O meu coração está cansado dos teus sinais contraditórios
Se não me queres, diz-me. Eu consigo lidar com isso. É uma opção melhor do que deixar-me pensar demasiado em tudo até ao ponto de desistir.
My heart is not for someone who’s unsure if he wants it. I worked too damn hard to be treated like this. My heart is for someone who can be devoted to me.
Someone who can accept me fully. One who isn’t afraid to commit and calls me his.

My heart is not for the weak. I’m a strong woman and I want um homem forte que sabe o que quer.
Quero um homem que toque o meu coração e o faça feliz, não cansado. Um homem que pense em grande e ame em grande. A man who isn’t afraid to take a risk; one who does what he says no matter the outcome.
Um homem que me escolherá sempre.

I’m tired of pretending I understand your games. I don’t and I don’t want to.
I’m tired of random text messages sent out of the blue and then disappearing afterward. The only thing you want is attention and I’m done wasting it on you.
I’m tired of you talking to me but never making the first move. What is that supposed to mean? Do you want me or not?

I’m tired of having the best time with you and then not hearing from you. It feels like you’re some other person as soon as we can’t see each other.
I’m tired of you saying one thing and then doing another; that’s the kind of selfish behavior I can’t tolerate anymore.
I’m tired of thinking there are maybe other girls you’re talking to. I don’t deserve that.

If you need space, then don’t text me. If you’re não está preparado para uma relação, then don’t take me out on dates.
If you don’t want me to date other people, then call me your girlfriend.
A sua incoerência quase me faz questionar o meu bom senso.

When I confront you, you say I have misunderstood something. I don’t think so. You’re the one with the problem and you should work it out.
If you’re not ready to commit, say it. If you’re afraid to commit and you deal with it by pushing people away, then say so.
I’m not clingy, I’m not too attached. I’m a perfectly normal woman just wanting to be loved like I deserve to be loved.

I’m not a booty call. I’m not your option. I’m not someone you can lead on.
I won’t be overlooked, then suddenly showered with attention out of nowhere.
Your mixed signals are now clear! You don’t deserve me and I’m better off without you.

I’m worthy of effort. I’m worthy of being cared for. I want to be spoiled by my lover.
Quero que o meu coração esteja seguro e que o meu corpo seja abraçado com amor e paixão.
Life’s too short to waste it on a man who can’t decide what he wants.

I’ve been through enough to know I deserve someone better than you.
I can’t settle for a date with no effort, calling only when you need me or doing the work for you.
Your mixed signals mean that you care but only when you need me. That’s not enough.

They mean that I’m your backup plan.
Well, this backup plan hasn’t worked for you. Go find someone else.
I deserve to be someone’s plano de vida.

When you’re someone’s life plan, they have nothing to hold back or hide. They are persistent in their goals.
Comunicam consigo de uma forma gentil, autêntica e amorosa.
With them, you’re going to finally be yourself.

I don’t want to waste my days wondering if I’m just someone’s toy– I want to be someone’s everything.
That’s why I’m shutting off your mixed signals.
From now on, all I want to be getting is a clear signal. A clear signal that I’m loved as I am and enough as I am. Someone to fearlessly pursue me.

Quero viver a minha vida com a certeza de que o meu parceiro me ama com todo o seu coração e não vê mais ninguém para além de mim. Eu mereço ser o seu único e exclusivo.
I want my heart to be filled with love and joy. I’m too young to feel tired.
That’s why I have decided to leave you in the past and make a place for a man who will love me like there’s no tomorrow.

