5 razones por las que no deberías darle otra oportunidad
Cuando a tu ex se le ocurre la sugerencia de intentar reavivar la relación que tuvisteis, si aún no lo has superado del todo, esa idea puede sonar tentadora.
Y aunque piensas que todo el mundo merece otra oportunidad y esperas que esta vez todo entre vosotros sea diferente, también hay algunas cosas que te hacen plantearte esa decisión.
If you are in a similar situation with your ex-boyfriend, here are 5 reasons why you shouldn’t give him another chance and why you should leave the past where it belongs.
Ninguno de los dos ha cambiado

Cuando decidimos dar otra oportunidad a una relación, esperamos y deseamos que nuestra pareja sea un hombre diferente, reinventado. Pero la cruda realidad es que seguirá siendo el mismo.
He is the man he used to be, with all of his flaws, no matter what he may be trying to tell you. And the same goes for you—neither of you has changed. You still have the same personality traits, including the negative ones. And both of you still have the same deal-breakers and things that bother you about each other.
Al principio, puede parecer que la ruptura os ha enseñado una lección a los dos y que os ha hecho mejores personas, pero tarde o temprano, ambos mostraréis vuestra verdadera cara.
Por supuesto, uno puede cambiar algunos hábitos por el bien de la relación pero, en esencia, todos seguimos siendo las personas que realmente somos. Esta es una de las primeras cosas que debes tener en cuenta si piensas darle una segunda oportunidad a tu ex pareja.
Los dos rompieron por una razón

Cuando rompes con alguien, al cabo de un tiempo, empiezas a olvidar todo lo negativo que hubo entre los dos y prevalecen los recuerdos bonitos.
Puede que eches de menos a tu ex novio y eso altere tu visión de la relación, impidiéndote ser realista. Así que, si piensas en darle otra oportunidad, piensa en las cosas que te llevaron a la ruptura.
You two didn’t break up without a valid reason and that reason still exists. It is one thing if it wasn’t the right timing for a real relationship for one of you, and you want to see how things would work out time-wise now but, if you had trust or jealousy issues or your ex was emotionally unavailable and unready for a committed relationship, those issues won’t magically fade away just because you two miss each other.
Tienes miedo

Si tuviste una relación duradera con alguien, es normal que sientas que te falta una parte de ti desde que rompisteis.
Aunque probablemente sepas que ese hombre no es el adecuado para ti, es una cara conocida y crees que preferirías estar con él antes que buscar a otra persona.
You are scared you won’t be able to function properly on your own or you are afraid of putting yourself back on the dating market.
If any of these are a reason why you want to give your ex another chance, it’s wrong. It is natural for you to feel this way in the beginning because you are used to having him around and you cannot picture yourself alone, let alone with someone new. These emotions are normal and they will go away—you just need some time to adapt.
Le estás dando una segunda oportunidad de hacerte daño.

Si tu ex novio te hizo daño la última vez que estuvisteis juntos, al darle una segunda oportunidad de tener una relación contigo, también le estás dando la oportunidad de volver a hacerte daño.
Al darle un lugar en tu vida, estás dando a entender que sus acciones eran aceptables y que puede seguir con el mismo comportamiento porque siempre estarás ahí para llévalo de vuelta.
Si tu ex novio ha sido manipulador o si te engañó o abusado de ti de alguna manera, al volver con él, le estás enviando el mensaje de que estás más que de acuerdo con sus patrones de conducta y te estás convirtiendo conscientemente en una víctima.
It’s time to move on

Cuando dudes si debes darle otra oportunidad a tu ex novio, pregúntate si realmente quieres volver al pasado o si es el momento de centrarte en el presente y mirar hacia el futuro.
When a relationship didn’t work out the first time, it is quite unlikely for it to have a different outcome this time. You know you did everything you could to save the relationship, so what is the point of giving it another shot, when it is probable that things will end the same way So, I say it’s about time for you to let go of the past and to finally move on with your life.

