Si estás ocupado recogiendo bendiciones, no te queda tiempo para guardar rencores
Dicen que atraes lo que piensas, lo que básicamente significa que eres responsable de las cosas que te ocurren.
Well, I disagree. I say that you can’t control your surroundings.
You can’t control everything that’s happening to and going on around you. As much as you try, bad things will happen.
Puedes ser la persona más cuidadosa del mundo pero gente tóxica te sorprenderá.
They will find a way to lure you into their spider’s web.
Puedes proteger tu corazón con todas tus fuerzas pero, de algún modo, se romperá en pedazos.
Por muy cariñoso y atento que seas, siempre habrá gente que te utilizará.
Personas que no te tratarán como te mereces y personas que te romperán el corazón.
Whether we accept it or not, life is not always fair. There are some things you simply can’t run away from.
Sin embargo, even though you can’t control the world around you, you can control the way you react.
Even though you can’t control people’s behavior, you have the power to control yourself.
En definitiva, todo depende de ti.
Puedes decidir si dejar que una cosa mala arruine toda tu vida, si una persona tóxica arruinará todas tus relaciones potenciales y si una cosa negativa destruirá toda la positividad.
¿Estarás triste por el fracaso de tu relación?
Or you will be happy that you got rid of the man who obviously wasn’t meant to be yours?
¿Verás tu desamor como el fin del mundo? ¿O estarás agradecido por las lecciones que te ha enseñado?
¿Estarás destrozado por no haber conseguido ese ascenso que tanto deseabas?
¿O estarás agradecido por tener un trabajo que pone comida en la mesa, que es un privilegio con el que muchos sólo sueñan?
La elección es suya.
Let’s look at things from this perspective: if you had 1440 dollars but someone took away one dollar, would you throw away the rest? I’m sure you wouldn’t even contemplate it.
Well, one day has 1440 minutes. Therefore, every time you allow one minute of sadness and negativity to ruin your entire day, you’re actually doing the thing mentioned above.
You’re wasting the rest of your minutes. And, I’m sure you’ll agree that time is much more valuable than money.
Así que.., I’m begging you to change your focus.
Dejar de pensar demasiado todo lo malo que ocurre a tu alrededor y concéntrate en lo bueno.
Don’t allow a moment of sadness to destroy your happiness. Don’t allow one tear to ruin all of your potential laughter and smiles.
En lugar de centrarte en tus maldiciones, concéntrate en tus bendiciones.
Agradece todas las cosas buenas y las personas positivas que tienes en tu vida en lugar de malgastar tu energía en lo negativo.
Most importantly: forget about the past. Yes, you can and should learn from it but you can’t change it.
No tiene ningún sentido guardar rencor. No tiene sentido repetir en tu cabeza situaciones anteriores.
No tiene sentido pensar en todos los "y si...". No tiene sentido estar enfadado y resentido por algunos acontecimientos que salieron como salieron.
The truth is that you can’t do anything about it now – besides allowing your past to ruin both your present and the future.
Mira a tu alrededor: Seguro que hay muchas cosas por las que deberías estar agradecido.
Hay muchas personas que deberías considerarte afortunado de tener en tu vida.
Concéntrate en estas cosas. Concéntrate en tus bendiciones y en las pequeñas cosas que pueden hacerte feliz.
Don’t get me wrong: I’m not trying to minimize whatever pain you might be feeling.
I’m not trying to tell you that you’re not allowed to be angry or sad.
I’m just trying to remind you that hay gente ahí fuera a la que le encantaría tener tus días malos.
People who are struggling in battles you can’t even imagine and who would give everything to have your worries and hardships.
