Pare de romantizar estes 5 padrões de relacionamento
Não sei exatamente como aconteceu, mas a verdade é que a nossa cultura romantiza algumas coisas sobre o amor que não são assim tão boas.
Existem algumas crenças enganadoras sobre as relações que muitos jovens acreditam ser verdadeiras, mas que na realidade são bastante tóxicas.
Rapazes maus tornam-se bons
The next thing you need to stop romanticizing ASAP is bad boys. I’m sure you’re familiar with the concept of beauty and the beast.
Aí está você, uma rapariga bem educada de uma boa família, com todos os As correctos desde que se lembra.
Foi sempre protegida e cuidada.
And then there’s him, a rebellious, adventurous young guy who’s always on the edge of the law.
Ele é um problema e tu sabes disso. Basicamente, vocês os dois não têm nada em comum, exceto esta paixão avassaladora que os atrai um para o outro.
Parece um cliché? Não é?
Bem, isso acontece constantemente e é muito romantizado na cultura popular.
However, instead of turning your bad boy into a nice guy, it’s more likely that you’ll end with an abuser, drug addict, or at the very least an immature boy who forever refuses to grow up.
Não há nada de romântico nisso, pois não?
O ciúme é algo positivo
Quando vês que um homem tem ciúmes do teu ex ou do teu amigos homens, you think to yourself: “Wow, this guy must be so into me.”
Para ser sincera, lisonjeia-a o facto de ele ter tanto medo de a perder.
He wants you entirely for himself and doesn’t want to share your attention with anyone.
Ele deve gostar muito de ti, certo? Bem, errado!
O ciúme pode ser potencialmente perigoso e não tem nada de romântico.
Before you know it, you’ll be trapped in a toxic relationship with a control freak.
You might enjoy spending all of your time with this guy now, but trust me, as soon as the butterflies are gone, you’ll want out as well.
Espera só até ele começar a proibir-te de sair, de te vestires como gostas e de saíres com os teus amigos.
Instead of being flattered, you’ll feel suffocated and tied down.
Os homens são naturalmente emocionalmente indisponíveis
Detesto ser eu a quebrar a sua bolha, mas isto tem de ser dito: O vosso love can’t change a man.
Por isso, em vez de romantizar os homens emocionalmente indisponíveis, corra pela sua vida assim que avistar um.
De facto, a maior parte dos homens que se deixam levar pela história da indisponibilidade emocional são, na verdade, uns autênticos idiotas.
They are jerks who don’t want to commit and consciously refuse to attach to another person.
Assim, os vossos esforços para abrir os seus corações ao amor são praticamente em vão.
You’ll just end up hurting yourself and they’ll keep on preying on their next victim.
Não respeitar os limites
You know how in the movies, a girl likes a boy, but she herself isn’t aware of her emotions and she especially doesn’t plan on admitting them to him.
Por isso, ela continua a rejeitá-lo. No entanto, ele é suficientemente persistente para continuar a persegui-la.
Well, things in real life don’t work out like that. In fact, “no” always means “no.”
You know what is romantic? Respecting boundaries and other people’s wishes.
O amor é suficiente
While you’re young and restless, you assume that o amor é suficiente. Pode conquistar tudo e não pode ser conquistado por nada.
At least, that’s what the fairytales, love novels, and romantic comedies have taught you, isn’t it?
É a única coisa que procuramos num homem: o facto de o amarmos e de ele nos amar de volta.
De acordo com isto, nada mais importa.
Your differences, the fact that you don’t want the same things, and even your incompatibility are all defeated in front of this all-mighty force.
No entanto, a verdade é diferente.
A verdade é que há outras coisas, como o respeito, a comunicação saudável, o compromisso, visões de mundo semelhantes e outras coisas necessárias para uma relação bem sucedida.
Poder-se-ia pensar que as coisas são sempre fáceis quando há amor.
All pieces of the puzzle magically fall together and if they don’t, it means that you two don’t care for each other enough.
Bem, deixem-me dizer-vos que, mesmo quando existe amor verdadeiro, é necessário trabalhar arduamente. É preciso construir uma relação se se quiser que ela seja saudável.
O amor é apenas uma base.
