É por isso que tens de confiar no timing da tua vida

“Trust the timing of your life”, he said to me. But back then, I didn’t believe that the timing of my life was in my favor.

Eu estava a passar por um desgosto dolorosoEstava desesperadamente à procura de um emprego e, como bónus, estava também a lutar contra uma depressão.

Pensei para mim próprio: “This is not happening. This is not where I’m supposed to be at the moment. How in the world is it possible for everything to fall apart literally overnight?”

I spent a great amount of time crying and feeling like the universe, God and all the other higher powers and forces had abandoned me. All I could think of was: “The timing of life sucks!”

E depois, a certa altura, tudo começou a mudar.

Conheci um homem fantástico que me apoiou muito. Ajudou-me a combater a minha depressão e, por acaso, conhecia alguém que me podia oferecer um emprego.

I couldn’t believe what the odds of this miraculous chance encounter were!

​Just when I was on the verge of giving up on everything, the perfect timing happened and I realized that all this time, the timing was right.

Perhaps it wasn’t doing what I wanted it to do but it taught me valuable life lessons and enriched me with life experiences.

Por isso, sim, confie no timing da sua vida, porque a vida não é um destino, mas um processo!

Quantas vezes se sentiram exatamente da mesma forma que eu? Quantas vezes pensaram que tinham sido abandonados e que tudo se estava a desmoronar diante dos vossos próprios olhos?

Don’t worry, we have all felt the same way at one point in our life. We imagine that we need to be in a certain place at a certain time.

Que precisamos de atingir os nossos objectivos o mais rapidamente possível e que esperamos que nada interfira com os nossos sonhos e desejos.

Esquecemo-nos de que isso não é realmente possível (bem, não na vida real) e este planeamento e devaneio é o que nos impede de confiar no tempo da nossa vida.

Em vez de nos concentrarmos nas nossas crescimento pessoalQuando nos concentramos apenas nos nossos objectivos, esquecemos que a vida não é uma corrida que consiste em várias estações. Esquecemos que a vida não é uma corrida que consiste em várias estações, cada uma destinada a um objetivo alcançado.

Life is a process and the timing is not something you should influence but instead trust with all of your heart that everything that’s happening right now is happening for a reason.

We need to believe that we’re exactly where we’re supposed to be at the present moment and that each hardship and every chance are all a part of a greater purpose.

Instead of only focusing on what’s wrong, we need to celebrate small wins because they are a part of the process.

As pequenas vitórias são o que nos molda, enquanto as grandes vitórias são marcos.

Imagine that you could get everything you ever wanted at this exact time; that you could move on without feeling any trace of a heartbreak or that you’re famous on social media.

Que a época festiva dure o ano inteiro, que tenha um carro, um namorado/namorada ou marido/esposa de acordo com os seus padrões e preferências.

Do you think you would be grateful for all of this if someone gave it to you just like that? I don’t think so.

Nem tu, nem eu, nem ninguém poderia sentir a quantidade de gratidão e apreço por algo que nos foi dado instantaneamente e sem a necessidade de fazer um esforço.

Because we only focus on achieving the end goal, we forget to enjoy all those little moments and celebrate all those small wins before ‘getting to the desired destination’.

We’re only focused on getting there at any cost so that we can cross this item off the list and switch to the next one.

Depois da próxima, vem outra e assim por diante.

We forget to breathe and enjoy all the other wonderful things happening around us just because we’re so focused on our cravings, desires and being in control.

São as pequenas vitórias que nos moldam e nos ajudam a crescer e despertar espiritual. So, that’s where we should direct our energy.

Recentemente, deparei-me com um conceito que diz que levantarmo-nos de manhã e fazermos a cama é uma grande vitória, porque nos dá um sentimento de satisfação e realização.

Fazer a cama é a primeira tarefa que consegue realizar, o que o motiva a realizar também outras tarefas nesse dia.

Vê como esta pequena vitória está ligada a outras pequenas vitórias que, no final, se unem numa grande vitória ou em algumas grandes vitórias?

We cannot control what’s happening around us but we can do the best we can each day and that’s all that matters!

I remember when I was really skinny and couldn’t gain weight even though I was eating like crazy.

