Aparecerá um homem que pensa que és digna

I know you’ve had enough men who didn’t appreciate you. Nunca apreciaram nada do que estava a fazer por eles e pela vossa relação.

These guys didn’t appreciate all the sacrifices you were making for them nor did they even try to match your effort.

They always focused on things they didn’t like about you, instead of doing the opposite.

You’ve had more than enough of those who tried to diminish you. These guys always tried to be above you.

Insultaram-vos, foram condescendentes convosco e diminuíram-vos de todas as formas possíveis, porque isso era bom para os seus egos.

Nunca o trataram como uma pessoa a sério, apenas como um instrumento para corrigir a sua autoestima.

You’ve had enough men who made you insecure. All of the men in your life played with you.

Eles manipularam-no e sabiam que tinham de destruir a sua confiança se quisessem que fosse uma vítima mais adequada às suas manipulações.

Brincaram com as tuas inseguranças e os teus pontos fracos sem nunca pensarem em como isso te fazia sentir.

You’ve had enough of those who made you wonder why you weren’t enough. Para eles, nunca foi suficientemente bonita, inteligente ou interessante.

Fazem-nos sempre sentir que temos de competir com todas as outras raparigas das suas vidas.

You’ve had enough of those who manipulated you and tried to change you. None of the men in your life accepted you for who you truly were.

They didn’t accept your sensitivity, your emotions, your insecurities, and fears. They all wanted was to put you in a box and to control you as much as they could.

All of them broke you. They damaged your heart and soul—they damaged you. They made you perder a esperança de encontrar o amor e fizeram-no perder a confiança em todos os que o rodeiam.

Agora, pensa que todos os homens que andam por aí estão a planear aproveitar-se de si e magoá-la.

You don’t even think there is a possibility of finding someone different, of finding someone who will fix you.

Mas, esse homem há-de vir.

Virá um homem que apreciará tudo o que tens para oferecer. Este homem valorizá-la-á inteiramente como pessoa.

Ele apreciará cada pequena coisa que fizer por ele e em benefício da vossa relação. E o mais importante, ele ensinar-te-á a valorizar-se.

Virá um homem que nunca te desrespeitará. Quando esse homem aparecer, não a respeitará apenas como namorada, mas também como mulher e como pessoa.

Este homem respeitará a sua integridade e independência, respeitará as suas opiniões e os seus limites.

Of course, the two of you will disagree from time to time, but he won’t show any sign of disrespect even then.

Virá um homem que será sempre o teu companheiro. This is the man who will know what the word ‘partner’ really means.

The two of you will always be equals and he’ll never try to diminish you. You and he will be a team, going through life shoulder to shoulder.

Virá um homem que te fará sentir como se fosses a única mulher no mundo. Ele verá como és único e especial.

When this guy looks at you, you’ll feel like you are the only girl in the world.

You’ll never have to feel the need to compete with other girls for his attention because he will always make it clear that you are his only love.

Virá um homem que pensará em si como suficiente. E ele ser-vos-á suficiente.

Ele acreditará sempre em ti, o que te ajudará a superar todas as tuas inseguranças.

This guy will know that you are not perfect and he won’t expect you to be because you are perfect for him.

But, he will love you with all of your imperfections because you’ll be more than enough for him.

Virá um homem que te aceite por quem realmente és. Este homem nunca tentará mudar-te.

Em vez disso, aceitar-te-á com todos os teus defeitos e amar-te-á por eles.

I know you probably find this hard to believe now, after everything you’ve been through, but trust me—there will come um homem que pensa que és digna.

Só é preciso ter paciência e acreditar muito nisso.