Por eso debes confiar en el calendario de tu vida
“Trust the timing of your life”, he said to me. But back then, I didn’t believe that the timing of my life was in my favor.
Yo estaba pasando por un doloroso desengañoEstaba buscando trabajo desesperadamente y, además, luchaba contra la depresión.
pensé para mis adentros: “This is not happening. This is not where I’m supposed to be at the moment. How in the world is it possible for everything to fall apart literally overnight?”
I spent a great amount of time crying and feeling like the universe, God and all the other higher powers and forces had abandoned me. All I could think of was: “The timing of life sucks!”
Y entonces, en un momento dado, todo empezó a cambiar.
Conocí a un chico estupendo que me apoyó mucho. Me ayudó a luchar contra mi depresión y resulta que conocía a alguien que podía ofrecerme un trabajo.
I couldn’t believe what the odds of this miraculous chance encounter were!
Just when I was on the verge of giving up on everything, the perfect timing happened and I realized that all this time, the timing was right.
Perhaps it wasn’t doing what I wanted it to do but it taught me valuable life lessons and enriched me with life experiences.
Así que, sí, confía en los tiempos de tu vida, porque la vida no es un destino, sino un proceso.
¿Cuántas veces has sentido exactamente lo mismo que yo? ¿Cuántas veces has pensado que te habían abandonado y que todo se desmoronaba ante tus propios ojos?
Don’t worry, we have all felt the same way at one point in our life. We imagine that we need to be in a certain place at a certain time.
Que necesitamos alcanzar nuestros objetivos lo antes posible y que esperamos que nada interfiera en nuestros sueños y deseos.
Olvidamos que esto no es realmente posible (bueno, no en la vida real) y esta planificación y ensoñación es lo que nos impide confiar en los tiempos de nuestra vida.
En lugar de centrarnos en nuestro crecimiento personaltendemos a centrarnos únicamente en nuestros objetivos. Olvidamos que la vida no es una carrera que consta de varias estaciones, cada una diseñada para un objetivo alcanzado.
Life is a process and the timing is not something you should influence but instead trust with all of your heart that everything that’s happening right now is happening for a reason.
We need to believe that we’re exactly where we’re supposed to be at the present moment and that each hardship and every chance are all a part of a greater purpose.
Instead of only focusing on what’s wrong, we need to celebrate small wins because they are a part of the process.
Las pequeñas victorias son las que nos dan forma, mientras que las grandes victorias son los hitos.
Imagine that you could get everything you ever wanted at this exact time; that you could move on without feeling any trace of a heartbreak or that you’re famous on social media.
Que las vacaciones duren todo el año, que tengas coche, novio/novia o marido/mujer según tus normas y preferencias.
Do you think you would be grateful for all of this if someone gave it to you just like that? I don’t think so.
Ni tú, ni yo, ni nadie podría sentir la cantidad de agradecimiento y aprecio por algo que se nos ha dado al instante y sin necesidad de esforzarnos.
Because we only focus on achieving the end goal, we forget to enjoy all those little moments and celebrate all those small wins before ‘getting to the desired destination’.
We’re only focused on getting there at any cost so that we can cross this item off the list and switch to the next one.
Después de la siguiente viene otra y así sucesivamente.
We forget to breathe and enjoy all the other wonderful things happening around us just because we’re so focused on our cravings, desires and being in control.
Las pequeñas victorias son las que nos dan forma y nos ayudan a crecer. despertar espiritual. So, that’s where we should direct our energy.
Hace poco me topé con un concepto que dice que levantarse por la mañana y hacer la cama es una gran victoria porque nos da sentimientos de satisfacción y satisfacción.
Hacer la cama es la primera tarea que consigues realizar, lo que te motiva a realizar también otras tareas ese día.
¿Ves cómo esta pequeña victoria está conectada con otras pequeñas victorias que al final se unen en una o varias grandes victorias?
We cannot control what’s happening around us but we can do the best we can each day and that’s all that matters!
I remember when I was really skinny and couldn’t gain weight even though I was eating like crazy.
Así que decidí empezar a hacer ejercicio con la esperanza de ganar músculo, despertar mi cuerpo y llenarlo de energía positiva.
