Quando uma porta se fecha, você vai perceber estas 22 coisas
Por muito difícil que por vezes seja dizer adeus Para além da necessidade de se ter em conta a importância de se ter um bom relacionamento com as pessoas e as coisas, é também imperativo saber que, com cada adeus e cada porta fechada, existe a possibilidade de um novo começo. Um começo melhor.
Quando se é suficientemente corajoso para deixar ir as pessoas que já não servem qualquer propósito na sua vida e se aceita o fim de uma forma saudável, está-se a dar a si próprio a oportunidade de se curar adequada e prontamente.
E quando o fizeres, verás que com essa porta fechada, outra se abriu.
Eis algumas coisas de que se aperceberá quando uma porta se fechar e que lhe facilitarão continuar a viver com o seu cabeça erguida.
1. When things fall apart, it usually means that something better is going to happen for us. For as long as you don’t lose hope, you will come to realize this to be true.
2. Por vezes, as separações difíceis são bênçãos disfarçadas. Só é preciso esperar que elas se revelem.
3. You just need to take it one day at a time. Take deep breaths, and wait for things to fall back into place. It will take a little time, but in the end, it’s all going to come together.
4. Quando menos esperares, alguém virá ajudar-te a recompores-te e verás porque tiveste de passar por aquele desgosto. Foi necessário para saberes o que não deves aceitar nunca mais e encontrares alguém que te mereça.
5. You will realize that some doors simply don’t lead anywhere anymore. And that’s okay. You will come out stronger after coming to terms with this.
6. A tua família e os teus amigos aparecerão para ti quando mais precisares deles. Verás isso agora mais do que nunca, e aprenderás a nunca tomar isso como garantido.
7. You will finally see that every time something didn’t work out in the past… it was because it was redirecting you to something better in your future.
8. Life is too short to spend time with people who make us miserable, no matter how much love we may have for them. When it’s not working, it’s best to part ways, and focus on better things in your life.
9. When you feel like things are becoming too difficult, you will realize that you need to take a step back, and reevaluate if it is bringing anything positive into your life. And if the answer is ‘no’, you know what to do.
10. Nobody ever promised you that things would be easy. But if it’s the right thing, it will be worth it in the end.
11. It will become crystal clear who has your back in life and who’s just tagging along. Unfortunate situations always reveal people’s true natures.
12. Aprenderá a ver valor nestas coisas novas a que se está a abrir. Perceberá que foi retido durante muito tempo e o futuro parecerá um pouco mais brilhante do que receava anteriormente.
13. When you move confidently in the right direction, you will be able to live the life you’ve always dreamed of.
14. Por vezes é bom começar algo novo! Nunca se sabe o que a vida nos reserva, e pode ser tão excitante e melhor do que alguma vez esperámos que fosse!
So don’t fear the future; it can positively surprise you.
15. You will understand that what is meant to be will always find a way to happen. And what requires a lot of effort and forcing usually isn’t worth it.
16. When you let go of someone you’ve held onto for so long, you will see how much negativity he or she was bringing you. You will see that you are capable of so much and that you deserve someone who will know that, too!
Só precisa de encontrar a coragem para se libertar e, a partir daí, tudo se tornará mais fácil.
17. When it’s not going right, you need to keep yourself motivated. Find something that will push you forward and keep your spirits up!
Quando se tem algo pelo qual se anseia na vida, é muito mais fácil voltar ao caminho certo! Encontre o seu objetivo e mantenha-se fiel a ele.
18. Quando uma porta se fechar na sua cara, verá o que realmente precisa e não o que quer. Podem ser duas coisas diferentes. Deve sempre seguir o seu instinto e ir atrás daquilo que terá um impacto positivo na sua vida.
19. Whenever life throws a challenge at you, it’s a new opportunity to prove to yourself how tough and capable you really are and show everybody that you can handle it.
20. Perceberá que o que o espera é melhor do que o que já passou! As novas oportunidades serão entusiasmantes.
21. Life sometimes just isn’t fair. There is no explanation, and no reasoning behind it. Sometimes you just have to go through some tough shit, build yourself up and realize that it only prepared you for the next bad thing. And now you know you can handle anything, you’re ready for this new life, with all its ups and downs.
22. Cada má experiência ensina-nos a crescer como pessoa e a aprender com ela. Por isso, tudo o que passaste foi uma lição e um teste.
E como estás aqui, a ler isto, significa que passaste e que és mais forte do que pensavas. Parabéns!
Now keep kicking life’s ass, and don’t let anything bring you down. Have a little faith in yourself because things always get better.
If they haven’t, it means it’s still not the end.

