Será demasiado tarde para a amar quando ela for indiferente

Talvez a triste verdade seja que as pessoas se apercebem que se preocupam quando já é demasiado tarde. Quando se encontra a felicidade dentro de si e se está mais aberto ao amor.

Quando seguir em frente com outra pessoa e pode reavaliar a sua relação anterior com novos olhos. Quando já se é indiferente.

And what’s the use in realizing it then when it no longer matters?

She cares for you now. Don’t wait any longer. She wants you to wake up now and see that she is your one and only.

That you have something special in spite of your difficulties. That you have something worth fighting for. She is still not giving up on you. Her heart just can’t.

She wants to be there for you. She knows she can’t solve your problems or help you with your difficulties.

She knows she can’t be there if you don’t let her in. If you keep pushing her away.

But she knows that it would be easier for you if you did because both happiness and sadness are better when shared. She knows you will realize that, but she doesn’t know when.

Ela valoriza tanto os seus defeitos como os seus pontos fortes. Aceita-te pelo que és e espera que um dia possas fazer o mesmo por ela.

Ela é alguém tão raro e único. Ela compreende quando mais ninguém o faria. Ela entende-te. Ela conhece-te. You’ll miss her tanto nesses momentos. E ela pode não estar a sentir a sua falta.

She should hate you for everything you put her through. She should, but she doesn’t. She still loves you with love so powerful that it undervalues all the bad.

She knows she shouldn’t. It would be easier to leave you in the past but she just can’t bring herself to do that.

Ela tem-te nas suas orações. Sempre que começa a rezar ou a ter pensamentos dirigidos a Deus, pede-lhe sempre que te proteja.

She wants nothing but good for you—even if that means not being with her. You are here greatest wish but she knows deep down that she can’t ask God to bring you back.

Even if it pains her, she knows that He knows what’s best for her. And she is hoping with all her heart that you are it.

Ela ama-te agora. Com um amor tão puro e honesto que um dia vais sentir falta. Ela ainda tem esperança que tu voltes.

But let me tell you something I am not sure she knows love is something alive. Love is something that needs attention and care. Love needs to be nurtured or it dies. It dies when she’s indifferent.

So, don’t wait too long. Don’t run out of time. One day she will feel nothing other than indifference.

It won’t be because she wants to or because she is trying to kick you out of her heart. It will happen naturally. Without her even realizing it.

Ela cansar-se-á de esperar. As suas lágrimas secarão. O seu coração bloquear-te-á. Quando isso acontecer, compreenderá tudo, desejará ter feito tudo de forma diferente.

You will beg her to take you back. And it’s going to be too late. She won’t take you back.

Tudo o que restará do amor que ela outrora sentiu por si será uma memória distante. A única coisa que ela sentirá nessa altura é indiferença.