Esta é a única forma de a tua relação funcionar se decidires dar uma segunda oportunidade
When a relationship breaks, it’s hard to heal it. Mesmo que o faça, as marcas dos seus erros anteriores serão visíveis em todos os seus movimentos e em todas as suas palavras.
Pela mesma razão, as pessoas nunca aconselhariam a dar uma segunda oportunidade a uma pessoa que tenha perdido a primeira.
But let’s be honest, sometimes the heart wants them back and it aches until it gets what it wants. Because of that, there are times you should give someone another chance.
Your relationship will work out if you really do think that the things that split you up the first time won’t be an issue ever again.
You should ask your partner if he’s aware of how much he hurt you and without a proper, apology which addresses the specific issues, you shouldn’t even think about taking him back into your life.
Olha para os seus olhos e vê a verdade ! Estará ele realmente disposto a abandonar os seus supostos pecados para estar consigo?
Is he really able to do something that will make you believe him? If he’s going to repeat the same mistake(s) again and if you see red flags even though you have given him a chance, than move on.
No matter how much your heart hurts, just walk away. He doesn’t deserve you.
Mas e as lágrimas dele? Ele parece ser tão honesto. Isso também o magoa.
A vossa relação irá resultar uma segunda vez se for capaz de o perdoar.
Se for capaz de viver uma vida sabendo que vocês os dois passaram por algo mau e que é realmente capaz de o perdoar a ele e a si própria por tudo o que foi feito.
If you’re not ready to do this, you will find yourself judging him for everything he does and you won’t be able to go through an argument without making him remember how he deceived you before.
A vossa relação vai resultar se confiarem que ele mudou. Se confias que ele nunca mais te fará algo tão mau que te faça chorar e que nunca mais te voltará a magoar.
Nem toda a gente pode prometer-lhe isto e deve compreender isso. Mas se acredita nele, se confia na sua capacidade de mudar, então a vossa relação vai resultar.
A vossa relação vai resultar se conseguirem imaginar os dois felizes juntos.
Usually when someone is connected to a bad memory in our heads, we aren’t able to imagine a happy scene without the feeling of regret and misery eating us from the inside out.
But if you’re really able to imagine a future together, where the two of you are sitting together while your grandchildren are playing around you, than your relationship will work out.
A vossa relação irá resultar da segunda vez, se forem capazes de a trabalhar. Relationships aren’t easy.
Todas as relações requerem muito trabalho e compromisso , and if you’re giving your relationship a second push, then that’s where you should be working on it the most.
É preciso perdoar, é preciso amar e, sobretudo, é preciso fazer da vossa relação uma prioridade para que tudo se encaixe. É um trabalho árduo, acredita.
Your relationship will work the second time around if you can’t imagine your lives without one another.
When you look into the future and you can’t imagine yourself with anyone else but him and all you want and need is for him to come and take you by the hand.
When you’re without him, you feel shivers down your spine and you’re in desperate need of his warmth and his gentle touch.
Vemos o seu rosto em todos os estranhos e desejamos que ele esteja lá e nos faça sentir melhor quando tudo o resto na vida parece não ter sentido.
É nesta altura que a sua relação vai resultar, mesmo quando lhe dá uma segunda oportunidade.
Don’t let people convince you that it’s not worth the fight or that you should be waiting for someone else to come and make you happy.
Se acredita que pode ser feliz com o seu ex se tentar mais uma vez, faça-o! Seja feliz! Dê-lhe uma segunda oportunidade!
Mas saibam que esta é a única hipótese que lhes resta.
Let them know that your heart isn’t a toy to be played with and that they have to put in twice as much effort to make the relationship work. If not, it’s doomed to fail.
