No Necesito Amor Por El Que Tengo Que Suplicar

Pensé que nunca tendría el valor de decir esto, pero ya he tenido suficiente. He tenido suficiente de esta relación, de tu casi amor y he tenido suficiente de ti.

It’s time for me to start putting myself first and it’s time for me to stop begging for your love and attention. It’s time for me to start respecting myself enough to finally tell you that I’ve had it.

Y esto es lo que me ayudará a profundizar en mi amor propio: Profundiza en tu autoestima y vive desde tu esencia

Sabes, siempre me hiciste wonder why I wasn’t enough for you. I’ve tried to meet your standards and I’ve tried to be the woman you wanted me to be.

I’ve tried changing my looks and my personality just for you to like me more, but now I know that there was nothing I could to make you love me.

Fue doloroso para mí aceptarlo, pero la cruda verdad es que love cannot be forced and it’s not love if you have to ask for it.

So I’m here to tell you I don’t need love I have to beg for.

I don’t need a relationship in which I have to prove that I am worthy of your love. Because, I know my value and I know I’ve deserved your complete love.

You just couldn’t bring yourself to give it to me and that is your loss. I don’t need a relationship in which I constantly have to wonder why I am not enough for your love.

I don’t want a relationship in which I always have to chase you. Y eso era exactamente lo que estaba haciendo todo el tiempo.

I was chasing you to commit to me. I was chasing you to label our relationship. I was chasing you to put it on the next level…

And I was chasing you to love me. And that was the most humiliating thing I’ve ever done.

I don’t need love I have to wait for. Me dejabas constantemente y volvías a mí cuando querías. Pero, sabías que tenías a alguien que te esperaba cada vez que decidías volver.

I thought that your coming back to me was proof of your love, but now I realize that you don’t walk away from people you truly care for.

I don’t need a relationship in which I have to feel like I am pushing you to be with me.

With you, I was always the one initiating everything. I felt like there could pass days without us having a meaningful conversation and you wouldn’t even notice.

I don’t want a relationship in which I have to ask for you to like me. Cuando pienso en ello, nunca te gustó mi verdadero yo.

Según tú, siempre fui demasiado sensible, demasiado emocional y demasiado necesitada.

And while I tried very hard to change those things about me so you could finally like my personality, I’ve realized that this is who I am and that I don’t need to change for anyone.

If you had ever loved me, I wouldn’t have to change the essence of my being for your sake. If you had ever loved me, you would have loved all of me.

I don’t need love in which I have to beg for your attention and affection.

Estas cosas deberían ser naturales en toda relación, pero tú me hacías sentir que ganaba un premio cada vez que me dabas migajas de tu atención.

I was never a priority for you, but you managed to convince me that this was the natural order of things. You’ve managed to convince me that I had no right to ask for more.

I don’t need love in which I have to make excuses for you. It took me a long time before I realized that love shouldn’t be like this.

Me negaba a aceptar que nunca podrías amarme como yo te amaba. Era más fácil para mí inventarme siempre excusas para ti.

In my head, you were this busy man who simply couldn’t find time for me.

Eras alguien que me quería mucho, pero sólo te costaba demostrarlo de la forma correcta. Creí en tus mentiras porque quise.

Quería creer en tu amor por mí. Pero ahora sé que nunca me amaste de verdad; sólo amaste como yo te amaba.

I don’t need someone who doesn’t need me back. Me di cuenta de que nunca había cambiado nada en tu vida. Nunca te afectó si me quedaba o si me iba y eso fue lo que más me dolió.

Quiero más y por fin soy lo suficientemente valiente para decirlo en voz alta. Por fin soy lo suficientemente valiente para alejarme de ti y nunca más

mirar atrás.

Necesito un amor que lo consuma todo y que dure toda la vida. Necesito y merezco atención y compasión. Quiero un hombre que me ame en mi peor momento.

Merezco a alguien que me ame con todo su corazón. Quiero un chico que se interese por todo lo que tengo que decir, un hombre que nunca se eche atrás en el momento en que las cosas se pongan feas.

I want a man who will believe in me, even when I don’t believe in myself, a man who will be the wind for my wings.

Necesito un hombre que me ayudará a alcanzar las estrellas, un hombre que será mi mayor apoyo y mi fan número uno.

Quiero un chico que siempre me ponga en primer lugar y un chico que me quiera, pase lo que pase.

I want love I won’t have to beg for. And I know I will get it, sooner or later.

Quiero el tipo de amor que merezco. Y sé que este no es ese tipo de amor.