Mereces ser perseguido

Mereces ser perseguido. Mereces ser amado.

Mereces que cuidem de ti. Mereces ser respeitado. E mereces que tudo isso aconteça naturalmente.

Sem a necessidade de implorar a alguém que nos ame.

Sem perseguir as pessoas para passarem tempo consigo.

Sem os fazer acreditar que é o seu melhor amigo.

Because if they don’t see how special and unique you are, it is their own fault.

Eles são obviamente cegos para ver que tipo de obra-prima têm nas suas vidas. E se eles são suficientemente estúpidos para se irem embora, tu devias ser suficientemente inteligente para os deixares ir.

Ao persegui-los, perde-se a si próprio.

And that is something you can’t allow to happen. So, stop wasting your precious time on people that don’t deserve you.

You are worthy and you are more than enough. And if they don’t see it, it is their own problem.

But whatever you do, please don’t chase the ones that don’t want to be chased.

Porque quando finalmente os apanhares, eles vão fingir que te conhecem. Vão inventar mil razões para não passarem tempo contigo.

E o teu coração vai-se desfazer num milhão de pedaços.

You will be down because for the first time in your life, someone didn’t want you. And they should. Because you didn’t give them a good enough reason good enough to act like that.

Nesses momentos, é provável que pergunte a Deus porque é que Ele lhe está a fazer tudo isto mas lembre-se que um professor está sempre calado durante o teste.

This is just one more test for you—to show you how strong and independent you are. And from every battle like this, you will come out a winner—one with a lot of wounds on her body but still standing on her feet.

And nobody will be able to take your experience away from you. So, next time someone turns his back on you, don’t chase them.

Sabem porquê?

Because those people don’t deserve to be chased.

VOCÊ é que merece ser perseguido. Todos os dias. Todas as horas. Todos os minutos.

Porque és mais do que suficiente. E nunca deixes que ninguém te convença do contrário.

Mereces alguém cuja única função seja fazer-te feliz.

Mereces um homem que te dê toda a sua atenção.

You deserve the one who won’t provide you with just an almost relationship.

Mereces um homem que queira tudo ou nada. Mereces ser amada de uma forma que pensavas que nunca irias sentir.

Mereces alguém que te dê borboletas no estômago sempre que o vires.

Mereces um homem que se apaixone por ti de forma louca, profunda e sem limites.

So, don’t settle for less than you deserve and don’t accept just a piece of the cake. Because you deserve it all.

Em toda esta confusão chamada vida, é preciso perceber que não se é substituível.

És único tal como és e, por isso, deves ser acarinhado. Por isso, fica com alguém cujo amor te faça sentir em casa.

Dê o seu coração apenas a um homem que o saiba acarinhar. Escolha um homem disposto a aceitá-la com todos os seus prós e contras, mas que continuará a amá-la como nunca amou antes.

And when you meet a man like that, give him all your love. Don’t be afraid because even if you fall down, he will be there to catch you.

And when life gets tough, when people let you down and when you are not able to see the light around you, don’t freak out—just say to yourself calmly: “I don’t need your light you motherfucker; I will find my way even in the darkness!”