Para o meu melhor amigo com o coração partido: A culpa não foi tua
Seeing you crying over someone who doesn’t deserve you hurts me more than you can imagine.
I don’t understand how life is so unfair and how it always sends the wrong people to the good ones.
I know that you were one of those less lucky girls who had to go through a heartbreak but there is something I want you to know: It wasn’t even your fault.
Tudo girava em torno dele o tempo todo. He was the one who didn’t want to put in any effort for the two of you. He was the one who cheated on you and he was the bad one.
So, stop wondering if you could have done some things differently because even if you gave your best it still wouldn’t have been enough to him.
Don’t you dare think that you aren’t worthy or enough. Don’t listen to his toxic stories to win you back.
You don’t deserve to be with a jerk like him. I am sure that once your heart heals, you will be able to find someone who will make all the pain go away.
Há um homem que te estimará como eu e que nunca te tomará por garantida. So, please don’t waste your tears on someone who couldn’t even fight for you.
Don’t turn those pearls from your eyes into mud.
Don’t cry over someone who was a coward to not even admit that he didn’t love you anymore . Ele fê-lo de uma forma diferente, dormindo com outra rapariga e certificando-se de que tu descobrias isso.
Este ato só mostra como ele é egoísta e cruel. Eu sei que o amavas e sei que ele era o mundo para ti, mas ele é apenas um narcisista disfarçado.
He is an emotional vampire who doesn’t know to make himself happy but he needs to suck other people’s energy out. And that was what he did to you.
Ele sugou-te. Sugou-vos até à exaustão. Espancou-te até à morte emocional. E depois passou para outra vítima.
I know that you can’t understand my words right now because there are thoughts that just keep rushing through your head.
Mas quando as coisas acalmarem, vão perceber do que eu estava a falar o tempo todo.
Por isso, se ouvires alguma coisa que saia da minha boca, quero que pares de chorar por ele. Mantém a cabeça erguida e enxuga as lágrimas.
You are way stronger than a man who couldn’t even admit that he stopped loving you. You have love for the whole world and he doesn’t know what he is missing.
Mas quando ele ficar sozinho, vai perceber o que perdeu quando a deixou ir.
Ele verá que nenhuma mulher é como você e que ninguém o amará como você o amou. Tentará encontrá-la em todas as outras raparigas, mas nunca o conseguirá fazer. E, no final, ficará sozinho e triste por a ter deixado escapar tão facilmente.
E tu?
Sei que és inteligente e que vais seguir em frente. Deixá-lo-á orgulhosamente para trás e a única vez que olhará para trás será para ver até onde chegou.
You won’t suffer about him anymore and you will start a new chapter of your life. And when you stay alone, you will realize that he actually helped you.
A man you cursed so much helped you to realize how not to treat a lady. He made you realize that you deserve the world and that you shouldn’t settle for less than you deserve.
Por isso, vá em frente, aproveite a vida e faça alguém feliz. É o que fazes de melhor e tenho a certeza de que um homem a sério vai apreciar isso.
Querida, só espero que a pessoa certa te estime tanto como eu!
