6 dificuldades emocionais que quase todas as mães solteiras enfrentam
Ser mãe é o trabalho mais duro e mais responsável do planeta. Mas ser uma mãe solteira que está a fazer o trabalho de duas pessoas sozinha é um ato de verdadeiro herói.
And it is especially difficult at first, when you are still not fully aware of all of your strength and of everything you can accomplish. You are scared if you’ll succeed in raising this human being alone.
But eventually, you see that a mother’s love for a child can move mountains.
You see that you are fierce and powerful and that nothing and nobody can stand in your way where your child’s happiness is concerned.
If you’ve been raised by a single mother or you are one, you know exactly what I am talking about.
Estou aqui apenas para lhe dizer que não se martirize quando se sentir cansada ou sobrecarregada, porque quase todas as mães enfrentam lutas emocionais semelhantes e aqui estão 6 delas.
1. Finanças e carreira
Todos os pais carinhosos e atenciosos querem fazer o seu melhor para sustentar a sua família. E as mães solteiras não são exceção.
A grande diferença aqui é que, se for mãe solteira e não tiver ajuda financeira da outra parte, é a única provedora da família. É claro que quer dar ao seu filho o máximo possível.
But at the same time, you are always torn apart between working extra hours and the fear that you’ll miss out on a big part of your kid’s childhood because you are chasing your career to give them a better future.
2. Responsabilidade
Uma das dificuldades que literalmente todas as mães enfrentam é o facto de toda a responsabilidade parental estar apenas nas suas costas.
É o único responsável pela formação de outro ser humano e não há ninguém para partilhar esse fardo consigo.
You don’t have anyone to rely on. Yes, you can ask for advice from people close to you but at the end of the day, you are the one making all the decisions.
É preciso ser simultaneamente o polícia bom e o polícia mau, o pai rigoroso e o amigo, a mãe e o pai.
3. Culpa
Quando se termina uma relação sem filhos envolvidos, há que lidar com o desgosto.
But what happens when you have to mend your child’s broken heart and explain to them that their dad doesn’t want to be a part of their life and that they aren’t to blame for that?
Were you the one who ended things with your child’s father? You knew that this was the best thing you could do for your kid and you knew that they didn’t deserve to be raised in such a toxic atmosphere.
But despite this, sometimes you can’t help but wonder—did you make the right choice? Should you have chased him more in order to be a responsible parent?
Privou o seu filho de ter um pai na vida dele? Eles compreendem que fez algo que tinha de ser feito ou culpam-no por se ter afastado?
Quando se colocar estas questões, não se esqueça de que é melhor assim. É melhor para o seu filho ter uma relação saudável com um dos pais do que ser criado numa família disfuncional.
4. Vida social
Ser mãe solteira é cansativo e raramente nos deixa tempo ou energia para qualquer outra coisa na vida.
But that doesn’t mean that you’ve ceased to exist as a human being other than being just a mother. That doesn’t mean that you don’t want to socialize and have friends.
Let me tell you just one thing—there is nothing remotely wrong with this. You shouldn’t ever feel guilty for giving yourself a break from time to time.
I know you are a full-time mother but you’ll be happier if you loosen up a little and your child will enjoy having a more satisfied mother.
5. Amar a vida
The same way you haven’t ceased to exist as a human being since you’ve become a mother, you are also still a woman with her emotional and sexual needs.
Por vezes, sentimo-nos sós e só queremos ter alguém que nos dê a mão e nos diga que tudo vai correr bem. Precisamos de intimidade e afeto e isso é perfeitamente natural.
Mas, por outro lado, sabe que é preciso um homem forte para conquistar o seu coração e está preocupada com a forma como as suas relações românticas podem afetar o seu filho.
Sentir-se-á emocionalmente negligenciado? O seu potencial parceiro vai dar-se bem com o seu filho?
6. Insegurança
Quando se é mãe solteira, há alturas em que nos sentimos orgulhosos de nós próprios por conseguirmos fazer tudo sozinhos.
And then, there are times when you don’t feel enough and when you wonder if you should have done something differently.
O seu filho sente falta de ter outro progenitor? Deveria estar a ganhar mais dinheiro? Passa tempo suficiente com ele?
Está a dar um bom exemplo? Ou será que, na verdade, é um pai tóxico, sem sequer se aperceber disso?
Há alturas em que todas as suas inseguranças e medos aparecem à superfície. Momentos em que só precisamos de alguém que nos diga que estamos a fazer as coisas bem.
E é por isso que estou aqui para lhe dar a segurança de que precisa, para lhe dizer que é fantástica e que está a arrasar nesta coisa de ser mãe.
Confia em mim, és mais do que suficiente e estão a fazer um excelente trabalho simplesmente porque estão a dar o vosso melhor.
