Antes de se apaixonar por uma rapariga ferozmente independente mas ridiculamente emotiva, saiba isto

Ela é autossuficiente. Sempre soube o que precisava e o que tinha de fazer sozinha.

Nunca nada lhe veio servido numa bandeja de prata. Teve de ganhar tudo na sua vida com o seu trabalho árduo e a sua teimosia.

Não tem medo de ir e fazer as coisas sozinha. Ela já passou por tudo e isso ensinou-lhe que a única pessoa em quem pode confiar é nela própria.

It’s not easy for her to open up to someone and let them love her. She, who has learned to do everything by herself and never to depend on anyone, não consegue imaginar-se a perder-se num nó de sentimentos confusos em relação a outra pessoa.

But believe it or not, she can love and her love is the same as she is—fiercely independente e ridiculamente emocional.

When she falls in love, it’s something that lasts for as long as you don’t break it yourself by doing something selfish and stupid. She will never be the one who’ll break her promise of loving you.

This is tearing her apart because on the one hand, she wants to give all of herself to someone who deserves it, but she doesn’t want to lose who she is. You see, it’s so hard loving her, but it’s also worth it.

She is afraid that she’ll stumble upon someone who won’t be able to understand her and give her the space she needs. She’s afraid she’ll have to become dependent and that she’ll lose her true self, but at the same time, she wants to give that someone special all of her.

Ela quer incluí-lo na sua vida. Ela quer que eles juntem os seus caminhos e lutem juntos. Embora isto seja assustador como o raio, ela quer.

Her mind is the biggest problem here. She’s trying to shush it. She’s  trying to fight with her reason which is telling her that she doesn’t need anybody.

Diz-lhe que ela já está completa e que outra pessoa só a pode arruinar, enquanto o seu coração luta também para vencer. O seu coração, o seu lado emocional, que é tão forte como o racional, quer que ela ceda ao prazer, que se entregue ao amor.

Depois, dá por si a abraçá-lo, a beijá-lo, a entregar-se completamente a ele. Nada mais importa.

A sua luta entre a razão e o coração terminou. O coração venceu. Ela depende agora do seu amor. Ela agora depende do seu toque carinhoso e das suas palavras gentis. Ela agora está apaixonada.

That’s when she gets vulnerable. That’s when she loses herself because she has nothing under control. She is exposed to you completely. She is suddenly aware of the situation she is in.

Ela deixou-o entrar. Confiou em ti e tu podes facilmente magoá-la. Então, ela afasta-se. Ela constrói um enorme muro emocional à sua volta, porque se apercebeu que está completamente nua, à mostra e à sua mercê.

She is scared. Being just independent or just emotional is impossible for her. She can’t choose to be just one thing and yet it’s impossible to be just one.

She has to find the balance. If she’s independent, she craves love and when she is love, she misses her freedom.

Ela tem de ser fiel a si própria. Tem de se manter independente e confiar mais em si própria. Ela sabe que as suas decisões são as melhores para ela.

She knows her mind will never trick her, but she can’t be afraid of love so much. You have to show her that there is a balance between the two.

You have to make her aware that even if she falls in love, she won’t lose herself. She won’t lose the ability to make her own decisions.

Help her be who she is and help her embrace her emotional side because that is the part of her, too—not only her reason and her mind.

Ela é uma mulher forte. É uma mulher emotiva. Ela é a mistura perfeita de ambos.