Não se esqueça de que Deus tem sempre o momento certo para o fazer

Sempre que estiveres a passar por uma fase difícil, sempre que sentires que não consegues aguentar mais, lembra-te

God. Whenever you feel like you’ve reached your ponto de rutura e o seu ponto mais baixo, a coisa que lhe vem à cabeça é provavelmente a oração.

Rezamos a Deus para que nos conceda algumas coisas que desejamos, para que nos devolva a pessoa que amamos ou para que realize os nossos desejos.

It doesn’t matter whether you have some family emergency, if you’ve found yourself at an important crossroads or you are going through some relationship or marriage problems—o resultado final é o mesmo.

Sente-se preso na escuridão e a oração é a única luz ao fundo do túnel que espera que o salve.

When you come to think of it, whenever you pray, you always have an exact set of demands and prayers. Nevertheless, these prayers don’t always come true and you can’t help but wonder why that is so.

Bem, deixem-me dizer-vos uma coisa—things don’t always go the way you want them to for your own sake. I know you are convinced that you know what’s best for you but you actually don’t.

Trust me when I tell you that everything in this life happens for a reason and for a bigger cause which you usually don’t see. God always has an agenda, even when it doesn’t seem like that.

So, if something isn’t going the way you want it to, there is a reason for that.

If something doesn’t go the way you planned it to, it is because God’s plans estão sempre acima dos vossos.

If you can’t get the guy you love to come back to you, it is because you actually don’t need him in your life right now, even though you might not know it.

If you can’t get that job you’ve wanted for a while, it means that a better opportunity awaits you.

And the same goes for everything and everyone in your life. So the best thing you can do is to follow God’s lead. Confia em mim, há-de chegar uma altura when you’ll be thankful for things playing out exactly the way they did.

Não cabe a vós perguntar-Lhe sobre as coisas que desejais—cabe-vos pedir-Lhe que vos dê o que é melhor para vós.

É rezar para que Ele o guie na vida, para que lhe dê forças para ultrapassar todos os obstáculos e para lutar contra todos os desafios que a vida lhe coloca.

No, you shouldn’t pray to have a perfect life because that would be impossible. You can’t expect for you to only experience good without evil.

Instead, you should be praying to God to send you the wrong people because without them, you wouldn’t appreciate the right ones.

To send you sadness and misery because otherwise, you wouldn’t appreciate happiness. To send you bad times so you could appreciate the good ones.

Yes, you’ve heard it right—devem agradecer cada vez que o vosso coração se parte e cada vez que passam por algo doloroso, porque essa é a única forma de se tornarem mais fortes e mais poderosos.

A única forma de crescer como pessoa e a única forma de evoluir para a melhor versão possível de si próprio.

Every time you start to question God’s decisions, remember that there are times when your struggles are actually your biggest blessings.

Remember that there are some things beyond our comprehension and that there is something good in everything bad, even when you don’t see it.

Don’t forget that sometimes Deus quebra-te só para te recompor. Que, por vezes, Ele nos faz passar um mau bocado só para nos endurecer e para nos ensinar uma lição difícil mas valiosa.

Acima de tudo, lembre-se sempre que as coisas acontecem sempre da forma e no momento exato em que devem acontecer porque Deus tem sempre o momento perfeito.

So the next time you start worrying about what tomorrow will bring and if you’ll make the right choice about something, just have faith that everything will turn out for the best.

Tenha fé em Deus para lhe mostrar o caminho e tenha fé que Ele lhe dará o que é preciso para fazer o que está certo.