Mereces sentir a falta dela
Tinhas uma mulher para amar. Tinhas aquela que estava disposta a fazer tudo por ti - sacrificar a sua felicidade, negligenciar os seus desejos e seguir-te no teu caminho.
Ela até o ajudou a atingir os seus objectivos, empurrando-o para a frente porque era demasiado preguiçoso para fazer algo da sua vida.
Ela amava-o como se nunca tivesse amado ninguém antes, e ela mostrou-vos isso todos os dias.
She gave herself all in to something that didn’t have a label from the beginning. She gave all her hopes and all her love to someone who couldn’t even put a label on that relationship.
Mas ela estava satisfeita. Nunca disse nada sobre isso porque se preocupava mais consigo do que com o seu estado de relacionamento.
E esse foi o seu primeiro grande erro.
Ela era alguém que aceitava todas as suas promessas vazias de que um dia casaria com ela, e esperava ansiosamente por isso.
Nunca lhe passou pela cabeça que a estava a usar para conseguir o que queria.
Ela nunca pensou que estivesses com ela só até aparecer uma versão melhor de ti mesma. Ela estava loucamente apaixonada e acreditou cegamente em ti. Esse foi o seu segundo erro.
Ela era uma mulher que conhecia todos os teus segredos obscuros e que te aceitava com eles.
Ela sabia que tu tens bagagem, but it wasn’t a problem for her to embrace you and every problem that you had, handling it all as if it were one of her own.
She gave you love and respect, but she saw that you weren’t giving anything in return.
Then, trying to win you back, she totally lost herself over a man who couldn’t care less for her. E esse foi o seu terceiro e maior erro.
After that mistake, she wasn’t the same women anymore. She was just a shell of the person she once was. Now, there isn’t any fire left in her eyes anymore.
There isn’t energy in her, nor will for life. She doesn’t smile anymore like she used to. She doesn’t feel happy because she is dead from the inside.
Her heart got broken into pieces so small that they can’t be glued together. In her head, there is only an echo of all those bad things you said to her. And they are on repeat all the time.
No seu coração, há tantas emoções she doesn’t know what to do with.
She would like to scream to feel better, but she is too numb to even do that. That’s how much you fucked her up.
E mesmo que já não estejas com ela, ela continua a sofrer por tua causa.
Because realizing that you gave all of yourself to someone who couldn’t care less for you is mind fucking.
And it makes you lose your temper in a second. That’s why I wouldn’t suggest that you try to find her.
Podemos simplesmente olhar para ela à distância e comermo-nos todos os dias por termos perdido a coisa mais preciosa que tínhamos.
You don’t deserve to kiss her. You don’t deserve to hug her. You don’t deserve to be close to her. You just deserve to miss her. And to keep doing that for the rest of your life.
Mereces passar por tudo o que ela passou.
Mereces chorar até adormecer porque a pessoa que amas continua a magoar-te. Mereces ser negligenciado como fizeste com ela.
Mereces que te partam o coração e que sintas a mesma dose de dor que ela sentiu quando a deixaste. Nem mais nem menos, mas a mesma quantidade de dor.
E tenho a certeza que vos vai doer como nada até agora. Será a sensação mais intensa que alguma vez sentiste. E a mais dolorosa.
E quando passares por tudo o que a fizeste passar, espero que aprendas uma lição. Espero que aprendas como não tratar uma mulher.
Espero que percebas que, mesmo que já não estejas com ela, ela continua a sofrer.
Ainda há noites em que ela chora. Há noites em que ela grita.
Há noites em que ela morre, rodeada pela sua dor. That’s how much harm you did to the woman who just wanted to be yours.
Mas, com o passar do tempo, aperceber-se-á de que ela era a única pessoa que o poderia ter salvo de si próprio.
Vais arrepender-te de ter perdido a rapariga que te amava mais do que a si própria.
Acabarás por ficar sozinho porque tentarás encontrá-la em todas as mulheres que conheceres, mas nunca a encontrarás.
E sabem porquê?
Because karma is a bitch! It will never give you another shot to be with her, but it won’t let you forget about her either. It will just constantly remind you of her.
Por isso, sentirás a sua falta todos os dias para o resto da tua vida.
Porque é isso que mereces. E nada menos do que isso.
