Imagine que está na discoteca com o seu homem e, de repente, uma rapariga muito gira entra na pista de dança. Ele vira a cabeça, dirige-lhe um olhar bastante luxurioso e examina todas as suas arestas e curvas, para cima e para baixo.
É imediatamente inundado por emoções negativas. Estás zangado, com ciúmes e inseguro, tudo ao mesmo tempo. Surgem várias perguntas na sua cabeça.
O que é que isto significa?
Não sou suficientemente atraente?
Ele está a namoriscar com ela?
Se isto lhe aconteceu, não se preocupe, aconteceu a quase todas as mulheres.
1. All men do that
Sejamos honestos, nós olhamos para as outras mulheres! Todas nós! A toda a hora!
Eu, por exemplo, tenho um casamento feliz e amo a minha mulher mais do que tudo no mundo. Ela é a mãe dos meus filhos e eu nunca a trairia. Ou ser desleal de qualquer forma!
Mas, Eu tenho olhos e não posso fingir que sou cego quando uma mulher bonita se cruza no meu caminho.
Isso faz parte da natureza dos homens. Talvez também não consigas resistir a olhar para aquela empregada de bar boazona todas as manhãs.
Podes esperar que eu olhe para outras mulheres. Posso esperar a tua reação impulsiva quando reparas que eu olho para ela. É tudo perfeitamente normal.
Mas alguma vez pensaste em porquê que estamos a ver?
2. What does it mean when we look at other women?
Acho-a atraente, sim.
If I was single I would consider her as my intimate partnermas como não sou, isso não é uma opção. Para além de imaginar.
Olhar para uma mulher atraente provoca uma reação química no meu cérebro. A dopamina e a serotonina são libertadas e sinto prazer.
I do want her and imagine what it would be like kissing or holding her.
Mas isso é apenas fantasia, como quando sonhamos que estamos na cama com o Josh Hartnett ou o Henry Cavill.
É inofensivo e inocente. Só acontece nas nossas cabeças! Não é a realidade!
3. It doesn’t mean our relationship is under threat
Se eu olhar para outras mulheres, isso não significa que não me sinta atraído por ti. It doesn’t mean you’re not hot, beautiful, affectionate, or passionate enough for me. Não quer dizer que ela seja mais bonita do que tu. Não significa que te devas sentir mal contigo mesmo, inseguro ou zangado.
Não estou a ser infiel ou a planear trair-te. A glance is not a betrayal. Our relationship is not under threat.
Não quer dizer que não esteja feliz contigo. O facto de eu olhar para ela não tem nada a ver com a qualidade do nosso casamento ou da nossa relação.
Estamos rodeados de coisas bonitas na natureza. Para não falar das obras de arte. Ficavas chateado se eu olhasse para a Mona Lisa? É apenas admiração e apreciação da beleza que encontro.
Se eu olhar para ela, não quer dizer que te ame menos. É apenas o meu olhar, a aplaudir um belo corpo feminino. Nada mais.
4. We are wired differently
É preciso compreender que men don’t mistake physical attraction for an emotional bond.
É apenas físico. I can’t find her appealing even if I don’t see any compatibility or connection with her. I can be crazy about my wife but still be attracted to other women.
Men and women are differently wired when it comes to attraction.
As mulheres procuram o par perfeito com o seu homem ideal imaginário. Ou, por vezes, têm uma determinada pessoa na cabeça, talvez um dos seus ex, e procuram uma semelhança. Assim são atraídos pelo familiar e pelo "conhecido".
Os homens, por outro lado, procuram o novo e o "desconhecido"Por isso, sentimo-nos atraídos pela novidade. Podemos ter o "nosso tipo" mas sentirmo-nos atraídos por características e formas corporais completamente diferentes.
Na sua natureza fundamental, as mulheres são cuidadoras e nutridoras, enquanto os homens são errantes. Não olhamos para outras mulheres para nos fazer ciúmes ou para nos perturbar, é instintivo. Quando damos por isso, os nossos olhos estão colados a ela. Não é uma decisão, simplesmente acontece.
Também não esquecer que a sociedade nos excita demasiado a toda a hora. We are continuously exposed to images and advertising campaigns that hit us with pictures of photoshopped and idealized female bodies. You must’ve noticed beautiful women everywhere! You can’t just blame me.
5. What to do when the fact I look at other women affects our relationship?
Expliquei tudo sobre a razão pela qual olho para outras mulheres, como me sinto e como se deve sentir em relação a isso.
Mas e quando passa a linha? O que fazer quando se torna desrespeitoso e ofensivo?
Deixem-me ser claro, olhar para as mulheres é uma coisa. Quando olhar é apenas um prelúdio para agir, então é uma coisa totalmente diferente.
Olho para ela, ela passa e eu acabo. Sou dedicado e leal à minha mulher.
Se o seu homem vai para além do simples olhar, se ele começar a namoriscar, ou a fazer comentários, são sinais de alerta. Depois, ultrapassa o instinto e torna-se uma decisão.
Então, o seu homem é desrespeitoso, imaturo e não quer saber de si. Por isso, certifique-se de que nota a diferença.
6. He didn’t look at other women earlier, had he lost interest in me?
Usually, it starts after a year or so, when the honeymoon phase ends.
Before that, estamos demasiado "elevados de amor" para reparar em tudo o que nos rodeia, exceto no objeto do nosso afeto.
É por isso que, nesta fase, não há "olhares errantes".
Depois, imobilizamo-nos e começar a reparar no mundo que nos rodeia e em toda a beleza que ele encerra.
For the first two years, I was too enchanted by my wifey to notice any other female.
Then, when all the excitement kind of deflated, and the chemistry of my brain changed, a minha "visão" voltou ao normal.
7. Tell him how you feel
No entanto, se isso o incomodar demasiado, tente falar e explique como ele a faz sentir quando ele olha para outras mulheres. Ele devia saber que isso é um problema para si.
Estabelecer limites, e diga-lhe que não vai tolerar que ele olhe com demasiada frequência, ou demasiado longo.
Se ele estiver verdadeiramente interessado em si, adaptar-se-á e evitará deixá-la desconfortável. O seu as palavras e os actos dirão se ele gosta de si e se ele quer comprometer-se.
A real man always values emotional bonds over a one-night stand. He always puts love and respect first. You’re his priority. Not some physical urges and impulses.
Lembrar, o mais importante é a forma como o faz sentir, não a sua aparência.
Não deixem de falar sobre o assunto e não deixem que um transeunte escaldante estrague o que vocês têm.
Não tem de quê!