1. Podem ser estranhos juntos.

Pode falar de tudo sem se sentir embaraçada. Não tem medo que ele a julgue ou a faça sentir desconfortável. Pode ser você mesma quando está com ele.

 

2. You don’t have to dress to impress.

Casual clothes are your thing. You like spending time in his oversized T-shirt. He likes spending time in his boxer shorts. Or you both wear sweat suits. Clothes are not really important—the important thing is you don’t have to watch what you wear all the time.

3. You don’t like flowers but he finds the alternative.

Ele lembra-se que gostas mais daquele chocolate de coco. Ou traz-te um livro barato da banca. Só para que saibas que ele estava a pensar em ti.

4. Ele faz-nos rir a toda a hora.

Ele é engraçado. Também tem algumas piadas internas que a fazem rir mesmo quando está sozinha e se lembra delas. Ele desenha um sorriso na tua cara.

5. Podes simplesmente estar lá e respirar.

Silence is more than welcome at times. Especially when one or both of you are tired. You just like each other’s presence and there is no need to talk all the time. It feels nice.

6. Bebem umas cervejas e conversam.

So, simple so good. Sometimes, you grab one beer too many and that’s also good. He will carry you home.

7. Encomenda comida para fora.

You go out sometimes, too. But, there’s no need to eat out all the time. You are over the moon when he remembers your favorite Chinese food. You can also eat from the hot dog stand or some other fast food place—as long as you are together, everything is delicious.

8. Não há necessidade de lugares elegantes.

Building’s rooftop, a couple of beers and a sandwich can top any fancy five-star restaurant for you. You prefer to keep things casual. This kind of rooftop dinner is actually pretty romantic.

9. Os vossos interesses são semelhantes.

Podem fazer caminhadas juntos. Ou podem ficar em casa e deitar-se na cama o dia todo. Depende das preferências. Qualquer atividade é do vosso agrado, desde que estejam juntos.

10. Vêem a mesma série de televisão (ou Netflix) e discutem-na mais tarde.

Ou melhor ainda, vejam-no juntos. Mas nada de falar durante a série. Discutem-na sempre depois.

11. Estão a gozar um com o outro.

Mas de uma forma engraçada. Nunca se brinca de uma forma que ofenda alguém. Ultrapassas esses limites, mas nunca os ultrapassas. Diverte-te a provocar e não a insultar.

 

 

Ver também: Porque é que as raparigas com grandes corações e mentes sarcásticas são o sonho de qualquer homem

12. Têm alcunhas estranhas um para o outro.

Já passou a fase da doçura, do mel e do bebé. Estão mais para Monster, Chunky Rabbit, Pork Chop ou qualquer coisa que não soe romântico mas que tenha um significado especial para vocês os dois.

13. Tu consegues ressonar. Parece uma loucura.

But, it’s cute, especially at first. All aspects of sleeping together are cute. But if you have trouble sleeping later on, you can always get earplugs.

14. Podem peidar-se à frente uns dos outros.

This is a normal bodily function. You can’t help but have it. And it feels so good to know that you feel so relaxed and comfortable with each other, you can even do this.

 

Romance is not always about flowers and writing poems. Some people like that and it’s a part of who they are. But if you are dating a unromantic guy or you are unromantic yourself, you realized by now that there are more ways to show love. It doesn’t have to be some grand gesture.

It’s the little things that matter. As coisas românticas não românticas. Os pequenos sinais de atenção. São esses que mostram que ele estava a ouvir, que está atento e que se preocupa. É com ele que podemos ser nós próprios, mais do que quando estamos sozinhos. Ele é um guardião. Ele é o único.