A dura realidade de amar alguém com quem não se tem futuro

Apaixonaste-te por ele. Difícil. A forma como só te apaixonas por um.

You got blinded with his kisses and hugs, and you couldn’t see they were never given to you because of real love but because of lust.

Ignorou todas as bandeira vermelha that he doesn’t love you. Even if you saw things you didn’t like, you decided to ignore them.

Because you became so damn addicted to him. He was the air you couldn’t live without.

Era a única pessoa que podia fazer-nos ganhar o dia só com um sorriso. Ele era um homem que tinha tanto controlo sobre ti, mas descobriu-o demasiado tarde.

Durante todo o tempo que viveste com ele, pensaste que tinhas tudo. Pensou que tinha tudo sob controlo.

Mas estavas tão enganado.

E sabes qual é a pior parte? Mesmo que saibas tudo isso agora, ainda não desististe dele.

Ainda está convencida de que ele é o seu "felizes para sempre" e que vocês estão destinados a ficar juntos.

Ainda tens esperanças e sonhos para vocês os dois. Ainda imagina que ele a vai pedir em casamento com o anel gigante que viu na loja no outro dia.

You want to think that he just doesn’t know to show love. You believe he loves you but that it is sometimes hard for him to express his emotions.

Sabes com o que sonhas também? Aquela casinha na esquina de que gostas. Sonhas que um dia será a tua casa.

Já consegue ouvir as vozes dos seus filhos a correr no quintal. Tem a imagem completa na sua cabeça. Tudo está preparado para um conto de fadas.

There is only one ingredient missing. Him. But unfortunately, he doesn’t feel the way you do.

Ele nunca se comprometerá contigo da maneira que tu queres. Ele nunca te aceitou de verdade.

Sempre foste a rapariga divertida para ele, a que lhe dava tudo o que ele precisava. Sexo ótimo.

Alta adrenalina. Um impulso para o egoc . Mas nunca aquele sentimento de pertencer a alguém.

He never saw you as the one he will marry eventually. He only saw you as someone who he will have fun with. He doesn’t see the sorrow in your eyes when he mistreats you.

He doesn’t see that you are sad because you are waiting for him to get his shit together.

Hell, there are days when he doesn’t see you at all. He doesn’t pay attention to what you have to say.

He doesn’t pay attention to your needs and your wishes. And you know it all.

You know it all too damn well. But for some reason that you can’t explain, you are still there, crawling in front of him, and implorando-lhe alguma atenção.

You are still there to tell him it is okay if he couldn’t call you the whole day.

Continua a estar lá para lhe dizer que compreende que ele está ocupado e que falar consigo iria irritar o patrão enquanto ele está a trabalhar.

Continua a estar lá para o consolar porque ele não é suficientemente capaz de melhorar no trabalho. Assim, acaba por ser a pessoa com quem ele vai gritar porque tem problemas no trabalho.

You are there to tell him that it will all pass and that you are proud of him in case that means something to him. But it doesn’t. And it will never will.

Um homem como ele nunca teve a intenção de a fazer feliz. Ele não é alguém que vai pôr um anel e fazer de si a sua mulher.

No. He is not that type of a man. He is a coward because he is not letting you go but isn’t making any progress in your relationship either.

E assim que te aperceberes disso, poderás libertar-te das correntes que ele colocou à volta das tuas pernas.

Ele quer tanto manter-te por perto porque o fazes sentir bem. Mas não o suficiente para se comprometer verdadeiramente contigo.

Ele é o homem com quem não tens futuro. E tu sabes muito bem disso.

Está apenas a tentar ver se alguma coisa muda porque, no fundo, ainda há alguma esperança de que ele perceba o tipo de mulher que tem ao seu lado.

But he won’t. He will never see how amazing you are. He will never give you credit for all the good things you did.

He will give it to someone else. Maybe to the one who won’t love him half as much as you love him. But for some reason, it will be enough for him.

Ele nunca será o homem que te acordará de manhã, trazendo-te donuts quentes e café na cama. Ele nunca será o homem que te abraçará quando estiveres doente.

Ele não é o homem que cuidará de ti ou que te defenderá.

Ele é o tipo de homem que desiste de si tão facilmente como se nunca tivessem partilhado uma química incrível. Ele é o tipo de homem que a vai trair assim que tiver uma oportunidade.

É o tipo de homem que nos deixa loucos e que depois nos faz acreditar que somos nós os loucos.

É ele que vos destruirá totalmente se o deixarem fazer.

He is the one who doesn’t know anything about you but who still wants you to make him the most important person in your life.

Ele é aquele que quer tudo sem qualquer intenção de retribuir da mesma forma.

Mas eu sei que vai chegar uma altura em que vais abrir os olhos e ver as coisas com clareza. Sei que chegará uma altura em que verás o pouco que significas para ele.

E sei que, nesse momento, vais decidir dar todo o amor que tens dentro de ti à pessoa mais importante da tua vida. Sei que o darás a ti próprio.

E o amor?

Love will come when you think that you are not ready for it. It will hit you, and you won’t even be aware of it.

Mas sabes que mais? Vai ser a melhor coisa que te aconteceu. Finalmente vai ser real.