Sólo así funcionará tu relación si decides darle una segunda oportunidad

When a relationship breaks, it’s hard to heal it. Incluso cuando lo hagas, las grietas de tus errores anteriores se verán en cada uno de tus movimientos y en cada una de tus palabras.

Por esa misma razón, la gente nunca te aconsejaría que le dieras a alguien una segunda oportunidad si ha reventado la primera.

But let’s be honest, sometimes the heart wants them back and it aches until it gets what it wants. Because of that, there are times you should give someone another chance.

Your relationship will work out if you really do think that the things that split you up the first time won’t be an issue ever again.

You should ask your partner if he’s aware of how much he hurt you and without a proper, apology which addresses the specific issues, you shouldn’t even think about taking him back into your life.

Mírale a los ojos y ve la verdad ¡! ¿Está realmente dispuesto a renunciar a sus supuestos pecados para estar contigo?

Is he really able to do something that will make you believe him? If he’s going to repeat the same mistake(s) again and if you see red flags even though you have given him a chance, than move on.

No matter how much your heart hurts, just walk away. He doesn’t deserve you.

Pero, ¿y sus lágrimas? Parece ser tan honesto. A él también le duele.

Tu relación funcionará por segunda vez si eres capaz de perdonarle.

Si eres capaz de vivir una vida sabiendo que vosotros dos habéis pasado por algo malo y que realmente eres capaz de perdonarle y perdonarte por todo lo que se hizo.

If you’re not ready to do this, you will find yourself judging him for everything he does and you won’t be able to go through an argument without making him remember how he deceived you before.

Tu relación funcionará si confías en que él ha cambiado. Si confías en que nunca te hará algo tan mezquino que te haga llorar y que nunca más volverá a hacerte daño.

No todo el mundo puede prometértelo y debes entenderlo. Pero si le crees, si confías en su capacidad para cambiar, entonces vuestra relación funcionará.

Tu relación funcionará si eres capaz de imaginarte a los dos felices juntos.

Usually when someone is connected to a bad memory in our heads, we aren’t able to imagine a happy scene without the feeling of regret and misery eating us from the inside out.

But if you’re really able to imagine a future together, where the two of you are sitting together while your grandchildren are playing around you, than your relationship will work out.

Tu relación funcionará la segunda vez si eres capaz de trabajar en ella. Relationships aren’t easy.

Toda relación requiere mucho trabajo y compromiso , and if you’re giving your relationship a second push, then that’s where you should be working on it the most.

Tienes que perdonar, tienes que amar y, sobre todo, tienes que hacer de tu relación una prioridad para que todo encaje. Es un trabajo duro, créeme.

Your relationship will work the second time around if you can’t imagine your lives without one another.

When you look into the future and you can’t imagine yourself with anyone else but him and all you want and need is for him to come and take you by the hand.

When you’re without him, you feel shivers down your spine and you’re in desperate need of his warmth and his gentle touch.

Ves su cara en cada desconocido y deseas que esté ahí y te haga sentir mejor cuando todo lo demás en la vida parece carecer de sentido.

Es entonces cuando tu relación funcionará aunque le des una segunda oportunidad.

Don’t let people convince you that it’s not worth the fight or that you should be waiting for someone else to come and make you happy.

Si crees que puedes ser feliz con tu ex si lo intentas una vez más, ¡hazlo! ¡Sé feliz! ¡Dales una segunda oportunidad!

Pero sepan que es la única oportunidad que les queda.

Let them know that your heart isn’t a toy to be played with and that they have to put in twice as much effort to make the relationship work. If not, it’s doomed to fail.