5 cosas que más echará de menos de ella cuando se harte
Tenías una chica que te quería más de lo que se quería a sí misma. Una chica que estaba dispuesta a mover montañas por ti y una chica que siempre luchó por ti.
Tenías una chica única. Una chica única y especial que te amaba con todo su corazón.
But you didn’t see it. You didn’t see all the pain you were causing her.
You didn’t see that she wasn’t getting anything in return from you and that you never even gave her the love or the appreciation she deserved.
You didn’t see the endless segundas oportunidades que te estaba dando y todos los sacrificios que hizo por vuestra relación.
You didn’t see how patiently she waited for you to change and that she was holding on to you for as long as she could.
But finally, she gave up on you. Finally, she saw her worth and she saw that you’d never become the man she needed.
She saw that you’d always remain the same piece of crap and she’d had enough.
Así que te dejó, aunque rompió su propio corazón al hacerlo. Pero fue lo suficientemente fuerte como para no mirar atrás.
The truth is that all of this time, you acted like you didn’t feel her presence. But I promise you one thing—you’ll feel her absence.
Because one of these days, you’ll wake up and all of a sudden, you’ll see what you’ve lost. You’ll see that letting go of this special lady was the biggest mistake of your life.
And all of a sudden, you’ll start missing everything about this girl.
La forma en que vio más allá de tus imperfecciones
This was the only girl who didn’t see you through your bad sides, even though she was aware of all of them.
The only person in this world who didn’t love you despite your imperfections but because of them.
Era la única que nunca te juzgaba y que siempre conseguía encontrar una justificación a tus actos, aunque fuera a ella a quien maltratabas.
The one who tried to fix you, when everyone else gave up on you and the one who did her best to save you, even when you didn’t want to be saved.
Esta era la chica que veía lo bueno en ti. Que veía todo lo que podías ser y que quería pensar que su el amor puede cambiarte.
But sadly, it didn’t happen. Sadly, you remained the same jerk you’ve always been, despite all of her efforts.
La forma en que siempre te entendió
Te guste admitirlo o no, esta chica era la única persona en este mundo que realmente te entendía.
El único que podía leer tu mente y el único que comprendía todas tus emociones y pensamientos. El único que tenía el poder de motivarte y ponerte en marcha.
But not only that—this girl was also the person you could be yourself in front of. The one you could show your vulnerabilities to, without fear of being ridiculed or taken advantage of.
Nunca tuviste que fingir que eras un tipo duro cuando estabas cerca de ella porque sabías que entendería todos tus miedos e inseguridades.
La forma en que te dio prioridad
¿Recuerdas cómo esta chica siempre te puso en primer lugar, mientras que la trataste como un segunda opción? ¿Cómo te cuidó y cómo atendió tus necesidades?
¿Recuerdas que nunca fue egoísta y que siempre consideró que tu bienestar era lo más importante del mundo?
¿Cómo quería que fueras feliz y cómo estaba dispuesta a hacer lo que fuera para verte sonreír?
¿Recuerdas todos los sacrificios que hizo por tu bien y todo el esfuerzo que puso en esta relación?
Yeah, I am sure these are the things you’ll never forget, even if you try your best to. But these are all the things that are gone, together with this woman.
La forma en que siempre estaba ahí para ti
Every time you feel like you are all alone in this world, you’ll think about dialing this girl’s number—I can promise you that.
Piensas en lo bonito que sería tener su mano sólo para coger la tuya y decirte que todo irá bien.
You’ll wish to have someone to rely on and someone who would never leave your side, the way she didn’t.
And that is when you’ll understand that this girl was the only person in this world who never backed out on you.
El único que estuvo a tu lado en las horas más oscuras y el único que nunca se separó de ti, ni siquiera cuando estabas en lo más bajo.
You’ll remember all the times she picked up your broken pieces, all the times she dragged you up from the bottom and all the times she was the only light in your darkness.
And that is when you’ll realize that you’ll never find someone like her because she really is one of a kind.
La forma en que te amaba como nadie
There are many things you’ll miss about this girl but most of all, you’ll miss how she loved you without any conditions and without asking for cualquier cosa a cambio.
¿Y qué hiciste con todo ese amor? Lo diste por sentado, en lugar de apreciarlo.
The truth is that you never saw the value of this girl’s love for you until you lost it for good.
Pensabas que todas las mujeres te tratarían como ella y que podrías encontrar otra en cada esquina.
Y ahí es donde te equivocaste.
You’ll understand this once you start searching for her in every woman you encounter and once you start feeling all the pain she’s been feeling for years.
Pero entonces será demasiado tarde para que puedas hacer algo.
