coisas más que nos acontecem com firmeza e nunca nos queixarmos delas. É como se a vida nos esbofeteasse uma e outra vez e, de cada vez que isso acontece, déssemos a outra face.

É isso que dizem ser a fórmula da grandeza e, dessa forma, estão a mostrar que a escondem sempre dos outros.

And even if this mindset is pretty extremist, some people still follow it. They don’t want others to know that something bad has happened to them because they don’t want to make their loved ones sad. They don’t want others to think são vítimas ou para que sintam pena deles.

There are a lot of examples that can show you how amor fati is similar to some things in your life. For example, when you get married and when you plan to have kids, you know in advance that it won’t be easy but that it will be worth it.

It’s the same with amor fati. If you accept it as a blessing and as something that can help you grow and become a melhor pessoaSe não for possível, será muito mais fácil aceitar todas as coisas negativas e más que lhe acontecem.

E as pessoas que vivem de acordo com estas regras dizem frequentemente que esta forma de viver traz sempre alguma emoção à sua vida e que não é aborrecida, aconteça o que acontecer.

Têm sempre algo para falar e problemas para resolver. Encaram cada coisa má que acontece como uma mensagem, ou um desafio. E sempre que a situação se complica, torna-se ainda melhor, porque descobrimos o quanto somos capazes de fazer quando reagimos a uma situação dessas.

The worst thing you can do is complain about your bad destiny because in that way, you won’t change anything. You will just make things worse and in the end, you will end up frustrated and depressed.

Em vez disso, deve aceitar o que lhe acontece, mas não de uma forma como se fosse bom que tenha acontecido. Deve abraçá-lo como algo ótimo, como a notícia mais positiva que poderia esperar.

Only then will you feel that you are totally free from all your problems. They won’t be problems anymore, they will just be messages that will help you see your future clearly.

Quando começares a olhar para a tua vida como um desafio que tens de enfrentar, verás a verdadeira beleza da mesma.

You will finally understand that all that worrying about things you couldn’t affect was in vain and that you just did yourself harm by bothering your head with it.

I know that it sounds a bit strange to embrace things that you didn’t want to happen but you never know why God gives you something you don’t want in your life. Maybe that is a lesson He is trying to teach you.

Talvez seja uma espécie de teste que precisa de passar para se tornar mais forte. Pode significar muitas coisas, por isso nunca recuse o que entra na sua vida, por muito mau que seja. Coisas assim preparam-nos muitas vezes para algo melhor e saímos desse tipo de experiências mais fortes e mais inteligentes.

Also, if you take a moment and look back, you will see that when you were younger you weren’t so brave, whereas now you don’t put up with any shit and you always stand up for yourself.

That happens thanks to all those bad things that happened to you and taught you to handle problems as they appeared. If it wasn’t for them, you wouldn’t know how to defend yourself in bad situations. You wouldn’t feel good because you couldn’t do anything good for yourself and you would start being depressed.

And you will realize that amor fati is a real thing for you because in that way, you are accepting things that you can’t change. It is something that teaches you to be a melhor pessoa e trabalhar em si próprio.

You will realize that the problems in your life aren’t long-term and something that bothers you now won’t probably bother you in a year or two. When you figure that out, you won’t sweat the small stuff anymore and it will be easier to live your life in a quality way.

Because to be honest, you don’t have any other option. You can cry or scream but the pain won’t go away. Problems won’t go away. They will just be bigger because you don’t know how to handle them.

Mas se os aceitar e esperar para ver o que o futuro lhe trará, então está a fazer o que é correto.

Confiem em mim porque eu sei o que estou a dizer. Passei por estas coisas e sei como me comportei nessas situações. Sei que me passava com cada pequeno problema que me acontecia e que isso me afectava bastante.

That process lasted a long time and I saw the consequences of me losing my confidence. I wasn’t happy anymore and I was thinking about my problems all the time. I couldn’t focus on anything else and I realized I couldn’t continue living like that.

Depois desisti. Deixei de me preocupar. E no momento em que comecei a fazer isso, senti que tinha nascido de novo. Estava a libertar-me da rocha sob a qual tinha vivido durante tanto tempo. E foi uma sensação óptima poder voltar a viver com os pulmões cheios.

I remember at first, the people around me were looking at me strangely since I behaved like I didn’t have problems, even if I didn’t know what to do with them. I saw that I couldn’t do anything about that and I started being indifferent. And that was the best thing I did in my life.

Tornei-me uma pessoa sem problemas, porque aceitei cada um deles como uma bênção e uma mensagem. Estava sempre a tentar encontrar o significado oculto nos problemas e isso tornou-me uma pessoa mais inteligente e mais forte. Tornou-me à prova de bala para coisas como a ansiedade em relação à minha vida profissional e à minha vida amorosa.

Fui suficientemente paciente para esperar que os problemas fossem resolvidos e estive sempre a ouvir o que o Céu tinha para dizer. E, na maioria dos casos, ele respondeu positivamente a todas as minhas orações.