10 Sinais modernos de que vocês dois estão a ficar sérios
Rapariga conhece rapaz. A rapariga gosta do rapaz. Passam algum tempo juntos e acabam por ter uma espécie de relação.
Mas, que tipo de relação é essa? É séria?
Girls are often left wondering if their relationship is going somewhere or if it’s just a fling.
Tentam ler os sinais para evitar perguntar diretamente ao parceiro e, por isso, dão a impressão de serem demasiado carentes.
It’s not that they always want something super serious, but they want to know where they’re standing.There are always signs though.

Na altura em que os nossos pais namoravam, esses sinais eram provavelmente muito, muito diferentes.
Conhecer os pais foi substituído por adicioná-los nas redes sociais, e cozinhar o jantar para o seu namorado tornou-se saber de cor os ingredientes favoritos da pizza dele.
This era’s relationships are something completely new and it makes it even harder to follow up on, because all the signs that were true generations before us no longer make sense.
Veja os sinais modernos mais seguros de que a sua relação é, de facto, um compromisso mais profundo e sério.
1. O teu amor está no Instagram

Publicam fotografias encantadoras de vocês os dois como casal.
Whether it’s just hanging out or one of those super popular sleeping pictures taken in the intimacy of your bedroom,these are signs that you mean business.
Tudo o que for mais do que uma selfie de treino conta.
2. Ambos eliminaram aplicações de encontros

If the two of you have deleted your dating apps, it means you’re no longer looking for other options.
You’re all in, not searching for a backup plan.
If this doesn’t spell a serious relationship, we don’t know what does.
3. Escreve mensagens de texto durante o dia

Sometimes it’s memes, sometimes it’s just checking out to see how your love bug is doing.
If you two share messages throughout the day, it’s a dead giveaway that you’re thinking of each other.
Also, calling each other rather than waiting for a response is a good sign you’re becoming more relaxed and serious in your relationship.
4. You’ve memorized each other phone numbers

It’s hard enough to organize all passwords you need to function in the social media era, so memorizing someone’s number seems like an impossible task.
If you’ve memorized your partner’s number though, this sure means you’re moving things in the right direction.
5. A família dele(a) adicionou-o(a) nas redes sociais

Isto é que é bom! A família dele não só ouviu falar de si, como também se sente suficientemente à vontade para o adicionar nas redes sociais.
O seu parceiro deve ter-lhe falado muito de si e sabe que as coisas estão a ficar sérias.
It’s a modern-day version of meeting the parents.
6. Dá-lhes a sua palavra-passe da Netflix/HBO

Confias neles para não estragarem a tua lista de observação. Pode não ser o maior de todos os sinais, mas é certamente um dos mais queridos quando se pensa nisso.
You care that your partner is able to relax with their favorite show and if that doesn’t show that you care, we don’t know what does.
7. Comprometem-se a ver um programa juntos

You’ve found a show that you both love and you religiously watch it together.
It’s a Tuesday night, you have nothing better to do, and a new episode comes up?
You don’t watch it unless you’re together.
Este é um compromisso sério, se é que existe algum!
8. Troca de palavras-passe de telemóvel

Deixar que alguém saiba a palavra-passe do seu telemóvel é uma atitude delicada.
Se optar por permitir que o seu parceiro possa desbloquear o seu telemóvel sempre que quiser, isso significa que não tem nada a esconder e que está completamente empenhado na sua relação.
9. A sua relação está no Facebook

Isto é muito importante. Dizer ao mundo que vocês os dois estão oficialmente juntos significa estar disposto a deixar que o mundo saiba se vocês se separarem.
You either don’t think about breaking up or you’re aware if something like this happens you wouldn’t care who knows, you’d be heartbroken anyway.
Seja como for, significa um compromisso sério.
10. Fazes do teu parceiro o teu ecrã de bloqueio

If your partner sets a photo of you on their screen, it means they want to be reminded of you all hours of the day. It’s the sweetest sign of commitment.
Also, they don’t care who sees because they’re not afraid to let the world know they’re yours and only yours.

