Jovem rapariga a olhar pela janela

A verdade sobre não ser nada além de um plano de apoio para alguém que você realmente amava

Se tivesse de descrever a minha vida numa só palavra, seria "à espera". Estava sempre à espera de alguma coisa. Esperava pelas suas mensagens e chamadas.

I waited for him to find time for me. I waited for him to say, “I love you”. I waited for him to be ready for a relationship. I waited for him to chose me, but he never did.

The sad part is, and it’s all but easy to admit, I would probably still be waiting if he hadn’t left me. I would still be settling for his empty words and false promises.

Mesmo assim, não me importava de ser o seu plano de reserva. Eu continuaria a ter esperança de que alguma coisa mudasse dentro dele e acabássemos por ficar juntos.

I kept lying to myself. I lied that I was fine with the way things were. I lied that I didn’t need labels.

I lied about being laid back and relaxed, a ‘whatever happens – happens’ kind of girl. I lied because I wanted him in my life so badly and that was the only way I could have him.

I chose to ignore all the red flags flying before my eyes, warning me to stay away. I couldn’t help but see them. He said to me that ele não está preparado para uma relação just yet, and like a fool, I kept holding on to the “just yet” part of the sentence, thinking that things will change in the future.

Arranjei desculpas para o seu comportamento, pensando que ele só precisava de mais tempo.

Ao esperar que ele se apaixonasse por mim, continuei a apaixonar-me cada vez mais por ele. A minha paixão por ele transformou-se em amor e eu esperava que o mesmo acontecesse com ele.

mulher a beber café quente sentada no parapeito de uma janela

À medida que me ia afeiçoando, ia interpretando todos os sinais da forma como queria vê-los.

Todos os pequenos sinais de afeto que ele me mostrava eram tão grandiosos na minha cabeça. Eu vivia dos bocadinhos de atenção que ele me dava, embora nunca fosse suficiente.

Sentia-me sempre privado. Sempre desejei mais, mas contentava-me com menos porque sentia que não tinha outra escolha.

Ele gostava de mim. Eu sei disso. Ainda hoje tenho a certeza disso. Mas ele nunca me amou. Não da forma como eu o amava. Ele só me amava a meio caminho. Eu tinha apenas um pequeno lugar no seu coração.

Ele amava-me como se fosse o seu plano de reserva, enquanto todo o meu coração era dele. Enquanto eu sonhava com a nossa vida com ele, ele sabia sempre que não estava lá para ficar.

That’s why my entire heart got shattered into millions of little pieces and I still haven’t gathered them all. On the other hand, his remained whole, undamaged, untouched because he was never mine like I was his.

Ele foi o meu maior amor e a minha maior e mais difícil lição. He taught me that if love doesn’t go both ways, it’s worthless. He taught me that hurt can be even greater when you are in something that doesn’t have labels and doesn’t promise commitment.

Ele ensinou-me que tenho de me respeitar o suficiente e esperar pelo que mereço. That I shouldn’t chase after anyone, telling them how great we could be together if they don’t see it themselves.

That my love alone wasn’t enough. That I am stronger than I think and that I can make myself happy.

O mais importante é que ele me ensinou que devo never settle for being somebody’s backup plan when I deserve to be somebody’s first and only option.

A VERDADE SOBRE NÃO SER NADA MAIS DO QUE UM PLANO DE APOIO PARA ALGUÉM QUE SE AMAVA VERDADEIRAMENTE

Similar Posts