10 lecciones que tuvo que aprender antes de convertirse en una mujer fuerte
La verdad es que ninguna chica se ha convertido en una mujer fuerte y poderosa de la noche a la mañana. Es un proceso y una verdadera transformación que lleva tiempo y esfuerzo.
But not only that—becoming a tough woman also requires learning some hard life lessons and here are the most important ones.
No conformarse

Antes de que esta chica se convirtiera en la mujer que es hoy, de alguna manera siempre se conformaba con menos, sin ni siquiera ser consciente de ello.
Aceptó menos de lo que realmente merecía porque pensó que era suficiente.
And this is one of the first things she had to stop doing in order to empower herself . She had to decide not to let in the people who didn’t deserve her.
She had to understand her worth and not to let anyone in her life who didn’t see it.
No, she isn’t too picky and she isn’t asking for much just because she refuses to settle for less. She just knows her worth and she is proud of it.
Ser independiente

Una mujer fuerte doesn’t rely on anyone. It doesn’t mean that she doesn’t have anyone to count on—she just refuses to do so.
Esta chica aprendió que ella es la única que se cubre las espaldas.
She learned that she is the only one who should push herself forward and that she shouldn’t expect anyone to be the wind beneath her wings.
She learned to be independent and self-sufficient. She learned that she actually doesn’t need anyone but herself.
Aislar a la gente

Cortar con las personas que le importan profundamente es una de las cosas más difíciles que toda mujer fuerte hace en su vida. Pero es algo que hay que hacer.
And it is something this girl learned to do. She realized that she can’t save everyone and that she simply needs to break all ties with some people, no matter how long they’ve been a part of her life and despite all the love she might feel for them.
Tener fe

La verdad es que hubo periodos en la vida de esta chica en los que se sintió desesperanzada y desamparada.
Pero incluso cuando estaba en lo más bajo, la fe era lo único que la hacía levantarse.
Aprendió a tener fe en que las cosas suceden por una razón. A tener fe en que las fuerzas divinas siempre tienen grandes planes para ella, incluso cuando no es consciente de ello.
She has faith that she’ll always find the light at the end of the tunnel.
Pero lo más importante es que tiene fe en sí misma y eso es algo que siempre la ha mantenido por encima de la superficie.
She has faith that she’ll overcome all of life’s challenges and obstacles.
That she’ll always find her way back up when she falls and that she’ll always find a way to heal. And that is exactly what she has been doing.
Para abrazar su vida de soltera

Otra cosa que esta chica ha aprendido a lo largo de los años es a abrazar su vida de soltera.
Aprendió que estar solo y sentirse solo no es lo mismo y que no hay nada malo en estar soltero.
Aprendió que es una persona completa y que she doesn’t need a man para dar sentido a su vida.
Don’t get me wrong—this doesn’t mean she gave up on love, she just realized it is always better to permanecer soltero hasta que llegue el hombre adecuado en lugar de tener una relación por tener una relación.
Dejar ir

Aferrarte al pasado no te llevará a ninguna parte y esto es de lo que esta chica se dio cuenta a tiempo.
Aprendió a desprenderse de todo y de todos los que la deprimían.
Dejar ir nunca es fácil, pero aprendió que tenía que dejar de vivir en el pasado y que tenía que seguir adelante y ser lo bastante valiente para dar un salto hacia el futuro.
Aprendió que la única forma de seguir adelante es dejar ir de verdad.
Perdonar

Forgiving the people who had done her harm and who clearly didn’t deserve her forgiveness was one of the toughest things this girl has ever done. But she did it for her own sake.
Antes de convertirse en la mujer fuerte que es hoy, esta chica guardaba rencor y permitía que el odio la consumiera por completo.
But with time, she grew to realize that none of this resentment was hurting the people who deserved to be hurt—it was only doing her more harm.
Por eso aprendió a dejar de lado la ira, el rencor y su deseo de venganza, porque era la única forma real de seguir adelante.
Ella encontró la fuerza para perdonar everyone for all the pain they’d caused her, without ever giving them the chance to do it again.
No poner excusas

Para ser duro, a veces tienes que ser despiadado contigo mismo. Y esto es algo que esta chica también aprendió.
Aprendió a no excusarse ni a sí misma ni a los demás.
Not to justify people who don’t deserve it and not to go easy on herself; she learned not to lie to herself and to always be honest and to accept the truth, no matter how harsh or painful it might get.
Amarse a sí misma

Antes de esta chica se convirtió en la mujer fuerte que es hoy, estaba convencida de que anteponerse a sí misma era egoísta.
Le preocupaba que la consideraran egocéntrica si se daba prioridad a sí misma por encima de los demás.
Pero con el tiempo comprendió que eso era exactamente lo que tenía que hacer si quería ser verdaderamente feliz.
She learned the importance of self-love and self-respect and she realized she could never expect others to love or appreciate her if she didn’t do so herself.
Y lo más importante, esta chica se dio cuenta de que ella era la única que podía hacerse feliz.
Se dio cuenta de que estaba al mando y tenía el control de su vida y, por primera vez, empezó a trabajar en su propia felicidad.
Que es poderosa

Después de aprender todas estas duras lecciones y tras años de luchar consigo misma, esta chica por fin se dio cuenta de lo poderosa y feroz que era en realidad.
She realized she was a true badass who couldn’t be taken down so easily.
Aprendió a ver cada desamor como una lección y se sintió orgullosa de cada una de sus cicatrices.
Por primera vez, vio que era y siempre sería más fuerte que cualquier cosa que la derribe .

