10 sinais de que está a viver uma relação do tipo chama gémea
Se pensava que sabia tudo sobre as relações e o amor, lamento ser eu a dizer-lhe, mas está enganado.
Durante demasiado tempo, negligenciámos as nossas ligações de alma porque estávamos demasiado cegos na procura de alguém que correspondesse às nossas expectativas físicas.
Because we were choosing what’s fit for the eye and not what’s really fit for us, we’ve been witnesses and victims of too many toxic relationships in our lives.
Só tu podes saber as cicatrizes profundas que trazes na alma por teres escolhido mal.
Mas antes de desistir de namorar ou de partilhar o resto da sua vida com outra pessoa, precisa de saber uma coisa.
There is somebody out there who’s a perfect match to you and your soul.
Há um espelho perfeito de si, e há mais uma alma igual à sua, mas num outro corpo.
It would be really sad to know you’ve given up on love before you even had the chance to go through a twin flame relationship.
You know how I know you never had one? Because if you did, you’d never given up on love.
You must be thinking, “What on Earth is Twin Flame now?”

Uma chama gémea é a sua pessoa. Uma chama gémea é um verdadeiro reflexo de quem realmente é.
A sua chama gémea reflecte os seus medos e as suas fraquezas, mas não de forma a tornar-se uma dupla confusão.
This mirroring is mutual, and you’re experiencing it so you could reflect on your fears, flaws, and weaknesses, and go through them together.
Todos eles estão espelhados para que os possas ultrapassar de uma vez por todas.
You and your twin flame are two halves of one soul in different bodies. It’s a person who completes you and actually makes you whole.
Where did this all come from and what’s the definition of ‘Twin Flame’?

The term ‘twin flame’ originally came from Greek mythology.
A história conta como todos nós já estivemos ligados à nossa chama gémea, mas como éramos muito poderosos, Zeus dividiu as nossas almas em dois pedaços e colocou cada metade em dois seres humanos diferentes, para que pudéssemos passar toda a nossa vida à procura da nossa outra metade.
Hoje, a sua chama gémea representa algo totalmente metafísico.
It represents two humans on Earth who are of the same consciousness, the same vibrations—like twins who are divided into two entities: one with a greater amount of feminine energy and another with a greater amount of masculine energy.
A twin flame kind of relationship is an ultimate relationship where partners love, respect, honor, and see each other as equals since it’s how they were created.
It’s also a very intense relationship that sometimes can be chaotic, stressful, but mostly harmony and balance outweigh any negatives.
If you give it a thought or two, you’ll soon come to realize that most humans have the desire and need to meet our other half, often misinterpreted as a ‘soulmate’.
See, the catch is that anybody can be your soulmate—your mother, your brother, your bestie, but you can only have one twin flame that belongs to your soul.
E o que deve procurar na sua vida, entre muitas outras coisas, é encontrar a sua chama gémea.
Muitas vezes, as duas almas que estão separadas estão muito distantes uma da outra fisicamente.
Even if you meet, in most cases, one of them (or both) are in a relationship or even worse—married.
There are only a few lucky ones on this Earth to be revered with the gift of being able to spend the rest of their life as a complete person—together with their twin flame.
Those lucky ones, most probably, have been in previous relationships that might’ve prepared them for a twin flame kind of relationship.
Foi preciso passar por paus e pedras para estar pronto e ser recompensado com este tipo de relação. Porque este tipo de relação é uma dádiva para toda a vida.
Para não confundir uma relação de chama gémea, apresentamos-lhe os sinais abaixo:
You’re constantly shaken with the feeling that you’re meant to be.

Quando conhecemos a nossa chama gémea, sentimos automaticamente a ligação. E o ouro por detrás disso é o facto de ela nunca desaparecer.
Independentemente das pessoas ou dos quilómetros que possam separar-vos, continuam a sentir que são uma só alma em dois corpos.
You’ve opened a new way of thinking.

Esta nova forma de thinking is usually called ‘awakened’. Começa a observar este Universo de um ponto de vista totalmente novo, e a sua chama gémea ajuda-o nisso.
Juntos, conversam e exploram todos os significados das vossas vidas, da felicidade e da tristeza, e tudo o que isso implica.
Há uma atração magnética entre eles.

Although you might’ve been apart for months or even years, there is this feeling that something is missing in your life.
Um lado da chama gémea pode ter sonhos vívidos com o outro lado ou até sentir a presença do outro, mesmo que nunca se tenham encontrado na vida.
You’re a living example of Yin and Yang.

You complete each other in terms of good and bad as well. One’s dark side is balanced by the light side of another and vice-versa.
As suas emoções estão a sobrepor-se aos seus julgamentos.

Por vezes, devido à intensidade dos sentimentos que experimenta quando encontra a sua chama gémea, desliga o seu cérebro ou silencia-o na maioria dos casos.
The thing is, your ‘sixth sense’ turns on, and you just ‘feel’ what needs to be done. The other side of it, in most cases, to listen to the sixth sense is the best thing you could do.
Está constantemente a debater-se entre a paixão e a preocupação.

As previously said, what you feel is intense, but you worry, and you question everything that’s happening between the two of you.
This mostly happens because your consciousness gets more awakened, and you can’t help but analyze every situation you get yourself into and wonder why are you in the place that you are.
Depois de se conhecerem, os vossos caminhos continuam a cruzar-se.

São capazes de ler um ao outro.

When it comes to your twin flame, another sign of your connection is the fact that you can predict each other’s next move.
You can read what they want without even them saying it out loud, and you can guess each other’s reactions before there is a need to react in the first place.
You don’t change, you evolve.

Twin flame partners don’t push one another to change or to become somebody they’re not.
Isto é mais um sinal de parceiros tóxicos. Quando se trata de parceiros de chamas gémeas, eles evoluem juntos.
Ajudam-se mutuamente a progredir na vida, a pensar fora da caixa e, no fim de contas, a serem a melhor versão de si próprios todos os dias.
You’re getting to know yourself.

Once you see another part of yourself, once you get to be complete, you’ll allow yourself to be honest, and you will confess to yourself what makes you most happy and what are the things you desire the most in your life.
Once you connect with your twin flame, it’s a connection that can not be broken. You can’t break it, you can’t bury it, and most definitely, you can’t ignore it.
The only thing you can do is to put all your trust in that very relationship and thank the Universe you were among those lucky ones that don’t have to wander through life without their other halves.