Por isso, decidi começar a fazer exercício na esperança de ganhar algum músculo, despertar o meu corpo e enchê-lo de energia positiva.

Ia ao ginásio alguns dias por semana e cada sessão de treino concluída era a minha pequena vitória.

Nem por um segundo me concentrei apenas no resultado final de ganhar algum peso, porque sabia que era um processo que levaria meses ou anos antes de ver quaisquer mudanças visíveis.

Sempre que chegava a casa depois do ginásio, recompensava-me com algo simbólico para celebrar esta pequena vitória.

Depois de mil destas pequenas vitórias, pela primeira vez apercebi-me de que também tinha conseguido a grande vitória.

Finalmente ganhei peso e tinha um aspeto saudável e feliz. E depois, quando olhei para trás, apercebi-me do quanto tinha crescido mental e fisicamente durante todo esse tempo.

Havia dias em que me sentia mal, mas nunca, nunca, fiquei em casa e recusei-me a ir a uma sessão de treino. Isto melhorou a minha auto-disciplina, o meu sentido de devoção e a minha perseverança.

The same thing can be applied to the college where I perceived every exam as a small win, whereas a final piece of paper that said I’d finished was a big win.

Por isso, sim, confie no timing da sua vida, porque a fé é a força mais poderosa do universo!

We often like to think that we can control the present, the future and everything that’s happening to us but the truth is that we cannot and we’re not supposed to be in control of anything.

There are multiple factors that can ruin every possible plan but we still don’t give up on planning.

And when things don’t go the way we anticipated, we end up sentir-se miserável e como se o universo estivesse a tentar enganar-nos e a brincar connosco. Esquecemo-nos de que a fé é a única coisa que está fora de controlo.

When we’re focused on doing the best we can each day and every moment and when we have found our silver lining, all there is left to do is trust that the universe will do the rest for us.

Não podemos saber o que vai acontecer no próximo ano, mas quando olhamos para o ano que passou, podemos reparar em algumas coisas que desconhecíamos nessa altura.

Percebemos porque é que algumas coisas tinham de acontecer e depois culpamo-nos por não confiarmos no universo.

Finalmente aprendemos que, se queremos o arco-íris, temos de lidar com a chuva.

Acabar com alguém pode parecer o fim do mundo mas, passado algum tempo, apercebemo-nos de que foi a melhor coisa que nos aconteceu porque estávamos infelizes com o nosso parceiro.

Quando conhecemos uma pessoa nova, aprendemos a agradecer e a apreciar cada coisa boa que ela faz por nós, só porque experimentámos a sensação de ser dado por adquirido.

Before going to sleep, we look up, pinch ourself to make sure we’re not dreaming and we say: “Thank you universe and the timing of my life!”

It’s interesting that whenever something bad happens, we see it as something totally undesirable and negative. We dream of living in a state where we’ll experience only feelings of bliss and happiness.

Esforçamo-nos por amar, rir e divertir-nos e tememos as lágrimas e a dor. No entanto, tudo isto é o que nos molda e faz de nós o que somos.

São os nossos risos, lágrimas, alegrias e tristezas que nos aproximam da nossa verdadeira identidade!

My life is not perfect and neither is yours and it will never be. We are flawed and imperfect and we have plenty of quirks and weird habits but that’s exactly what makes us who we are.

Podemos convencer-nos de que um outro emprego nos faria mais felizes ou que outras circunstâncias da vida seriam mais agradáveis e divertidas e podemos ficar a pensar nessa ideia durante muito tempo e sentirmo-nos infelizes ou podemos optar por dar o nosso melhor e confiar no momento certo da nossa vida.

Esforço, paciência e aceitação são os três ingredientes secretos para a verdadeira felicidade.

When you know that you have given your best, that you’ve been patient and that you’ve accepted the nature of the universe (instead of questioning it), then you know there’s nothing else you could have done.

Então, saberá que o momento da sua vida é seu amigo e não um inimigo que deve exterminar e obrigar a seguir as suas regras.

Este tempo não é algo que se possa ver ou influenciar, porque é uma força oculta que vive no nosso coração e só pode ser activada pela fé.

Ver também: Confie em mim, você está exatamente onde precisa de estar agora