Leia isto se o seu mundo está a desmoronar

Clicou neste post porque provavelmente está a passar por um período difícil da sua vida.

Even if I don’t know you, I would like to reach out to you and to comfort you. 

To tell you this storm will pass. Since I can’t do that, instead, I will try to comfort you with some words of hope and happiness.

Por isso, aguenta-te, está bem?

Tu consegues vencer isto!

És muito mais forte do que toda essa merda que te está a acontecer!

You are amazing just the way you are and don’t let anyone convince you of the opposite. I know life slapped you over and over again. I know it hurts. And I know people say it will pass.

The catch is you don’t believe them, right? You think this situation you are stuck in now is the end of the world.

Pois bem, não é!

E tens de confiar em mim.

Não se esqueça de que a vida não é fácil.

Para começar, porque é que choramos quando nascemos? Para estarmos preparados para todas as tempestades que a vida nos coloca à frente.

Passarás por muitas fases da tua vida. E todas elas serão diferentes. Alguns amigos vão trair-te. O teu namorado vai trair-te. Vais discutir com os teus pais.

But that is called LIFE! So, don’t sweat the small stuff. You are not the one who can affect those things. Destiny is that bitch making us feel miserable. It can be good for someone, though. If they were born under a lucky star.

Esses bastardos sortudos, eu sei!

Infelizmente, tu e eu tivemos azar. Mas o que é que isso interessa?

Pode tornar a sua vida perfeita se o quisermos verdadeiramente. Sempre que passares por um período difícil, deves procurar o sentido dessa situação. Talvez Deus esteja a enviar-lhe todos esses problemas para lhe dar uma lição. Talvez Ele queira torná-lo mais forte. Basta encontrar a forma de afastar o stress.

Chora. Gritar. Esmaga coisas. Mas aliviem a vossa dor. Ela tem que sair.

Se ficar dentro de ti, um dia explodirás. E não há nada que possas fazer para recolher todos esses pedaços do teu coração e da tua alma.

Do things that make you happy. Hang out with your friends. Tell funny jokes. Laugh. Make yourself live again. Life is not all about getting good cards—it is often about playing the bad cards you’ve been dealt in a good way. Stand up for yourself and show everyone that you are not a quitter.

 

 

 

Não! Desistir não é uma opção.

Read a book. Travel. Take a bubble bath. Sing in the shower. Smile to a stranger at the street. Small things can make our day—you just need to learn that.

So, please, put down your smartphone or laptop and go out. Live your life to the fullest. And bear in mind that you are not alone. I’ve been there and I am still alive.

Remember, when life turns off lights in front of you and behind you, just follow your path and say calmly: “I don’t need your light, you mother fucker, I will find my way even in the darkness!”

Eu acredito em ti!