Um dia, serás a pessoa por quem ele tem estado à espera

Talvez não te consideres alguém especial. Talvez não penses que tens um papel importante a desempenhar nesta vida.

Tendo em conta que a maioria de nós só pensa na nossa vida e no que fazer com ela, já alguma vez se perguntou, what if you become someone’s treasure?

What if you’re the prize someone has been looking for, their dream come true?

Someday, you are indeed going to be that someone special he’s been waiting for. You’re going to be the light at the end of his tunnel, the salvation he’s been praying for.

Someday you’re going to be a soft, comforting tune on a dark and cold night. Someday… you’re going to be his everything. 

Tu és a pessoa destinada a devolver-lhe a fé no amor.

Tu és a mulher que tem o poder de remendar as suas feridas e curar as suas cicatrizes. Tu és a razão pela qual ele vai aprender a amar de novo.

People like him hide underneath their sorrow. People like him have been hurt and now they are too careful. When you show up in his life, he won’t need to be careful anymore, he won’t have any reason to hide. 

Ao contrário do amor que ele conheceu até agora, o vosso amor pareceria simples e fácil. 

Can you imagine that? Yourself, as pure perfection is someone else’s eyes? That man in love with you will give everything he’s got just to keep you.

Ele observará todos os teus movimentos e atenderá a todos os teus desejos. Ele será o teu Príncipe Encantado, tal como tu serás a sua Cinderela. 

Someday, you will be the reason he started smiling again. You will be the one thing he needed to realize that life is not gray and sad—not with you by his side.

Farás com que toda a dor desapareça de uma vez por todas. 

One day, you will become the most important person in someone’s life. You will be the turning point that changed everything for the better—his life perspective, his thinking, his attitudes and his behavior.

Será a pessoa de quem ele falará constantemente. Será o início de todas as histórias boas e positivas que ele tiver para contar. 

Serás o serralheiro do seu coração, apenas com uma única chave existente. 

Não consigo sequer imaginar o que seria ser o protagonista de uma vida que lentamente se transforma num conto de fadas, ser o salvador na escuridão, o portador de boa sorte.

Are you even aware of the happiness and joy you’re going to give to someone? To yourself?

Em comparação com o amor que ele conheceu até agora, o vosso será uma viagem fácil. Será quase sem esforço, apesar de saber que o amor exige sempre trabalho árduo.

Mas consegues imaginar aquilo por que ele passou, se tu pareces tão fácil de ter, acarinhar e proteger? Consegues imaginar como a vida dele deve ter sido dolorosa até agora?

One day, you will be in someone’s prayers. First, he will pray to find you and when he does, he will pray to keep you and thank God he’s worthy of having you.

You are going to make his world a prettier place to live in. You’re going to make him wonder what he has done to deserve you. You’re going to be the reason life feels good. 

The most important thing you’re going to understand is why everyone left. You’ll finally get the answer as to why no one was ever good enough for you. 

Era impossível ficar com outro homem porque ele nunca foi teu. Estavas destinada a conhecer outra pessoa, alguém que estava à tua espera. 

Um dia, serás a pessoa que alguém encontrou. Será a pessoa que terminou a sua busca e soube que foi a melhor decisão que poderia ter tomado.