Celibato Vs. Abstinência - Quais são as principais diferenças?
Celibato e abstinência são dois termos que estão intimamente ligados e essa é a principal razão pela qual são tão facilmente mal interpretados.
They both refer to a strict avoidance of all forms of sexual activity aka sexual intercourse and the main difference lies in the reasons behind one’s choice to be celibate or abstinent . (Stay tuned because now comes the most confusing part of the celibacy vs abstinence scheme).
Normalmente, o termo celibato é utilizado para designar uma pessoa que opta por permanecer solteira por causa de votos religiosos ou, por outras palavras, por razões religiosas (crenças religiosas).
Mas a verdade é que o celibato também pode ser uma escolha voluntária ou uma abstinência por qualquer motivo.
Assim, embora o celibato e a abstinência sejam muitas vezes utilizados indistintamente, em poucas palavras, diferem significativamente um do outro.
CELIBACIA
Como já foi dito, a principal diferença entre o celibato e a abstinência reside no facto de o celibato ser entendido como um voto religioso, também chamado celibato religioso.
Basically, the vow of celibacy is one’s voluntary decision to remain unmarried and refrain from sexual activity and sexual relations for the sake of fulfilling a religious vow .
Neste contexto, celibato é um termo mais lato, contrário a abstinência. É o ato de se abster de relações sexuais devido ao culto dos votos religiosos de castidade.
Pode ser visto como uma escolha de estilo de vida em que empenhar o corpo e a alma para outras coisas mais gratificantes do que apenas os prazeres terrenos.
Choosing to be in a state of caelibatus is a total devotion to celebrating pureness and it is the act of self-control that has the power of improving one’s self-awareness, sexual health , mental health and perspectives on different things.
O celibato na religião
Para o compreendermos melhor, temos de recuar no tempo e conhecer as origens do celibato.
It is believed that celibacy has existed since ancient times for the sake of population control (as an alternative to birth control ) which can also be interconnected with Catholicism —the Catholic church .
In Christianity, celibacy has arisen from various religious texts where an individual’s sexuality is not perceived as a gift that should be used for self-pleasure but is instead seen as a means to procreation, which means that people who follow this agenda choose to have sex only for the sake of bringing another human being to the world—giving birth to a child.
Another term that is connected with Christianity’s perception of celibacy is pensamentos pecaminosos.
So, according to some Christian people, being celibate doesn’t only mean refraining from the enjoyment of the physical aspect (intercourse, outercourse or oral sex ) but it also means preventing your mind from indulging in sinful thoughts as well.
É um estilo de vida em que se celebra a castidade e se protege de qualquer tipo de pecado (seja ele físico ou criado pela mente) porque o corpo e a mente são vistos como um só.
Em suma, significa que, se te mantiveres afastado dos prazeres físicos, a tua mente também permanecerá pura porque não estará sob a influência de pensamentos pecaminosos.
E ter uma mente pura significa ter uma alma pura O que sempre foi uma das coisas mais importantes na maioria das grandes religiões ao longo da história, como o budismo, o hinduísmo, etc.
Atualmente, para os membros masculinos e femininos do clero ativo, o voto de celibato é obrigatório e a maioria das religiosas celibatárias são freiras católicas que residem em conventos residenciais.
Celibato religioso vs celibato não religioso
Como já foi dito, o celibato religioso é descrito como o celibato obrigatório entre os membros masculinos e femininos do clero ativo.
A principal razão pela qual o celibato é um pré-requisito neste contexto é a necessidade de pureza ritual, o que significa que apenas os sacerdotes que possuem essa pureza são elegíveis para falar com Deus em seu nome.
Basically, religious celibacy proposes that sexual activity is contaminating for a priest’s purity and that is why religious celibacy in the form of strict continence from earthly pleasures and sinful thoughts is prescribed as mandatory.
Contrariamente a isto, um estilo de vida de celibato não religioso não está normalmente ligado a uma religião, embora em alguns casos esteja, mas apenas até certo ponto.
Para ser mais exato, há muitas razões para alguém optar pelo celibato não religioso, tais como
- the need to solely focus on other, more important aspects of one’s life (career or education, for example)
- estar magoado ou insatisfeito com encontros sexuais anteriores
- the need to worship purity or ‘proper behavior’
- evitar infecções sexualmente transmissíveis
- a necessidade de preservar uma tradição que sugere a abstenção da atividade sexual antes do casamento
There are many other reasons for choosing non- religious celibacy and they all vary in accordance with an individual’s background, beliefs and lifestyle.
Ver também: Cinco factos importantes que deve saber sobre a intimidade física no casamento
ABSTINÊNCIA
Tal como o celibato, a abstinência sexual é também uma forma de autocontrolo que se limita geralmente a um determinado período de tempo e as razões para escolher este estilo de vida variam de pessoa para pessoa.
Estas razões podem estar relacionadas com lutas ou questões psicológicas, sócio-psicológicas, éticas ou jurídicas.
As mulheres praticam geralmente a abstinência sexual durante os períodos férteis, enquanto os homens a praticam sobretudo por razões médicas e sociais.
There is also a notion that men may indulge in abstinence as a means to preserve their masculinity because being with a woman can be considered to be an act of giving away a man’s power.
É interessante notar que o Governo Federal dos Estados Unidos criou vários programas com o objetivo de promover a abstinência entre os adolescentes.
Existem também programas destinados a encorajar os adultos solteiros a absterem-se de qualquer tipo de atividade sexual antes do casamento.
CELIBACIA VS. ABSTINÊNCIA
Em primeiro lugar, é importante fazer uma distinção entre celibato, abstinência e assexualidade, porque o celibato e a abstinência são basicamente uma escolha voluntária, enquanto a assexualidade representa uma orientação sexual.
Furthermore, celibacy doesn’t mean abstinence and abstinence doesn’t mean celibacy, even though they are closely interconnected.
Celibacy is a form of worshipping religious vows and following a given guideline that will help preserve the purity of one’s body and soul.
Contrary to this, abstinence doesn’t necessarily stem from religion-based issues.
Por conseguinte, a abstinência sexual é um termo mais amplo que engloba uma variedade de razões e questões que podem motivar um indivíduo a viver esse estilo de vida.
Ver também: Como a abstinência me ajudou a conhecer o homem certo
