Me rendí con nosotros, no porque no me importara, sino porque a ti no te importaba.

No me rindo.

You know damn well I’m not.

Todas esas noches que pasé a tu lado ideando todas las soluciones a tus problemas, mientras los míos se acumulaban.

Todos esos días los pasé preocupándome por tu bienestar más que por el mío.

Y todos esos meses que pasé dando todo de mí en esta relación hasta que no quedó nada.

Todo esto es una prueba de que I don’t give up easily . Esta es la prueba de que cuando tomo una decisión, cuando me comprometo, me atengo a ella.

Cuando doy mi palabra, la cumplo.

But I can’t keep on being the only one who is giving. I can’t keep on being the only one who gives a damn about this relationship, because it takes two for love. And let’s face it, I was the only one.

I’m giving up on us, because there wasn’t an us to begin with. Tal vez al principio, hace mucho tiempo, cuando realmente te importaba mantener tu palabra.

Cuando eras encantador, dulce y cariñoso. Cuando eras todo lo que podía pedir. Pero esos tiempos ya pasaron.

Aquellos tiempos ya no son más que recuerdos lejanos.

I’m giving up on us because I deserve more than being in a relación unilateral. I deserve someone who will kiss me and tell me everything will be okay, even though we both know that it won’t.

Merezco a alguien que me haga sentir querida y que se esfuerce tanto como yo.

I’m not asking you to give all in, I’m not asking you to give up on your life to make me happy. I’m not asking you to put your life, your dreams, on hold so I can make mine happen.

Nunca lo hice. Todo lo que pedí fue alguien que me amara tanto como yo a ellos.

Alguien que me respetara, que nos respetara. Alguien que estuviera aquí porque quisiera, no porque lo necesitara.

Pero nunca fuiste ese.

I’m giving up on us because there’s nothing more left in me. Toda mi fuerza se ha agotado, todo mi amor no es ahora más que el eco del antiguo.

And it’s killing me. It’s killing me to look into my eyes and see that there’s no fire in them. The fire you started. And ended.

It’s killing me that I have to be the one to end it but I guess that’s how it works. I’m the one who kept it going and I’m the one who will end it.

I’m giving up on us, not because I don’t care. Fuck, you know I do. You know that I would jump into the deepest part of the ocean to save you even though I’m terrified of depth.

You know I would face all of my biggest fears for you but that’s the thing.

While I’m facing my fears and fighting to get over obstacles on the road, you are doing nothing.

NADA.

You’re just standing aside, waiting until all the work is done.

Pretending like I’m not bleeding in front of you, like all these scars on me were always here. Like you are not the reason behind them.

I’m giving up on us, not because I don’t care. But because you don’t. You don’t care if I’m happy or sad, as long as everything works out for you.

You don’t care if your peace has cost me my sanity, as long as you have it. When did we become like this? When did YOU become like this?

Aún recuerdo al hombre del que me enamoré, el hombre por el que hice todo esto. Pero ese hombre se ha ido.

El hombre al que amo y amaré siempre de alguna manera ya no está conmigo.

Me niego a creer que lo sea. Me niego a creer que alguien tan increíble y cariñoso puede convertirse en esto.

En un sanguijuela emocional who loves only himself. An emotional vampire who’s sucking me dry of my happiness and love. Of my peace and sanity.

I’m giving up on us. On you.

And I’m making myself my priority, like I should’ve done a long time ago.