Uma carta para o homem que deveria ter estado lá para ela

Ela apercebeu-se de que, por vezes, as pessoas seguem caminhos diferentes, as relações desmoronam-se and that whatever you do and no matter how hard you try, the harsh truth is that sometimes it just wasn’t meant to be. What she never imagined was that the end could come so suddenly, without any indication that it would happen. And the saddest thing of all is that it came when she needed you the most.

She relied on you to be there for her as she was so many times for you but you were nowhere to be found. You had forgotten or you never knew what love was about. Let me tell you, so it sticks—love is for better or worse. You don’t just abandon someone when they are going through a rough patch.

Imagina como te sentirias se ela te deixasse quando estivesses a passar por uma fase difícil? E tiveste mais do que uma. Ela estava ao teu lado, mesmo quando era preciso toda a positividade que ela tinha dentro de si para te ajudar a sentires-te melhor. Eras importante para ela e ela nunca quis que sentisses que estavas sozinho em tudo isto. Ela sempre se certificou de que sabias que ela te apoiava.

E como é que lhe pagou? Ao baldar-se quando ela mais precisava de si, quando precisava que fosse a sua rocha. Podes dizer honestamente que quando te olhas ao espelho, vês um homem decente, um ser humano decente?

She realized that sometimes people drift away and relationships fall apart but what she couldn’t come to terms with is that a few nights before that, you swore you loved her, you swore you would be there for her no matter what, you said she was your one and only for the rest of your lives. She believed you. That’s why she is wondering now: “Where did all those promises go? Where did all that love go? Who are you and where is the man I used to call my own?”

She needed you the most then. She didn’t need you to solve anything or to fight her battles—she just needed your presence. She needed to know that she wasn’t alone in this world, that she had her greatest supporter right there just so she could lean on him and rest for a while. To have someone to make her smile when her harsh life was making her cry.

E o que é que fez em vez disso? Acrescentaste mais lágrimas ao seu belo rosto. E durante muito, muito tempo, desde o momento em que deixaste de estar presente até ao momento em que ela voltou a pôr-se de pé, ela chorou até adormecer.

As lágrimas dela assombram-no à noite?

Depois de tudo isso, ela ainda não lhe desejava mal. Ela diz que está grata por se ter ido embora quando o fez. Ensinaste-lhe que ela é mais forte do que alguma vez imaginou ser. Ela disse que demorou algum tempo, mas finalmente percebeu que nunca foste o homem certo para ela.

Em suma, ela está grata pelas suas acções, ou melhor, pela sua falta de acções, porque isso a fez abrir-lhe os olhos e vê-lo como realmente era. Ela já quase não pensa em ti. Ela tem a sua própria vida para viver e os seus próprios sonhos para perseguir.

Do you know that she has that perfect smile on her face again? And it’s all because of her. She got up when nobody thought she could. She survived everything all on her own. She became her own hero. She rebuilt her life and she reinvented herself. She is amazing. She is someone you will regret losing your whole life.