Iba al gimnasio unos días a la semana y cada sesión de entrenamiento completada era mi pequeña victoria.
Ni un segundo me centré únicamente en el resultado final de ganar algo de peso, porque sabía que era un proceso que llevaría meses o años antes de que viera cambios visibles.
Cada vez que volvía a casa después del gimnasio, me recompensaba con algo simbólico para celebrar esta pequeña victoria.
Después de mil de estas pequeñas victorias, por primera vez me di cuenta de que también había logrado la grande.
Por fin había ganado peso y me veía sana y feliz. Y luego, cuando miré atrás en el proceso, me di cuenta de lo mucho que había crecido mental y físicamente durante todo ese tiempo.
Había días en los que me sentía fatal, pero nunca me quedaba en casa y me negaba a ir a entrenar. Esto mejoró mi autodisciplina, mi sentido de la devoción y mi perseverancia.
The same thing can be applied to the college where I perceived every exam as a small win, whereas a final piece of paper that said I’d finished was a big win.
Así que sí, confía en el tiempo de tu vida porque la fe es la fuerza más poderosa del universo.
We often like to think that we can control the present, the future and everything that’s happening to us but the truth is that we cannot and we’re not supposed to be in control of anything.
There are multiple factors that can ruin every possible plan but we still don’t give up on planning.
And when things don’t go the way we anticipated, we end up sentirse miserable y como si el universo intentara engañarnos y jugar con nosotros. Olvidamos que la fe es lo único que escapa al control.
When we’re focused on doing the best we can each day and every moment and when we have found our silver lining, all there is left to do is trust that the universe will do the rest for us.
No podemos saber lo que ocurrirá el año que viene, pero cuando echamos la vista atrás al año pasado, podemos darnos cuenta de algunas cosas de las que no éramos conscientes en aquel momento.
Llegamos a comprender por qué tuvieron que ocurrir algunas cosas y luego nos culpamos a nosotros mismos por no confiar en el universo.
Al final aprendemos que si queremos el arco iris, tenemos que lidiar con la lluvia.
Romper con alguien puede parecer el fin del mundo, pero al cabo de un tiempo nos damos cuenta de que ha sido lo mejor que nos ha pasado porque no estábamos contentos con nuestra pareja.
Una vez que conocemos a alguien nuevo, aprendemos a agradecer y apreciar cada cosa buena que hace por nosotros sólo porque hemos probado lo que se siente al ser se da por sentado.
Before going to sleep, we look up, pinch ourself to make sure we’re not dreaming and we say: “Thank you universe and the timing of my life!”
It’s interesting that whenever something bad happens, we see it as something totally undesirable and negative. We dream of living in a state where we’ll experience only feelings of bliss and happiness.
Nos esforzamos por amar, reír y disfrutar, y tememos las lágrimas y el dolor. Sin embargo, todo esto es lo que nos da forma y nos hace ser quienes somos.
Nuestras risas, lágrimas, alegrías y tristezas son las que nos acercan a conectar con nuestro verdadero yo.
My life is not perfect and neither is yours and it will never be. We are flawed and imperfect and we have plenty of quirks and weird habits but that’s exactly what makes us who we are.
Podemos convencernos a nosotros mismos de que otro trabajo nos haría más felices o que otras circunstancias de la vida serían más agradables y placenteras, y podemos darle vueltas a esa idea durante mucho tiempo y sentirnos desdichados, o podemos optar por hacerlo lo mejor posible y confiar en el momento oportuno de nuestra vida.
Esfuerzo, paciencia y aceptación son los tres ingredientes secretos de la verdadera felicidad.
When you know that you have given your best, that you’ve been patient and that you’ve accepted the nature of the universe (instead of questioning it), then you know there’s nothing else you could have done.
Entonces sabrás que el momento de tu vida es tu amigo y no un enemigo al que debes exterminar y obligar a seguir tus reglas.
Esta sincronización no es algo que se pueda ver o influenciar porque es una fuerza oculta que vive en nuestro corazón y sólo puede ser activada por la fe.
Véase también: Confía en mí, estás exactamente donde necesitas estar ahora mismo
