Me gusta en quién me estoy convirtiendo
Durante la mayor parte de mi vida, he estado luchando con mi propia personalidad. ¿Quién soy? ¿Por qué soy así? ¿Soy una buena persona? ¿Cuál es la definición de una buena persona?
I expected to be able to differentiate between what’s right and wrong by the time I was an adult but boy was I wrong.
Cada día de mi vida tenía sus propios retos. Cada nueva situación me planteaba nuevas preguntas sobre cómo debía comportarme.
Estar en una relación con la persona equivocada me planteó tantos dilemas sobre mis propios deseos y anhelos internos.
Diferentes tipos de personas en mis amistades y relaciones románticas me llevaron a muchos fracasos emocionales.

One by one, each sphere of my life gave me plenty of reasons to start to define who I actually am. I made it a mission to become a person I’m going to like, no matter what.
I decided that those things that make me proud of myself would be the ones I’d be doing from that point on.
Decidí dejar de dedicar mi tiempo y energía a relaciones y cosas francamente tóxicas y horribles.
Aunque me divertí durante un tiempo e hizo mi vida emocionante tener relaciones con chicos malos y hacer cosas salvajes, sólo me dejó sintiéndome más desesperada. Me hizo cuestionarme a mí misma más que nunca.
What I did was make a decision to think about everything that made me who I am—my parents, my childhood, my other experiences.

Utilicé el truco de pensar en mí misma como si fuera otra persona, para poder ser más objetiva.
Una vez que acepté quién era sin guardar rencor a las personas de mi pasado, fui libre para construirme como quisiera.
I’ve created rituals of telling myself each morning what I think I should do that day and how I think I should behave.
Visualizo todo mi día con todo lo que creo que puede depararme. Si tuviera desacuerdos con amigos o compañeros de trabajo en mi mente pienso muy detenidamente lo que les diría.
Pensar con antelación me dio tiempo para pensar con claridad y decidir lo que quiero hacer sin caer en las trampas de mis propias emociones.

Lo que también hice fue convertir en algo nocturno el reflexionar y pensar sobre todo lo que había ocurrido ese día. Evaluaba mis progresos para convertirme en quien quería ser.
I can tell you now that I’ve learned many things about myself and also about others. I became a person I can say I’d admire if I met them.
Siempre elijo hacer las cosas que me gustan por encima de las cosas que la sociedad me presiona a hacer. Sigo mis instintos.
Yo elijo absolutamente siempre tratar a los demás con amabilidad y respeto por encima de cualquier tipo de beneficio o interés que me pueda reportar tratarles mal.
I spend time with people who care about me and who show their appreciation for everything I do for them. I’m over wasting my time on people who don’t.

I don’t have a problem with loving myself and taking care of myself but also loving other people and wanting to make both me and others happy.
I’ve thoroughly analyzed each one of my flaws. Some of them I’m accepted as I think they bring some charm to my character.
Those that have been bad for me, I’ve done everything to change and I’ve put great effort into doing this.
One thing that I’ve realized is even though some people may not like who I am or what I’m doing with my life, that’s completely fine.
I’m not living my life for them, I’m living it for myself.

I know I’m not done evolving and there are still many things to do and many things to change but I’m very happy with who I’m becoming. The path I’ve chosen to live is making me very excited and proud of myself.
I’m aware that many people would find this kind of life of constantly searching for a better self difficult but I love it.
One thing I can promise to those people is that even though it is hard, it’s also very rewarding.
It gives me great confidence to be able to admit who I am and what I’ve done and truly love myself for what I’m becoming.

