Finalmente descobri porque é que sou um íman para homens tóxicos
A minha vida amorosa é uma grande história confusa e os meus ex foram uma desilusão tóxica atrás da outra.
It was really hard to handle. I would get my hopes up, thinking to myself “finally somebody normal,” then suddenly all whole toxic hell would break loose.
O abuso emocional começaria. Fazer-se de vítima, culpabilizar, julgar, criticar e tudo o que segue o padrão de manipulação tóxica.
O mesmo cenário repetia-se e eu sentia que me estava a afogar nas minhas próprias lágrimas, na minha própria dor.
Com cada desilusão, o meu coração partido ficava mais fraco, as feridas mais profundas e todo o meu ser emocionalmente esgotado.
I knew that something was off. I couldn’t pin it all down to bad luck and their emotional instability. That there was something about me that they were drawn to.
Mas o que é que foi?
Terei feito algo de errado? Haverá algo de errado dentro de mim que desencadeia esse comportamento mau?
Estava a dar comigo em doida a pensar em todos os cenários possíveis que respondiam à razão pela qual todas as minhas relações estavam condenadas a um fim tão horrível.
I can’t tell you the exact day, but somewhere down the line, it all became clear to me. When I finally found myself again, when I was far from my last toxic ex, I found reasons why toxic men are drawn to me as if I were a magnet.
It wasn’t one thing, it was a number of small subconscious things I was doing out of love. Also, I possess traits toxic men lack but desperately want to have.
My last relationship was proof of that. I’ll explain a few of my toxic relationships through this last one because that’s when I decided that enough is enough. I deserve better.
Eu era demasiado compreensivo
Para ser mais sincera, arranjei sempre desculpas para todas as merdas que ele fazia. Eu amava-o tanto que permitia que ele me desrespeitasse.
Por exemplo, eu estava toda aperaltada para o nosso encontro às 20 horas e ele chegava às 22 horas. Discutíamos um pouco e depois agíamos como se nada tivesse acontecido.
On other occasions, he would play texting mind games with me. For instance, he wouldn’t text me back until the next day.
I would say to myself that he probably went to bed early or he would tell me some lame ass excuse. It doesn’t matter; I didn’t sleep all night thinking about all the worst case scenarios.
Eu estava demasiado disponível
Pegava no telefone no momento em que ele ligava, independentemente do tempo que ele me ignorava antes disso.
He would prioritize his friends, family, work, hobbies… but never me. I always came last. I was always available when it was convenient for him to come over or go somewhere.
Basicamente, ele tomou-me por garantida porque viu que podia.
Confiei nele, apesar do meu melhor juízo
As histórias que me contava, as desculpas que me dava, pareciam todas improváveis e, por vezes, até irrealistas, mas eu preferia acreditar nele.
In reality, I knew better. I just wanted to believe him because I liked him… because I cared… because I wanted him to be someone I can trust.
Nunca devia ter ignorado o meu instinto que me estava a mostrar todas as bandeiras vermelhas.
Jogou a carta da empatia
Eu sou um empáticoEu simpatizo muito com as outras pessoas, especialmente quando há sentimentos românticos envolvidos. Ele viu isso em mim. Viu-o e usou-o contra mim.
Ele contava-me uma história triste sobre como a vida o tinha tratado mal, como não tinha sorte, como a sua ex era uma cabra e como lhe faltava amor na vida.
I would buy into that crap and I would justify his lousy behavior. I would forgive him before he even had the chance to say “I’m sorry.”
Dei o meu coração e a minha alma à relação e não recebi nada em troca
I didn’t mind making more effort than he did. I did it without even thinking about it. But the more I gave, the emptier I felt because I didn’t get anything in return.
Soon, I started to feel like he didn’t care for me at all. I missed a listening ear and tight hugs on gloomy days. I missed someone with whom I could share my happiness, instead of being jealous of it.
Sentia falta de harmonia, de paz e de um sorriso sincero no meu rosto. Sentia falta de tudo isso e mesmo assim fiquei.
I don’t know why, though.
It’s easier to rationalize now that I am far away from him and the whole situation. But when I was there, I couldn’t help but feel all the emotions so intensely and I couldn’t pull myself together.
Tive momentos de lucidez. Estive em situações em que sabia que partir era a melhor coisa a fazer. Quando eu chorava dia e noite por causa de algo que ele fazia ou deixava de fazer.
I should’ve walked away then, in one of those moments where I was angry, hurt, and saw him for who he really was. I shouldn’t have stayed; I was only giving him another chance to hurt me.
Fiquei mais tempo do que devia porque acreditava que as coisas podiam ser resolvidas.
I was so incredibly wrong. You can’t fix what’s already broken. You can’t change a man who doesn’t feel the need to change himself.
Agora já sei isso. Sei todos os erros que cometi em todas as minhas relações e não estou disposto a repeti-los.
Já não sou um íman para homens tóxicos. Sou o que quer que seja o oposto.
Aprendi a reconhecer os sinais de alerta e a evitar homens tóxicos. Aprendi que tenho de me respeitar e amar para que os outros façam o mesmo.
I’ve established boundaries I’m no longer crossing. I’ve become a woman que cresce em confiança a cada dia que passa.
The one who speaks up when she is not treated right. The one who forgives but doesn’t forget. I’ve become a woman who will never tolerate anybody’s toxicity again.
